Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко

  • Search
  • Pages

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ

Предисл. | А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. | Подробнее ▼
- +
Изволъ
= произволение (Акт. юр. 1667 г.).
Извонскiй
= внешний, заграничный. (Бес. ч. I, стр. 21).
Извонъ
= вне. (Безс. ч. I, стр. 25).
Извопроша́ю
- см. Словарь, стр. 212 = (ἀνημι), освобождаю от пытки. (Нев.).
Извъну
= извне. «Всю (церковь) извъну украси» (Новг. лет. 1156 г.).
Извѣ́дꙋю
= (ἐξασκέομαι), изучаю (Прол. Ав. 21, 1); (μαν ϑάνω), тоже; (ἐξερευάω), исследую (Пр. Д. 4, 2).
Извѣствꙋ́ѧй
- (βεβαίων) = утверждающий; но не просто утверждающий, а утверждающий в убеждении, сообщающий нам непоколебимую уверенность в твердости веры и обетований о Христе Иисусе Господе. (2 Кор. 1:21). (См. Толков. 2 посл. к Кор. еп. Феофана изд. 2, стр. 52).
Изги́бель
- (πταραίνεσις) = убеждение, самое дело, к которому убеждают (Прол. С. 22, 1). (Ср. Словарь, стр. 213).
Иꙁглъбнѫти
= завязнуть. (Шестод. Иоан. Болгар.).
Изгодити
= воспользоваться временем, улучить время, выждать, явиться, предстать (Новг. 1456 г. и Псковск. 1397 г. Судн. грам.); вывести из угоды, лишить милости, оклеветать (Псковск. суд. грам. 1467 г.).
Изгой
- (см. Словарь, стр. 214). – В изгои, по точному свидетельству известного Всеволодова устава о церковных судах, в древней Руси обращались трое: священниковы дети, неумеющие грамоте; купцы задолжавшие; холопы, выкупившиеся из холопства (Исследование о Русской истории М. Погодина, т. III, стр. 408). Изгой – слово латышское (izgois, izgais) и значит: «вышедший, выходец». (Изв. Ак. н., т. II, стр. 32).
Иꙁгошити
= устроить. (Новг. лет. 83).
Иꙁгрѫжатисѧ
= выныривать, выплывать.
Иꙁдавьчии
= предатель. (Жив. Алек. Македон.).
Изда́нный
- (ἔκδοτος) = назначенный: языком изданную жизнь – назначенную народам жизнь (Христа). (Трип. вел. пят., п. 9, тр. 3).
Издаю́
= (ἐκδίδωμι) = выдаю, предаю (И. 21; 7:1); (ἀποῤῥηγυμι), покрываю, прекращаю (Пр. Д. 14, 1 ср.).
Издвоитися
= разделиться на двое; «тогда издвоишася люди, кто добрыхъ тотъ по святой Софьи и по правой вѣрѣ (Новг. лет., 1, 57).
Иꙁдроутиласѧ
= ниспала (ἐξέπεσε) (Изборник 1073 г., л. 19; сн. Опис. слав. рукоп. Синод. библ. А. Горского и К. Невоструева, отд. II, пис. св. отц., стр. 397).
Иꙁдрѣшениѥ
= выкуп, освобождение (См. Образцы яз. церк. слав. И. Ягича).
Иꙁдоупъчелъ
= пустой, выдолбленный, дуплистый.
Иꙁжедегъ
= сожегши (Св. Иоан. Злат. XVI в. л. 270 об.; сн. Опис. слав. рук. Синод. биб. А. Горского и Невоструева. Отд. II, пис. св. отц., стр. 113).
Изказалисмо
= мы показали (Безсон., ч. I, стр. 6).
Изкевернiй
= искренний. Для ради изкернего своего (Безсон., ч. I, стр. 6).
Изли́тїе
= иногда: излишество (Пр. Ф. 23, 1).
Иꙁлишиѥ
= избыток (Зерцало духовное 1652 г., л. 119; сн. Опис. слав. рук. Моск. Синод. библ. Отд. II, пис. св. отц. 3. Разн. богосл. соч. А. Горского и К. Невостр., стр. 718).
Иꙁминѫти
= опередить, перегнать (2 Цар. 18:23 по списк. XVI в.).
Иꙁмлъсти
= выдоить (Иов. 10:10 по спис. XVI в.).
Измотчи
= мочь. «И намъ, бѣднымъ людишкамъ, ихъ отпустити не измотчи» (Акт. Истор. 1609 года).
Измочь
= одолеть (Пск. судн. грам. 1467 года).
Иꙁмъчьтати
= испестрить (Иез. 23:24 по списк. XV века).
Иꙁмьдиꙗти
= превратиться в пепел, испепелиться (Востоков).
Измѣна
- (см. Словарь, стр. 215). Измѣны нѣтъ – нет вины, не ставится в вину (Судные грамоты).
Иꙁмѣнениѥ
- (см. Словарь, стр. 215) = отчуждение (по греч. ἀπαλλαγὴ) (Книга Пчела, XV в., л. 4; сн. Опис. слав. рукоп. Моск. Синод. библ. Отд. II, пис. св. отц. 3. Разн. богослов. соч. А. Горск. и К. Невостр., стр. 542).
Иꙁмѣньникъ
= меняло, торжник.
Измѣнѧ́ю
- (ἀπαλλάττω) = избавляю (Акаф. Б. М. ик. 5).
Иꙁмѣтатисѧ
= испускать колосья, колоситься (Исх. 9:31 по списк. XVI в.).