– (αὐλὴ) = площадь или место подле здания, обнесенное оградой с воротами. По сему это слово ставится вместо еврейских слов, означающих двери (
Лев. 8:31) и врата (
Пс. 121:2); а во
2Пар. 31:2 поставлено вместе с словом врата: служили во вратѣхъ, во дворѣехъ дому Господня, хотя первого слова нет в
греч. тексте, а второго в евр., и след. одно слово служить только пояснением другому (
4Цар. 20:4.
Мк. 28:6.
2Пар. 31:2.
Мф. 26:69.
Мк. 14:54, 66.
Лк. 22:55.
Ин. 18:15); дом (
Зах. 3:7. Лук. 11:21); дворец, палаты (
Есф. 2:19. 3:2,3. 7:4. 5:13. 6:10.
Дан. 2:49.
Мф. 26:3); шатер, палатка в лагере (
2Макк. 13:15); дом царев (
Есф. 2:19); площадь перед скиниею и храмом, назначенная для народа (
Исх. 27:9, 12, 13, 16-19.
3Цар. 6:36.
Пс. 28:2). Эта площадь впоследствии разделена была на части и имела разные назначения: отсюда встречаем дворы святыя (αὐλαὶ ἀγίaι), дворы Господни (αὐλαὶ χυρίoυ), дворы дому Господня (αὐλαὶ οἴχoυ χυρίου) и проч. (
1Пар. 16:29.
2Пар. 23:5.
Пс. 95:8. 134:2.
Иер. 35:2); двор великий (αὐλὴ ἡ μεγάλη) (
2Пар. 4:9), или внешний (ἡ εξωτέρα), двор для народа (
Иез. 10:5. 40:20. 31:37); двор малый (αὐλὴ μιχρὰ) – небольшое отделение сего двора, составляющее четвертую часть его (
Иез. 46:22); этот же двор называется и внешним (ἐξωτέρα) по отношению собственно к храму (
Иез. 42:1). Двор внутренний (αυλὴ ἐσωτέρα) (
Иез. 10:3. 40:17. 23:27. 28:34); или внутреннейший, иначе двор священников (αὐλὴ τῶv ἱερέωv), двор, где священники приносили жертвы, благославляли народ и
пр. (
2Пар. 4:9. Иоиль 2:17); двор новый (αὐλὴ ἡ χαιvὴ) (
2Пар. 20:5. Ср. 15:8); двор овчий (αὐλὴ τῶv προβάτωv), овечий хлев, овчарня (
Ин. 10:1. Ср. 15) загон для скота (Акаф. Б.
ик. 4); двор темничный (αὐλὴ τῆς φυλαχῆς), передняя комната у темницы для стражи, род гауптвахты, куда сажали виновных под арест (
Иер. 32:28. 33:1. 38:13, 28. 39:14, 15); дом, жилище, обитель (
Притч. 3:33); (συvαυλία) сожительство, общее место жительства; начальницы двора (ἀυλάρχοι) – первые придворные чиновники (
2Цар. 8:18. Ср. Мк. 18:17). (
См. подробн. в Рук. словаре Невоструева, хран. В Моск.
Еп. Биб.).