Language: Church Slavonic

бѣ́дность

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Бѣ́дность
1. бедствие, ταλαιπωρία: бѣ̀ оу҆̀бо ви́дѣти настоѧ́щꙋю бѣ́дность и стало видно наставшее бедствие (2Мак.6:9); 2. страдание, ἔλεος:  взе́млюще пред̾ ѻ҆чеса̀ ѻ҆́бщꙋю бѣ́дность и҆ помышлѧ́юще неизвѣ́стнꙋю житїѧ̀ и҆змѣ́нꙋ имея перед глазами общее страдание и размышляя о ненадежном повороте жизни (3Мак.4:4).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Бѣ́дность
= 1) (ταλαιπωρία) бедствие, несчастие (2 Мак. 6:9); 2) (ἔλεος) то же (3 Мак. 4:4).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) бѣ́дность(11) - существительное, женский род, неодушевленность N41.

wordforms:

1) бѣ́дность(9) - единственное число, именительный падеж от бѣ́дность.

2) бѣ́дность(9) - единственное число, винительный падеж от бѣ́дность.

Wordform бѣ́дность

Lemmas:

лемма не указана 9

In subcorpus: Show more ▼

Библия 9 из 659667 ipm=14 freq stat
— Ветхий завет 9 из 534139 ipm=17 freq stat
—— Учительные книги 1 из 84065 ipm=12 freq stat
—— Пророческие книги 5 из 118935 ipm=42 freq stat
—— Исторические книги 3 из 220044 ipm=14 freq stat

Concordance: