Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко
- Search
- Pages
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | Ꙁ | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | Ꙗ | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ
Предисл.
| А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. |
Подробнее ▼
Новообра́зно
= вновь, новым образом. Мин. мес. мая 12.
Новописа́ти
= вновь писать. Мин. мес. сент. 17.
Новопресѣщи́
= вновь произвесть, дать новый вид. Богород. гл. 1.
Новопросвѣще́нный
= недавно крещённый, новокрещённый. Кормч. 72 на об.
Новоразꙋ́мный
= вновь, недавно просвещённый. Мин. мес. мая.23.
Новора́сленный
= недавно, вновь возвращённый. Мин. мес. июл. 1.
Новосажде́нїе
- (?????) = молодая ветвь, отпрыск (Псал. 127:4).
Новосїѧ́тель
= недавно, вновь просиявший добродетелями, святостью. Прол. дек. 9.
Новосмѣше́нный
= вновь очищенный, устроенный. Мин. мес. нояб. 15.
Новосодѣ́лати
= вновь сделать, устроить. Ирм. гл. 1. пес. 1.
Новосѣче́нїе
= новое разделение. Мин. мес. янв. 25.
Новосѣкꙋ̀
- (?????) = ввожу новый закон, обычай (в Грам. Макс. Грек. предисл. Нов. скриж. 1839 г., ч. 2, стр. 226); естества новопресече – (воплотившийся Господь) установил новое общение, или единение между естествами; естества явил в новом состоянии (глас. 1 на стихов. Богор): в греч (?????); подразумевая пред словом (????) предлог (?????), можем перевести: по естествам, или в естествах сделал нововведение, соединив необычайным образом человеческое с Божеским; или: в естествах показал нечто необычайное, - в человеческом рождении без мужа, - а в Божеском восприятие плоти. (Невостр.).
Новосѣ́сно
= нововводно, по новому учению, или обыкновению.
Новосѣ́чїе
= нововведение, новизна в учении, или в обыкновении (в грамм. Макс. Грек. в предисл.).
Новотворю̀
- (?????) = делаю вновь, обновляю.
Новоꙋкъ
= новокрещённый (Восток.).
Новоцвѣ́тный
= недавно процветший. Мин. мес. дек. 5.
Новый год
= первое число первого месяца. Церковный год у евреев начинался с 1-го числа месяца Нисана (по нашему с 6-го марта), гражданский – с 1-го числа месяца Тисри (по нашему – в конце сентября); у римлян, со времён Ромула, года начинался с 1-го марта, со времён Нумы Помпилия – с 1-го января. У западных христиан с 564 года стали год начинать с 1-го января; в России год сперва начинался 1-го марта, с 1388 г. – с 1-го сентября, с 1699 – с 1-го января. Хотя ныне служба новолетию полагается 1-го сентября, но молебен новому году служится 1-го января. Ряд церковных чтений и гласов начинается с Пасхи.
Новшествꙋ́ю
= новое завожу, поступаю по новому учению или обыкновению.
Ногавицы
= обувь или нижнее платье, штаны.
Ногата
= денежный знак древней Руси, равный 1/20 гривны. Суздальцы, взятые новгородцами, продавались по 2 ногаты. (Полн. собр. лет. т. XVI).
Ногатица
= горница.
Но́готь
- (?????) = род грифеля, острого, как ноготь, или лучше как коготь, употреблявшегося для письма, вместо нашего пера. (Иер. 17:1); орудие мучения (С. 7 к. 2 п. 6:3. 19 п. 4:1).
Ногоутъ, нофоутъ, нохотъ
= горох. (Перс.).
Нофоутъ
- см. Ногоутъ.
Нохотъ
- см. Ногоутъ.
Но́гъ ꙋмове́ние
= совершается в великий четверг, по примеру Христа Спасителя, умывшего Своими руками ноги ученикам. В этом обряде патриарх или епископ изображает И. Христа, а 12 священнослужителей – 12 апостолов.
Нодри
= ноздри.
Ное́мврїй
= ноябрь месяц.
Ноемми́нь
- (евр. красивая, приятная) = жена Елимелеха, свекровь Руфи. (Руф. 1:2-20).
Ноета
= упорная боль.
Но́жница
= ножны, влагалище для лука, для ножей, мечей, сабель, шпаг, палашей, кончаров, тесаков и кинжалов. Ножны делались из дерева и железа.
Ножны
= влагалище для ножей, мечей, сабель и пр.
Но́жъ
- (μάχαιρα) = меч (Суд. 19:29. Иоан. 18:11); ножи камены – ножи из острых кремней (Иис. 5:2. 3 ср. Исх. 4:25).