Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко

  • Search
  • Pages

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ

Предисл. | А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. | Подробнее ▼
- +
ЦС Соглѧда́тай
– (χαtασχοπὸς) = подстерегатель, подсматривающий (Сир. 11:30); лазутчик, шпион, вестник, поверенный, караульный, часовой.
ЦС Соглѧда́ю
– (ἰστορέω) = посещаю (Гал. 1:18); ἀvαθεωρέω, осматриваю, обозреваю (Деян. 17:23); χατασχοπέω, подсматриваю, высматриваю, выведываю тайно (1Мак. 5:38; 2Цар. 10:3; 1Пар. 19:3) счисляю, делаю опись или перепись (Числ. 2:4); ἀριθμέω то же (2Цар. 18:13); περιβλέπομαι, осматриваюсь кругом (Марк. 3:34) (Невостр.).
ЦС Согнѣте́нїе
= теснота, давка. Чет. мин. авг. 16.
ЦС Сограждани́нъ
– (συμπολίτης) = сожитель (И. 18 п. 9, 4).
ЦС Согражда́ю
– (τίθημι) = созидаю, строю, сооружаю (Ис. 29:3); οἰχοδομέω то же (Иер. 29:5); застроиваю (Иез. 36:33).
ЦС Согражде́нїе
– (οἰχοδομή) = строение (Иез. 40:2).
ЦС Согрѣша́ю
– (παrαβαίvω) = преступаю закон.
ЦС Содавлѧ́емъ
= угнетаем, отягчаем. Молебн. пен. во испов. грешн.
ЦС Содержа́щаѧ
– (συvδεχόμεvα) = потолок, своды (3Цар. 6:15).
ЦС Содержи́тельный
– (συvεχτιχός) = содержащий, управляющий (Ирм. гл. 6 п. 3 осм.).
ЦС Содержꙋ̀
– (χατέχω) = держу, сдерживаю, обладаю (Пр. Д. 8, 2); περιέχω, то же (2Мак. 11:22, 9:18; 1Мак. 15:2); χpατέω, господствую (Прем. 10:8); συvδέω, связываю, соединяю (Н. 9 к. 1, 6, 2).
ЦС Содо́мъ
– (евр. их тайна) = имя одного из четырех городов, которые за ужасающее беззаконие их жителей еще во времена Авраама пожраны были небесным огнем и на месте которых появилось Мертвое море (Быт. 18). В прор. книгах писания имя это встречается и в собств. Смысле – в угрозах беззаконникам, и в переносном для обозначения высшей степени беззакония. В последнем смысле прор. Исайя своих современников называет князьями содомскими – первыми из содомлян (Ис. 1:10).
ЦС Содробле́нїе
= раздробление, разделение на мелкие части. Мин. мес. июня 2.
ЦС Содроблѧ́ю
– (μελίζω) = раздробляю, сокрушаю, ломаю на мелкие части (Мих. 3:3).
ЦС Содрога́тисѧ
= приходить в трепет, в ужас.
ЦС Содрꙋжа́ю
= дружу с кем-либо (Мин. июнь, 3 лит, мучен. Лукиана).
ЦС Содрꙋже́бникъ
= друг; χoιvωvὸς, сообщник, соцчастник (Пр. сен. 22).
ЦС Содрꙋже́бница
= подруга, приятельница или жена. Прол. июн.13.
ЦС Содрꙋ́жный
= согласный. Прол. июл. 20. Содружно – согласно. Там же июл. 30.
ЦС Содꙋ́шный
= единодушный, т.е. такую же душу имеющий, или одушевленный. Кормч. 379, 388.
ЦС Содева́ю
= соделываю, произвожу (Рим. 7:8).
ЦС Содѣ́йственникъ
= тот, который обработывает землю, приготовляет ниву к плодоношению, помощник, –берется иногда иносказательно за учителя, душу человеческую возделывающего. Прол. нояб. 30. Имея соделованника богоданную благодать.
ЦС Содѣ́ловати
= производить, делать (Рим. 7:15). Не соделанное мое – зародыш мой. Гряди странными уставы соделанная – дивным образом исполнившимся. Кан. Богоявл. пес. 9, троп. 1.
Сл Содѣльникъ
= сообщник; «взыщите сребро мое. Аще не взыщете, то вы вси соделнику есте таковому делу». (Рукоп. из собр. Ундольского, №276, 154).
ЦС Содѣ́тель
= виновник, начальник (2Мак. 4:1); творец, строитель; συvεργος, помощник (Н. 18 к. 1 п. 6, 1).
ЦС Содѣ́тельный
= сделавший, сотворивший, творческий (Ирм. гл. 1 п. 3).
ЦС Содѣ́тельникъ
= соучастник, помощник в каком-либо деле. Мин. мес. апр. 30.
ЦС Содѣ́тельница
= совершительница, виновница чего-либо. Мин. мес. апр. 30.
ЦС Содѣ́тельство
= содействие, пособие. Канон. молебн. от напрасн. смерти.
ЦС Соедини́ти
= сопричислять. Чин литургии. Соединитися огню – находиться в огне. Предъявленно соединившаго растоящаяся хотением – явно совокупившаго разстоявшее по благоизволению (своему). Канон. Вознес. пес. 3, троп. 3.