Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко

объяснение, нежели в словаре, его нужно искать в Прибавлении к словарю, которое помещено в этой же книге, и заключает в себе слова пропущенные в словаре, дополнения и поправки. Это прибавление, составляя незначительное неудобство – неизбежный спутник всех словарных изданий – явилось вследствие того, что по обстоятельствам чисто внешним и от нас независящим эти слова не могли быть внесены в свое время в словарь и будут внесены в него при следующем издании, если Бог поможет нам дожить до него.

Б. Объяснительная таблица сокращений имен авторов и их трудов, на которые сделаны ссылки в этой книге, также имен нарицательных

Авв. Дороф. – Авва Дорофей, церковный писатель.

Азб. – Азбуковник.

Акаф. Б. М. – Акафист Божией Матери.

Акаф. Усп. Б. М. – Акафист Успению Божией Матери.

Акт. Археогр. Эксп. – Акты Археографической Экспедиции.

Акт. Ист. – Акты исторические, собранные и изданные Археографическою Комиссиею.

Акт. Юр. – Акты юридические, изданные Археографическою Комиссиею.

Алб. – язык албанский.

Алекс. – прот. Алексеев, автор церковного словаря.

Ам. – книга св. пророка Амоса.

Амф. – Палеографические труды архимандрита Амфилохия, впоследствии еп. Угличского.

Англ. – язык английский.

Antiqu. – Иудейские древности Иосифа Флавия.

Ап. – Апостол.

Ап. Карп. – Апостол Карпинский XIII, XIV в.

Апок. – Апокалипсис, последняя новоз. книга, принадлежащая св. И. Богослову.

Апокр. о Солом. и Китовр. – Апокриф о Соломоне и Китоврасе.

Араб. – язык арабский.

Арам. – язык арамейский.

Арм. – язык армянский.

Арханг. лет. – Архангелогородский летописец.

Арх. ист.-юрид. свед. – Архив историко-юридических сведений.

Архиеп. – архиепископ.

Ассир. – язык ассирийский.

А. Хом. – А. Хомяков, русский филолог-санскритолог.

Бар. – Бароний.

Е. Барс. – Е. Барсов, автор капитального исследования о “Слове о полку Игореве” со стороны историко-археологической и филологической.

Безс. – Безсонов, русский филолог, открывший и издавший рукопись времен ц. Алексея Михайловича под названием: “Русское государство” в половине XVII в., изд. 1859 г., в 2 ч.

Боголюбск. – прот. М. Боголюбский, автор кн.: “Замечания на текст Псалтири по переводу 70”.

Богор. воскр. – Богородичен воскресный.

Богородицк. – В.А. Богородицкий, приват-доцент Им. Казанск. Унив.

Болг. – язык болгарский.

Будилов. – А. Будилович, автор кн.: “Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным лексикальным”.

Букв. – буквально.

Бусл. Ист. хр. – Буслаев Ф. профессор И. М. Университета, автор Исторической хрестоматии церковнославянского и древнерусского языков. Москва, 1861 г.; Историч. грамматики и мн. др. трудов по славяно-русскому языку.

Быт. – Бытие – первая книга в Библии.

В. – век.

Вв. – века.

Велик. песн. – Великорусские народные песни, изд. проф. А.И. Соболевским.

Визант. – язык византийский.

В. к. Андр. критск. – великий канон Андрея Критского.

Вклад. грам. – Вкладные грамоты 1377 г.

Власт. – Матфей Властарий, греческий канонист.

Вл. – Г. Властов, автор известных трудов по библейской ксагогике и экзегетике под назв. “Священная летопись” (в 5-ти вып.).

Вм. – вместо.

Воскр. служб. окт. – Воскресная служба Октоиха.

Г. Воскр. – проф. М. Д. Ак. Гр. А. Воскресенский, изв. капит. трудами по церк.-славян. палеографии.

Втор. – Второзаконие, 5-ая священная книга Библии.

Вых. – Выходы государей, царей и великих князей Михаила Феодоровича, Алексея Михайловича, Феодора Алексеевича, с 1632 г. по 1682 г.

Г. – год.

Геогр. слов. – Географический словарь.

Гильт. – Гильтебрандт, автор Справочного и объяснительного словаря к Новому завету и Псалтири.

Гильфер. – Гильфердинг, русский филолог-санскритолог.

Гип. – гипотеза.

Гл. – глава.

Глаг. – глагол.

Голуб. – проф. М. Д. Ак. Е. Голубинский, известный автор рус. церк. истории.

Гор. – город.

Горбач. Акт. яз. – Горбачевский Н., автор Словаря древнего актового языка северо-западного края и царства польского. Вильна, 1874 г.

А. Горск. – А.В. Горский, ректор М. Д. Ак., сотрудник К. Невоструева по описанию славян. рукоп. синод. библиотеки.

Горяев – автор Этимологического словаря, изд. 1896 г.

Гот. – язык готский.

Макс. гр. – автор грамматики (Максим Грек), изданной на слав. языке, и др. соч.

Грам. и Дог. – Грамоты и Договоры.