Language: Church Slavonic

но́жъ

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Но́жъ
меч, μάχαιρα: возвратѝ но́жъ тво́й въ мѣ́сто є̂гѡ̀: вси́ бо прїе́мшїи но́жъ ноже́мъ поги́бнꙋтъ положи меч твой на место: ибо все, взявшие меч, от меча погибнут (Мф.26:52).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Но́жъ
- (μάχαιρα)  = меч (Суд. 19:29. Иоан. 18:11); ножи камены – ножи из острых кремней (Иис. 5:2. 3 ср. Исх. 4:25).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) но́жъ(68) - существительное, мужской род, неодушевленность N1s.

wordforms:

1) но́жъ(29) - единственное число, именительный падеж от но́жъ.

2) но́жъ(29) - единственное число, винительный падеж от но́жъ.

Lemma но́жъ

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

но́жъ (68) - существительное, мужской род, неодушевленность. N1s

sgpldu
nom но́жъ(29) , но́жь(2) ножи́(5) , нѡжи́(2)
acc но́жъ(29) ножы́(2)
gen ножа́(2) , нѡжа́(1) ноже́й(2)
ins ноже́мъ(21) ножа́ми(1) , ножи̂(1)
loc ножи́(5) , нѡжи́(2)

Wordforms and parallel greek words:

но́жъ 13
ножѝ 2
ножы̀ 2
ножа̀ 1
ножа́ми 1
ноже́й 1
ноже́мъ 2
ножа̑ 1

Concordance:

Wordform но́жъ

Lemmas:

но́жъ 13

In subcorpus: Show more ▼

Библия 13 из 659667 ipm=20 freq stat
— Ветхий завет 5 из 534139 ipm=9 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 2 из 111095 ipm=18 freq stat
—— Исторические книги 3 из 220044 ipm=14 freq stat
— Новый завет 8 из 125528 ipm=64 freq stat
—— Евангелие 7 из 58878 ipm=119 freq stat
—— Деяния 1 из 16941 ipm=59 freq stat
—— Евангелие и Деяния 8 из 75819 ipm=106 freq stat

Concordance: