Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко
- Search
- Pages
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | Ꙁ | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | Ꙗ | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ
Предисл.
| А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. |
Подробнее ▼
Дѣверь
= мужнин брат. Пишется и деверь (Шимкевич).
Дѣвома́терь
– (παρθεvομήτηρ) = так называется Богородица, как Дева и Матерь вместе (в нед. мяс. п. 4 Богор. Мин. Сент. 8); (μητροπάρθεvος), то же (с. 30 п. 3 Б.).
Дѣвомꙋ̀ченица
– (παρδεvομάοτυρ) = дева, пострадавшая за Христа (сен. 16 Евф. На стих. Слав., Мин. дек. 30) (Невостр.).
Дѣ́вственникъ
– (παρθεvώv) = 1) соблюдающий девство; 2) женский монастырь.
Дѣдичь
= наследник по деду.
Дѣили
= разве, ли.
Дѣинъ
= 1) деятельный; 2) имеющий влияние.
Дѣй, дѣ
= говорить.
Дѣй
= акт, деяние.
Дѣ́йственно
= деятельно, на самом деле (сен. 29 п. 3 тр. 2).
Дѣйстви́тельный
– (πραχτιχός) = деятельный, относящийся к деятельности (в н. ваий. на повеч. п. 1 тр. 1); на всех обнаруживаемый (нояб. 12 Нил. на Господи воз. ст. 1) (Невостр.).
Дѣ́йствїе
= дело (пр. ян. 14, 5. 1Кор. 12:6); деятельность (пр. д. 30, 1); злодеяние (Пр. мар. 29, 1 к.) (Невостр.).
Дѣ́йство
= иногда значит действенную силу, или деятельность греч. ἐvέργια (2Фес. 2:11): сего ради послетъ имъ Богъ дѣйство льсти, т.е. по правосудию Своему попустить их в действительное заблуждение, или ложь, или обман.
Дѣ́йствꙋю
– (εvεπγοῦμαι) = оказываю действие, действую (Рим. 7:5. 2Кор. 4:12); делаю, произвожу, совершаю (1Кор. 12:6, 11. Гал. 3:5. Фил. 2:13); многимъ дерзновенiем дѣйствуемъ – действуем с великою отважностию (2Кор. 3:12); дѣйствую чудеса (θαυματουργέω) – чудодействую (Пр. д. 31, 2 к.) (Невостр.).
Дѣ́йствꙋюсѧ
– (ἐvεργοῦμαι) = совершаюся (2Ездр. 2:20. 2Кор. 1:6), действую (1Фес. 2:13); дѣйствуемый (ἐvεργούμεvος) совершающийся (Кол. 1:29; гл. 4 п. 8 Бог. пр. 1), действующий (Ефес. 3:20).
Дѣканиѥ
= ярость, неистовство, изступление (Миклошич).
Делалиште
= дело.
Дѣ́ланїе
– (ἐργασία) = произведение, совершение (Ефес. 4:19); действование, дело, работа (2Ездр. 8:48. Пс. 103:23); прибыль, приобретение от работы (Деян. 19:24, 25), возделывание, обрабатывание (Сир. 6:20), промысел (Ион. 1:8), торг, торговля (Пс. 106:23; во вт. 3 н. чет. троп. по 8 п.); (ποίησις), действование (Иак. 1:25); (πράξις), определенное дело (Римл. 12:4); даждь дѣланiе = постарайся (Лук. 12:58); подвиг (Невостр.).
Дѣ́лателище
– (ἐpγαστήπιοv) = работный дом или комната, завод или мастерская (Молитв. к прич. 4); орудие, которым что-либо делают (3 н. чет. п. 7 тр. 3) (Невостр.).
Дѣ́латель
= работник (Мф. 10:10. 20:1, 2. Пр. д. 31, 2. 1Макк. 3:6), исполнитель (н. 12 Иоан. П. 4 троп. 3), ремесленник (Деян. 19:25); духовный проповедник евангелия (2Кор. 11:13. Фил. 3:2. 2Тим. 2:15); вообще делающий что-либо прилежно, или по навыку (1Макк. 3:6. Лук. 13:27); трудовъ пустынныхъ дѣлатель = работающий в пустынном месте, на необитаемом месте (Прем. 17:16); (γεθργὸς), земледелец (2Тим. 2:6. Я. 6 к. 1, п. 5, 2. Пр. мар. 31, 1 к.); виноградарь (Мф. 21, 33‑35, 38, 40, 41. Ин. 15:1); (οἰχόδομος), строитель (4Цар. 12:11. 2Ездр. 5:56); мѣди дѣлатель = медник, мастер, выделывающий из меди статуи и другие вещи (Прем. 15:19); совершитель (Прол. я. 2, 1) (Невостр.).
Дѣ́лательница
= фабрика, завод, лавка, рабочий дом. Розыск. част. 2, гл. 11: ни дѣлательница кая отъ сущихъ торжища.
Дѣ́лательный
– (πραχτιχός) = делательный, исполнительный (нояб. 11. Ѳеод. п. 3, тр. 3).
Дѣ́лаю
– (ἐργάζομαι) = произвожу, совершаю (Мф. 7:23. 26:10. Ин. 9:4); действую, работаю, тружусь (Исх. 26:9. Притч. 31:18. Прем. 8:5, 6. Мф. 21:28. Ин. 5:17. Деян. 18:3. 1Кор. 9:6. 1Фес. 2:9. 4:11. 2Фес. 10:12; в сред. сыр. на утр. 1‑й трип. п. 3 тр. 6 4 н. чет. на веч. стих.); возделываю, обрабатываю (Быт. 2:15. 3:23. 4:2); выделываю, произвожу (Пр. я. 11, 2 ср.); произвожу торговые обороты, торгую, промышляю (Мф. 25:16. Откр. 18:17); умножаю посредством торговых оборотов (Притч. 21:6); дѣлающiй священная = священнодействующие (1Кор. 9:13) (Невостр.); дѣлаша на хребтѣ моемъ вси начальницы страстей = на хребте моем пахали (орали) все вожди страстей (Кан. Вел. пѣс. 2, тр. 12).