Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко

  • Search
  • Pages

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ

Предисл. | А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. | Подробнее ▼
- +
Лоукованиѥ
= лесть (по греч.: ). Библия XVI в., кн. пр. Ис.52:9; сн. Опис. славян. рук. Моск. Синод. биб., отд. 1-й, св. пис. А. Горск. и К. Невостр., М., 1855 г., стр. 90).
Лꙋ́нное тече́нїе
= показание возраста и ущерба луны, на 19 лет (Псалт. с восследованием л. 513; сн. Опис. слав. рукоп. Моск. Синод. библ., отд. 3-й кн. богослуж. (ч. I) А. Горского и К. Невоструева).
Лунской
= лондонский, английский.
Лупезца
= грабитель (Словарь древн. акт. яз. ю.-з. Рос., Горбачевского, стр. 202).
Лупъ
= грабеж.
Лоутъка
- (древ. слав.) = маска; польс. лѫтка – кукла; санс. lat – ребячиться (А. Гильфердинг).
Лꙋчеза́рный
= испускающий, распространяющий лучи.
Лоучиѥ
= злак, растение (Ис. 19:6 по списк. XV в.).
Лучий
- (древ. слав.) = лучший. Так как начальное lu = al первонач., то лук = алк, откуда алкать – желать. Сравн. рачий – лучший с рачити – любить, хотеть от корня рак = первонач. арк – (Потебня) и оуний съ оунити – хотеть от корня van = хотеть.
Лучь
- (древ. слав.) = луч, линия света; срав. с санск. ruc, rocate и luc, locate – светить, лат. lux – свет, lucere – светить.
Лучьскїй
= соленый (Библия, XVI в., Чис. 34:3; сн. Опис. слав. рукоп. Моск. Синод. библ., отд. 1-й, св. пис. А. Горск. и К. Невостр., 1855 г., стр. 18).
Лучь
= лучше (Кн. Пчела, XV в., л. 129; сн. Опис. слав. рукоп. Моск. Синод. библ., отд. 2-й, пис. свят. отц. 3. Разн. богосл. соч. А. Горского и К. Невоструева, стр. 545).
Лоушта, лоуща
= копье.
Лъбъ
- (древ. слав.) = лоб; санс. bhala (Микуцкий).
Лъгати
- (древ. слав.) (чешс. iháti, польс. lgac, серб. лагати), санс. lagna – пристыженный (от lag - краснеть). (А. Гильф.).
Лъжнѧ
= ложь (Св. Кир. иер. кон. XII в. или нач. XIII в., л. 48; сн. Опис. слав. рукоп. Синод. библ. А. Горск. и Невостр., отд. 2-й, пис. св. от., стр. 55).
Лъпътъ
= хлопанье (Восток.).
Лытка, лыстъ
= нога, голень, бедро; серб. лист, хорут. litka, словац. litko, чеш. listo, польс. lyta, lytka. Быть может того же корня и рус. лодыга – костяная шишка в конце голени, коленчатый сустав (Даль), голень, стебель дубчатого растенья (Носов.), сравн. пол. lodyga. Связующим звеном форм лыт-ка и лод-ыга представляется областное русское лыд-ы – голенастые ноги.
Льгостыни
= легкость, облегчение, польза (Амарт. XVI в.).
Льгъкъ
- (древ. слав.) = легкий (чешс. lehky, польс. lgi, letki, серб. лак, болг. лек); срав. с литов. lèngvas, лат. le(gh)vis – легкий, англ. сакс. lungre – проворливый, санс. raghú – быстрый, легкий).
Льдъ
- (древ. слав.) = лед (малор. лид, серб. лед, польс. lod, чешс. led, leden - январь). Фик вместе с литов. lédas, ирск. ladg – снег относит слово лед к корню lidh, от которого образовалось и греч. λίϑος – камень, подобно тому как в ср. в. нем. kes – глетчер, а kis – кремень (ledho, ldho).
Льнъ
- (древ. слав.) = лен (малор. лэн, серб. лан, чешс. и польс. len); ср. с литов. lìnas, гречес. λίνον – нить, пряжа, лат. lineus – льняной.
Льпнѫти
- (древ. слав.) = липнуть (чешс. lipnouti, польс. lipki); срав. с греч. λίπος – жир, масло, ἀλοίφη – мазь, λιπαρεῖν – прилипать, пристать, упорно держаться чего, лат. li(p)nere – мазать, санс. lip, limpami.
Льта
= река Альта, место убиения св. князя Бориса (Летоп. Нестора).
Льщаниѥ
= блеск, сияние (Псалт. толк. 12 в. Пс. 67:14).
Лѣкъ
- (см. Словарь, стр. 289) = лекарственное зелье (малор. лик; чешск. lék, польск. leczyc), срав. с готск. lekeis и leikis – врач, lekinon и leikinon – лечить.
Лѣкы
= как; кирил. яко. Это слово составлено из ле-акы, ле-ако. Простое ле встречается в ле-жив (еле-жив), - полумертвый. Впрочем, срав. и lik – подобный; готск., leiks, англ. lke (Шафарик).
Лѣно
= лениво (Безс., ч. I, стр. 42).
Лѣнь
= неохота заниматься делом; срав. санскр. лина = расслабленный, разваренный, недвижный (А. С. Хомяков; см. Матер. для словаря, изд. Ак. н., т. II, стр. 403).
Лѣпъ
= пластырь, мазь (ἐμπλαστρόν). Иоан. Леств. XII в.
Лѣсина
= деревья. Иоан. Болгар.