Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко
- Search
- Pages
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | Ꙁ | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | Ꙗ | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ
Предисл.
| А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. |
Подробнее ▼
Сл Прекротность
= лукавство (Зерцало духовн. 1652 г., л. 146; сн. Опис. слав. рукоп. Моск. Синод. библ. Отд. 2-ой. Пис. свят. отц. 3. Разн. богосл. сочин. А. Горского и К. Невостр., стр. 719).
Сл Прегоудница
= псалтырь (Библия, 1663 года, Дан. 3:9; сн. Опис. славян. рукоп. Моск. Синод. библ. отд. 1. Св. пис. А. Горского и К. Невоструева, Москва, 1855 г., стр. 168).
ЦС Предзираю
- (προβλέπω) = предусматриваю: помавая главою Iуда, злая предзрѣвъ подвиже – движением головы выражая согласие (на предательство), Иуда предусмотрительно устроил злодение (Кан. вел. чет., п. 7, тр. 1).
Сл Преди на прежи
= лицом к лицу (ἐνώπιος ἐνωπίῳ) (Иоан. синайс. Лествица, XIV в., л. 211; сн. Опис. славян. рукоп. Синод. биб. А. Горск. и К. Невостр., отд. 2-й. Пис. свят. от., стр. 203).
ЦС Предобрꙋча́ю
- (προμνηστεύομαι) = сочетаваюсь: животъ предобручаетъ смерть – со смертью сочетавается жизнь (Кан. 1 Усп. п. 9 ирм.). См. Словарь, стр. 481.
ЦС Предпожира́ю
- (προϑύω) = предварительно приношу жертву (Кан. вел. чет. п. 3 ирм.). См. Словарь, стр. 482.
ЦС Предстоѧ́нїе
= 1) действие или состояние предстоящего. «Сподоби мя деснаго предстоянiя» (Мин. мес. сент. 9); 2) стояние на молитве; молитвенное бдение. «Да воспомяновенни будемъ мы и мать наша въ вашихъ къ Богу предстоянiихъ», (Письма рус. госуд., стр. 48); «и спаси мя въ предстоянiи и молитвѣ» (2 утр. мол. Мак. вел.; сн. иерейский молитв., стр. 3 на обор.).
ЦС Предше́ствїе
- (προέλευσις) = вшествие: въ невходимыхъ предшествiе – вшествие в недоступные (отделения храма) (Кан. 2 Введ., п. 3, тр. 6).
ЦС Предъѧвле́нно
- (προφανῶς) = явно: предявленно соединившаго разстоящаяси хотѣнiемъ – явно совокупившего расстоявшее по благоизволению (своему) (Кан. 2 Вознес. п. 3, тр. 3). Предъявленное рождение – рождение, издревле возвещенное. (Воскр. служб. окт., гл. 3, стих. на мал. вечер.).
Ру Прежнiй
= древний, старый; сравн. санс. прина = старый; латин. priscus (с тем же значением) доказывает древность русской формы преж. (А. С. Хомяков; см. Матер. для словаря, изд. Ак. н., т. II, стр. 411).
Ру Презыскъ
- (przezysk) = все, что приобретено вследствие выигранного процесса в суде. Словарь древ. акт. яз. ю.-зап. Рос., Горбачевского, стр. 280.
ЦС Преити́
- (греч. υετέρχομαι) = превзойти. Прейти естество – препобедить природу (канон Андрея критского).
ЦС Преложе́нїе
- (μεταϑέσις) = переселение; ни Еноха преложением – ни Еноху чрез переселение (духовное) (вел. кан. ср. 1 н., п. 2, тр. 3). См. Словарь, стр. 486.