Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко
- Search
- Pages
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | Ꙁ | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | Ꙗ | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ
Предисл.
| А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. |
Подробнее ▼
Туръ
- (см. Словарь, стр. 740) = дикий бык. Все индо-европейцы имеют общее слово для обозначения понятий «бык, вол, тур». Корень tar, tur, по объяснению Микуцкого, - sonare (звучать); отсюда литов. ста- урети-выть, реветь, tauras – тур, слав. тур, древ.-нем. stior, готс. stiurs; санскритский корень является в форме sthiva, в форме прилагательного означает: крепкий, сильный, как объясняет Пикте (см. Pictet, op. cit. v. I, p. 416-418; сн. Микуцкого:»Наблюдения и выводы по сравнительному арийскому языкознанию», Варшава, 1874 г., стр. 15).
Тутно
= шумно, зычно.
Тутьнати
= стонать, греметь, гудеть.
Тъщиви
= малодушны (Констант., пресв. Болг., поучения на воскр. дни из беседы Иоанна Злат., XIII в., л. 139; сн. Опис. слав. рук. Мос. Синод. библ. А. Горского и К. Невоструева, отд, 2-й, пис. св. отц., стр. 431).
Тыждень
= неделя. Польс. tydzien (Сказ. кн. Курбского, XVI века).
Тылко
= только.
Тѣло
- (см. Словарь, стр. 743-744) – слово праславянское; Миклошич, основательно, как нам кажется, производит его от корня ski, лежащего в основе стень, сень, тень (L. P.; V. Gr. II, 96). Рус. тело – вещество, объем плоти (Даль), тело – вещество, материя, мякоть (ib.); болгар. тело; серб. тиjело; чеш. telo; в. луж. celeso; пол. cialo.
Тюфни
= вышитые золотом сафьянные на каблуках черевики.
Тяглый
= сильный, работящий.
Тѧꙁнѡтъ
= воин (греч. ταξιώτης) (Кн. Измарагд, 1518 г., л. 307 об.; сн. Опис. слав. рук. Моск. Синод. библ., отд. 2-й, пис. св. отц. 3. разн. бог. соч. А. Горск. и Невостр., стр. 75).
Уближенье
= униженье, оскорбление, обида. (Словарь древн. акт. яз. юго-зап. России, Горбачевского, стр. 370).
Оубълѣти
- (древ. слав.)= победить; санc. bala – сила (А.Гильфердинг).
Оубънѫтисѧ
= пробудиться.
Убылецъ, убыляне, убеляне
= туземец, туземцы, коренные жители (Словарь древн. акт. яз. юго-зап. России, Горбачевского, стр. 370).
Увяжчiй
= лицо (в Литве), которое вводит кого-нибудь в имение. «Тогды тотъ увяжчiй, кого будетъ увязывати, маетъ то чинити зъ людми добрыми».
I Стат. Лит. 8, 19; сн. Словарь древ. акт. яз. юго-з. России, Горбачевского, стр. 373.
I Стат. Лит. 8, 19; сн. Словарь древ. акт. яз. юго-з. России, Горбачевского, стр. 373.
Угличъ
= город ярославской губ.; основан в 1148 году, назван так потому, что река Волга образует здесь в своем течении уголь (А. Сергеев в Древн. и нов. Рос. 1876 г, т. II, стр. 349).
Угода
= согласие, мировая сделка. (Словарь древн. акт. яз. юго-з. России, Горбачевского, стр. 370).
Угонути
= угодить.
Удале́нный
- (ἐπάρατος) = иногда: находящийся под проклятием, проклятый (И. 27 п. 1 Б.).
Оуделѣти
= владычествовать (Библия XVI в., Пс. 9: 26; 31; 109: 2; сн. Опис. слав. рук. Мос. Синод. библ., отд. 1, св. пис. А. Горс. и К. Невостр., Москва, 1855 г., стр. 62).
Оудлъжитисѧ
= продолжиться, замедлиться. Лавр. лет., 44.
Оудобеꙁненъ
= удобный (Рук. Синод. биб. № 993, стр. 935).
Оу҆добри́ти
= украсить (Празд. Воздв. кр. Госп., ст. на Г-ди воззв., гл. 6).
Удолжати
= мешкать (Нестор. лет. 912 года).
Уду
= где.
Удѣлать
= совершить (Новг. лет., I, 1145 года).
Уедiе, уядiе
= корм, еда.
Узгонъ
= набег. «Аже узгономъ у блазну возмутъ новгородское» (Сборник Музанова, 36).
Уздыханiе
= воздыхание, вожделение, горячность.
Оуꙁелень
= зеленоватый.
Оуиштати
= утверждать. Супр. рук.
Оу҆клоне́нїе
= склонность (1 Тим. 5: 21).
Оуколити
= огородить кольями (Библия XVI в., кн. прор. Исаии 5: 2; сн. Опис. слав. рук. Моск. Синод. библ., отд. 1-й, св. пис. А. Горс. и К. Невостр., Москва 1855г., стр. 89).