Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко
- Search
- Pages
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | Ꙁ | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | Ꙗ | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ
Предисл.
| А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. |
Подробнее ▼
Бѣ́дити
= убеждать, понуждать; повергать в беду, томить. Прол. янв. 6 и сент. 11.
Бѣ́дность
= 1) (ταλαιπωρία) бедствие, несчастие (2 Мак. 6:9); 2) (ἔλεος) то же (3 Мак. 4:4).
Бѣ́дный
= 1) (οἴκτιστος) бедный (2 Мак. 9:28); 2) (ταλαίπωρος) (2 Мак. 4:47); 3) (ἔκπτυστος), отвратительный; 4) не имеющий какого-либо члена, увечный (Лк. 14:21); 5) (κυλλός) безрукий (Мф. 18:8, Мк. 9:43); 6) (κινδυνώδης) опасный (синакс. в Нед. мыт.). (Невостр.).
Бѣдовати
– (ст. слав.) = 1) страдать; 2) сострадать (Срезн.). Христолюбивая его княгыни... упражняшеся токмо... о милованіи укореныхъ маломощехъ и всихъ бѣдующихъ. Ипат. л. 6707 г. О всѣхъ болѣзноующа и бѣдующа. Жит. Феод. Студ. 30.
Бѣ́дство
= (κίνδυνος), бедствие, опасность (1 Мак. 11:23; 1 Мак. 14:29).
Бѣ́дствовати
= находиться в опасности: бедствует расхищен быти = находится в опасности быть разграбленным (3 Мак. 5:26); бедствую разстоянием = нахожусь в опасности удалиться (в 3 Н. Чет. на Госп. воз. слав.), бедствую потоплением = терплю кораблекрушение (Невостр.).
Бѣжа́нїе
= бегство (Син. в 2 Нед. Чет.).
Бѣжлѧ́нинъ
= беглец. Лет. XV в. (Вост.).
Бѣ́ла
= мелкая монета, лепта. Ев. толк. Мф. XVI в. (Вост.). Какую ценность имела была в XII в., точно не определено. По новгородским писцовым книгам XV в., замечает Прозоровский, бела равнялась двум деньгам новгородским, т.е. 36 долям серебра, что составит на теперешние деньги около 9 коп. серебра. (См. подробн. у Е. Барс. т. III).
Бѣ́легъ
= царский ярлык или лист за подписанием руки царской, каковые даваемы были ханами татарскими. Прол. авг. 2.
Бѣле́цъ
= мирской человек. Устав. глав. 46. Номокан. 40 ст.
Бѣлило
– греч. (πόα) = чистительная трава.
Бѣлильникъ
= кто чистит, моет и белит холсты, сукна и тому подобное (Мк. 9:3). Под этим именем известен арианский епископ антиохийский Петр (468-479 гг.).
Бѣлильное древо
= валек.
Бѣлори́зецъ
= 1) носящий белую одежду; принадлежащий к белому духовенству. Прол. окт. 3; 2) = мирянин (Срезн.). Имѧше съ брата бѣлоризьца. Пат. син. XI в. 82.
Бѣ́лость
= качество белого цвета, белизна (Сир. 43:20).
Бѣлотъкъ
(ст. слав.) = белок (Вост.). Небо же окружаетъ другое небо ꙗкоже вѣрхоу бѣлотъка. Сборн. XV в.
Бѣлъчоугъ
= кольцо, перстень.
Бѣ́лый
= 1) λευκός, светлый, блестящий (Ав. 6. на хвал. сл.); в белое оболченый = надевший белую, чистую, праздничную одежду (Прол. О. 9, л. 80 об.); 2) (ὠχρός), бледный (Пр. Н. 11, 6 к.); белая земля – собствен. земля, обеленная (т.е. очищенная) от всех повинностей; санскр. бала сила.
Бѣль
= беличьи шкуры, в качестве древней монетной единицы. (Нест.).
Бѣль
– (ст. слав.) = белило (Срезн.). И начаша дроуга пред дрꙋгою червити лице и бѣлилъ тръти. Переясл. л.
Бель
(др. рус.) – белое поле, главный цвет ткани (Срезн.). Накапки женские сажены жемчугом гурмыским на бели на платцех. Дух. Дим. Ив. 1509 г.
Бѣльцы̀
– греч. (μιγάδες) = люди всякого звания и состояния (в Суб. мяс. на Г-ди воззв. стих. 2 кан. п. 4); противопол. монахам и в друг. местах перев. простая чад (Нед. ваий на Г-ди возз. стих. 2).
Бѣси́тисѧ
= 1) (μαίνομαι) нападать с яростью (Ав. 29, вел. веч. на Г-ди возз. 4; Пр. мар. 7, 2); 2) (вм. νέμομαι) пожирать (Невостр.).
Бѣснова́тисѧ
= 1) (δαιμονίζομαι), быть одержимым бесом (Лк. 8:36); 2) (λυλλάω), неистовствовать, нападать с яростью. Син. в 1 Н. Чет.
Бѣснꙋ́ющїйсѧ
= бесноватый, бесом одержимый (Мф. 4:24).