Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко
- Search
- Pages
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | Ꙁ | И | І | К | Л | М | Н | О | Ѻ | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ѿ | Ѡ | Ц | Ч | Ш | Щ | Ѣ | Ю | Ꙗ | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ
Предисл.
| А | Б | В | Г | Д | Є | Ж | З | И | I | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Ѣ | Ю | Я | Ѥ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Прибавл. |
Подробнее ▼
Не́мощный
- (греч. ἀσϑενής, νωϑρός) = больной, слабый, бессильный (Мф. 26:41). Немощная мира – (1 Кор. 27:28) = бедные, никакого веса в обществе и власти не имеющие.
Немудровѣдiй
= не глубоко знающий.
Ненарокъ
- неумышленно, нечаянно. «Я ненарокъ подтялъ ей ногу» - я нечаянно подсек ей ногу. (Из акта 1541 г.). (Словарь древ. акт. яз. юго-зап. Рос., Горбачевского, стр. 228).
Ненача́емый
= неожиданный. «Содержимiи скорбьми неначаемыми» = мы, подвергающиеся неожиданным бедствиям (Воск. служб. Окт., гл. 1, стих. на мал. вечер.).
Нендза
= нужда, горе, беда. Польск. nedza (Сказ. кн. Курбского XVI в., изд. Устрялова).
Неневѣ́стнаѧ
- см. в Словарь невѣ́ста, стр. 341.
Необла́зный
= непогрешительный, безошибочный.
Необори́мый
- (ἀδιαπτωτος) = нераспадающийся, крепкий, твердый; (ἄῤῥηκτος), неразрушимый; (ἀῤῥαγής), тоже (Невостр.).
Необстоятеленъ
= непостоянен, нетверд (Безсон., ч. I, стр. 5).
Неѡбꙋ̑рева́емый
= тихий. (Воскр. служб. Окт., гл. 5, стих. на вел. веч.).
Неѡдержи́мый
- (ἄσχετος) = необъятный (кан. 1 Преобр. п. 8. тр. 2).
Неотецкiй
= невежливый, невоспитанный, непочтительный. «Ты невѣжа, неотецкiй сын, - неотецка дочь» (Матер. для Словаря изд. Ак. н., т. II, стр. 366-367).
Непи́тный
- (ἄποτος) = негодный к питью (н. св. от. к. 3 п. 6, 3).
Непло́дство
- (см. Словарь, стр. 347). – Неплодства преложенiе мiрское благихъ разрѣши неплодство = разрешившая неплодство (свох родителей) разрешила и неплодство мира во благах (кан. 1. Рожд. Б. п. 8. тр. 2).
Непоболѣниѥ
- (см. Словарь, стр. 347) = безболезненность (Зерцало духовн. 1652 г., л. 29; сн. Опис. слав. рук. Моск. Синод. Библ. Отд. 2-ой. Пис. св. от. 3. Разн. богосл. соч. А. Горского и К. Невструева, стр. 716).
Неповстегливый
= необузданный, нескромный. Словарь древ. акт. яз. Горбачевского, стр. 228.
Неповѣдимый
= невыразимый.
Непогонѥниѥ
= безнаказанность, прощение. Супр. рук. 290.
Неподви́жимъ-мый
- (μὴ μετακινούμενος) = непоколебимый, неотпадающий. (Кол. 1:23).
Неполꙋ́чество
= неблагополучие (Сборник, конца XVII в., л. 52; сн. Опис. слав. рук. Моск. Синод. Библ. Отд. 2-ой. Пис. св. отц. 3. Разн. богосл. соч. А. Горск. и К. Невостр., стр. 246).
Непомѣстный
= тот, кому не сидится (Буслаева «Историч. очерки», т. I, стр. 21).
Непотре́бный
- (греч. ἄχρηστος, ἀδόκημος) = ненужный, негодный, бесполезный (Рим. 3:12); бесстыдный.
Непощаде́нїе
= строгость (Рим 11:22); строгое воспитание (Кол. 2:23).
Непра́вдовати
- (греч. ἀδικεῖν) = несправедливо поступать, быть неправым (Деян. 25:11).
Непра́вость
= беззаконие (Зерцало духовн. 1662 г., л. 28; сн. Опис. слав. рук. Моск. Синод. Библ. Отд. 2-ой. Пис. св. отц. 3. Разн. богосл. соч. А. Горского и Невоструева, стр. 715).
Непревра́тный
- (ἀμετάτρεπτος) = неизменный; неспособный изменить что-либо (Сент. 19. муч. п. 9. тр. 1); (ἀπερίτρεπτος), неиспровежимый (Ав. 22 к. 2 п. 7, 3). (Невостр.).
Непремѣ́нный
- (ἀπαράλλακτος) = незименяемый (кан. 1. Преоб. п. 9. тр. 4).
Непреобори́мый
- (ἀνάλωτος) = неопалимый (Кан. . Пятьд. п. 8. Ирм.).
Непресѣко́мо
= нераздельно (Воск. служ. Окт., гл. 2, троп. кан.).
Непреходи́мый
- (ἄῤῥευστος) = бесконеный (Кан. 1. Усп. п. 4. тр. 2); (ἀδιόδευτος), недоступный: помыслы непроходимая = недоступная разумению (Кан. 1 Введ. п. 1. тр. 4).
Непричаемъ
= безнадежен (Ис. 18:2 по списк. XV в.).
Неприча́стный
- (ἄμοιρος) = неимущий: влаги непричастны = неимущими влаги (Кан. н. Ваий. п. 1. Ирм.). (Ср. Словарь, стр. 349).
Непътырь
- (древ. слав.) = нетопырь, летучая мышь.
Непьщь
= извинение (πρόφασις). (Св. Афан. Алекс. сл. пр. ар. XV в., л. 48 об.; сн. Опис. слав. рук. Син. Библ. А. Горск. и Невост. Отд. 2. Пис. св. от. стр. 37).