Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко
- Search
- Pages
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | Ꙁ | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | Ꙗ | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ
Предисл.
| А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. |
Подробнее ▼
ЦС Бы́ти въ порфѵ́рѣ
= иметь право носить багряную одежду, что у древних считалось знаком великой власти, высокого достоинства и преимущественного пред прочими отличия. И даде ему власть пити из злата и быти в порфире и имети гривну злату (1 Мак. 11:58). (Алекс.).
ЦС Бытїе́
– греч. γένεσις = название первой книги Бытия; заимствовано из кн. Бытия (Быт. 2:4; Быт. 5:1); евр. bereschith, в начале, позднее у раввинов sepher iezira. Св. пр. Моисей никак не называл свои книги, последующие евреи обозначали их по первому слову. Главный предмет кн. Бытия – история происхождения ветхозаветной Церкви. Время написания – после призвания Моисея на г. Хориве, место – Синайская пустыня; цель – указание путей промысла Божия ко всему миру и к евреям. Период времени, обнимаемый книгой Бытия по летосчислению еврейскому 2369 лет, по LXX – 3799 л. В кн. Бытия 50 глав. В Быт. 6:9 „бытие“ = событие, приключение. (См. подробн. у В. Лебед.).
ЦС Бытїѧ̀ чте́нїе
= надписание, печатаемое в церковно- богослужебных книгах над положенными уставом чтениями (паремиями), избранными из книги Бытия, и возглашаемое чтецом для предуведомления предстоящих о том, откуда заимствовано чтение.
ЦС Бѣда́
= 1) ἀγάγκη, нужда (Лк. 21:23);
2) κίνδυνος, опасность. В Панд. Ант. XI в.: велицѣ подълежить бѣдѣ лѣностьнѣ слоужаи
(с. 88, л. 190); и плаваюѫштиꙗ бѫдоуть въ бѣдѣ;
3) μάστιξ, наказание, рана. Так в древнейших евангелиях: иже имѧхоу беды; с XIV в. здесь уже раны. (Мк. 3:10);
4) ταλαιπωρία, печаль, тяжесть; так в книге Пророков: бѣда ѿ бѣды приходить (Иоил. 1:15);
5) πόλεμος, сражение, война; так в повести Флавия: и ина бѣда въста въ иерлимѣ (л. 137 об.);
6) βία (pro βιαιότης), насилие, неволя: „во асирию бѣдою ѿвѣдошасѧ“ в исправленных пер. „нуждею“ (Ис. 52:4). Е. Б.
2) κίνδυνος, опасность. В Панд. Ант. XI в.: велицѣ подълежить бѣдѣ лѣностьнѣ слоужаи
(с. 88, л. 190); и плаваюѫштиꙗ бѫдоуть въ бѣдѣ;
3) μάστιξ, наказание, рана. Так в древнейших евангелиях: иже имѧхоу беды; с XIV в. здесь уже раны. (Мк. 3:10);
4) ταλαιπωρία, печаль, тяжесть; так в книге Пророков: бѣда ѿ бѣды приходить (Иоил. 1:15);
5) πόλεμος, сражение, война; так в повести Флавия: и ина бѣда въста въ иерлимѣ (л. 137 об.);
6) βία (pro βιαιότης), насилие, неволя: „во асирию бѣдою ѿвѣдошасѧ“ в исправленных пер. „нуждею“ (Ис. 52:4). Е. Б.