Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко

  • Search
  • Pages

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ

Предисл. | А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. | Подробнее ▼
- +
Сплѣ́нникъ
= вместе с кем взятый в плен (Рим. 16:7; Кол. 4:10).
Сплѧса́ти
= соликовствовать, плясать вместе. Прол. апр. 27.
Споболѣ́ти
= вместе с кем печалиться, тужить. Триод. 87.
Спобора́ти
= вместе с кем воевать, помогать кому в войне (Прем. 5:20). Споборет же с ним мир на безумныя, т.е. вселенная вооружится, или вся тварь восстанет на нечестивых во отмщение своей и Господа своего обиды: ибо беззаконники во зло употребляют твари в противность воли Господней.
Споборе́нїе
– (συμμαχία) = вспомоществование на войне (Иуд. 3:6, 7:1; 3Макк. 3:10); оборонительный союз (1Макк. 8:17); отряд воинов, соединенными щитами прикрывающихся (Невостр.).
Спобори́тель-никъ
= победоносный защитник (Прем. 16:17; 2Макк. 14:34); (σύμμαχος), союзник.
Спогреба́юсѧ
– (συvθάπτομαι) = погребаюсь с кем-либо.
Сподви́жникъ
= соучастник в каком-либо подвиге. Мин. мес. янв. 12.
Сподвиза́юсѧ
– (συvαγωvίζομαι) = подвизаюсь с кем (Ав. 7, п. 7, 3).
Сподоблѧ́ю-сѧ
– (ὀξiόω) = удостоиваю, изволяю, благоволю (И. 21, п. 3 Бог. Н. 13, п. Бог. Я. 1, об. п. 3, тр. 2, пр. Д. 18); (χαταξioῦμαι), удостоиваюсь (О. 2 по 3 п. сед.); (αξιοῦμαι), то же (О. 3, на веч. на стих. слав.); (ἀπολαμβάvω), получаю (О. 3, п. 9, 2) (Невостр.).
Сподобно
= удобно (Безсон., ч. I, стр. 11).
Сподобный
= соразмерный; за сподобно мыто – по условию, за соразмерную плату (Безсон., ч. I, стр. 39).
Спод
= из-под (Былин.).
Сподъ
– (χλισία, συμπόσιοv) = куча, группа (Мк. 6:35); на споды, на споды – группами (Мариин. (глаголич.) четвероевангелие XI века, Ягича, стр. 138, 234).
Спое́нїе
– (σύγχλιμα) = спайка (3Цар. 7:29).
Спое́ный
– (συγχλειτὸς) = спаянный (3Цар. 7:21).
Спожинки
= Успенский пост, установленный в честь Госпожи (сокр. Спожи) Богородицы.
Спожи́тель
= сожитель. Мин. мес. авг. 3
Спожи́ти
= прожить, пробыть вместе с кем-нибудь. Мин. мес. мая 1.
Споимати
= брать вместе с собою.
Споити
= соединить, спаять.
Споклонѧ́емый
= покраняемый вместе с кем‑либо, принимающий равное с кем-нибудь поклонение. Симв. веры.
Спокрове́нный
= сокровенный.
Спокрыва́ти
= прикрывать, покрывать. Мин. мес. сент. 4.
Сполинъ
– (γίγας) = гигант, исполин, человек высокого роста; споли же беахоу на земли в ты дьни (Быт. 6:4) (Миклош.). В слове «сполин» сохранилась память о воинственном народе, именем спалеи или спали, племени скифского или чудского, жившем между Доном и Волгою, и в конце II‑го века столкнувлемся с госфами при Черном море. (Шафарик, Slow. Staroz, 263‑264; сн. Буслаева, О влиянии христ. на слав. яз., стр. 183-184). Это слово (сполины) встречается в XV в. в слав. рукоп. (См. св. Афан. Алек. cл. пр. ар. XV в., л. 165, 215 об., сн. Опис. слав. рук. Син. Биб. А. Горск. и Невостр., отд. II, пис. св. от., стр. 37).
Спомаати
= подавать знак движением головы, глаз или рукою. Прол. дек. 28.
Спомина́юсѧ
– (ἐξομολαγέομαι) = признаюсь (Пр. О. 26, 2 к.); (εἰς ἐμαυτὸv ἔρχομαι), прихожу в себя (Пр. Н. л. 149); (αἰδέομαι), смиряюсь (Пр. Д. 30, 3).
Спомога́тель,-ница
= помощник, -ница.
Спомога́ю
– (συvαvαλαμβάvομαι) = тружусь вместе с кем, помогаю кому в работе (Пр. ав. 18, 1).
Спомо́щникъ
– (συλλὴπτωρ) = помощник. Мин. мес. янв. 17 и нояб. 24.
Спомѧнꙋ́тисѧ
= опомниться. Пролог окт. 26.
Спо́на
= препона, препятствие. Прол. нояб. 21. Коя спона отврещи ревность?
Спопира́ти
= топтать, попирать ногами. Мин. мес. апр. 9.
Спори бывьше
– умножившись (πληθυvθέvτες). (Св. Кир. Иер., кон. XII в., или нач. XIII в., л. 97; сн. Опис. слав. рук. Синод. библ. А. Горск. и Невостр., отд. II, пис. св. от., стр. 54).