– надпись в нтл. ркп. второй половины XVII в. над греческим текстом
]Трисвятого, или песнопения „Святый Боже“. Текст песнопения в этом случае всегда писан, для удобства в чтении, русскими или славянскими буквами; надпись показывала, что мелодию, находившуюся над текстом, приличнее исполнять при погребении и совершении памяти о всех в вере и надежде преставившихся православных христиан. В 1672
г. по кончине патриарха Иоасафа при перенесении тела его 17 февр. из покоев в церковь трех святителей, что на Сенях и февр. 18 дня в соборную церковь для совершения погребального пения „певчие дъяки и подъяки шли перед гробом и пели трисвятое надгробное“
(Вивлиоф. изд. 2, М. 1788 г., ч. 4, стр. 327-331). Нотное положение агиос надгробного и агиос задушного известно по нтл. рукописям исх. XII в.
(Б-ки Воскресенского, Новый Иерусалим именуемого, м-ря Ирмолои № 43, л. 223, 399 н. и № 45 на 235 л. 1707 г., л. 20 н.).