Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко

  • Search
  • Pages

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ

Предисл. | А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. | Подробнее ▼
- +
ЦС О҆би́льный
— (ἀφθόνοϛ) = изобильный (ок. 3 п. 8, 2, 15 п. 9, 3).
Сл Обимо
= кругом, вокруг, с обеих сторон. корень об-оби – предлог; форма обимо указывает, кажется, на двойственное число.
ЦС Обинове́нїе
— (ὑποστολή) = недоумение, сомнение, страх; обиновение лица – лицеприятие (греч. προσωποληψία) (Еф.6:9).
ЦС Обинꙋ́юсѧ
= колеблюсь, недоумеваю, уклоняюсь, пропускаю (Деян. 20:20, 27); боюсь, уважаю, обхожусь осторожно, щажу. Не обинися лица сильнаго – не смущайся, не смотри, не обращай внимания (Прем.4:31), положуся во спасение, не обинюся о нем – греч. положуся во спасительном, буду действовать смело в нем (Пс.11:6).
ЦС Обира́ю
— (τρυγάω) = собираю плоды (Суд.9:27); смерть от древа горька обра, он снял с дерева горький плод – смерть (С. 25 Бог. п. 9 тр.1).
Сл Обистиѥ
= почки. (Микл.)
Ру Обита
= обвита. (Златостр.)
ЦС Обита́лище
— (у LXX, ϰατάγαιος, собственно подземный, нижний) = нижнее помещение в ковчеге Ноя (Быт.6:16).
ЦС Обита́льникъ
— (πάροιϰος) = соседний, смежный, чужеземец (Лев.25:6).
ЦС Обита́нїе
= жительство, пребывание. Людие его висяще от обитания своего – народ мой закоснел в отпадении от Меня (Ос.9:7).
ЦС Обита́ти
= жить, пребывать. Дан, вскую обитаеши в кораблях — Дану чего бояться с кораблями? (Суд.5:17).
ЦС Оби́тель
— (ϰατάλυμα) = заездный дом, гостиница, постоялый двор; жилище, комната; монастырь. В Ис.15:13 под святою обителью разумеется обиталище Божие, обетованная земля, в которой Господь неоднократно являлся патриархам; так же находилась скиния и храм.
ЦС Оби́тельный
= жилой, населенный (Пс.106:4, 7, 36).
ЦС Оби́ти
= выщипывать, вырывать, обрубать (Дан.4:11).
ЦС Оби́тилище
= обитель, жилище (Н.21 на лит. сл.)
ЦС Обихо́дъ
= 1) нотная книга, по которой совершается церковное пение; службы при доме; 2) доход: повел государь казну и весь двор со всеми обиходы пограбити (Новг. гл.3, 259).
Ру Обиходити
= обходить, окружать.
Сл Обихыщати
= захватывать, похищать. (Восток.).
Ру Обкольчужиться
= надеть кольчугу.
Ру Облавить
= окружить со всех сторон (как зверя).
ЦС Облага́ю
— (περιβάλλω) = облагаю, одеваю, покрываю (4Цар.8:15).
ЦС Облаговонѧ́ю и Облагово́нствꙋю
— (ϰατευωδιάϛω) = наполняю благовонием (Сен. 7 предпр. п. 8, тр.4). Облаговонивати, -ся, облаговонити, -ся, облаговонствовати – наполнять благовонием, делаться благовонным. Минея месячная, Январь, 31; Декабрь, 4 и Февраль, 11’.
ЦС Облагово́нствꙋю
- см. Облаговонѧ́ю .
ЦС Облагода́тствꙋю
— (χαριτόω) = сообщаю благодать; дарю или наделяю дарами благодатными (в Субботу Акафиста п. 6 тр.4, О. 5 на Господи воззвах, ст.3, п.1, тр.1
ЦС Облагодѣ́тельствовати
= оказать благодеяние, милость. Минея месячная, Ноябрь, 23.
ЦС Облагоꙋха́ти
= исполнить благовонием, окропить кого-либо вонями благоуханными. Четьи минеи, Январь, 9.
ЦС О҆блада́ти
— (ἄρχειν) =владычествовать, господствовать. В Быт.49:26 обладати (ἡγεῖσθαι) идти вперед, предводительствовать, начальствовать.
ЦС Облазнѧ́ю
— (πλανάω) = совращаю с пути, заставляю блуждать (Пс.106:40).
ЦС Облазни́ти
= попустить на что-либо. И облазни я по непроходный (Пс.106:40)
ЦС Облазни́тисѧ
= впасть в заблуждение. Пролог, Декабрь, 28.
Ру Облако
-Ъ – (νεφέλη) = облако, туча, мрак; толпа, множество (Евр.12:1; Иер.4:13; Ис.60:8). Этимология: об-влеку (небо, обложенное густым паром).
ЦС Облакогони́тели
= те, которые по облакам, примечая, предсказывают будущее. Матф. Влас. сост. М. гл.1.
ЦС Облакососта́вленъ
= подобный облакам или эфиру. Пролог, Июнь, 6.
Ру Обламы, Обломы
= плоская кровля, по которой можно ходить; стена, ограда.
Ру Обломы
- см. Обламы.
Сл Облань
= яблоня. (Миклош.)
ЦС Ѻ҆бластенача́льникъ, Ѻ҆́бластникъ
= начальник, правитель области.
ЦС Ѻ҆́бластникъ
- см. Ѻ҆бластенача́льникъ.
Сл Областинъ
= подчиненный.