Frequencies wordforms

from text: 30

  • Hide stop words
  • Show stop words
  • Only stop words
Greek 309 Church Slavonic 302
word count / ipm
1. ἐπ᾿ 5 / 16181
2. υἱὸν 5 / 16181
3. βελτίων 2 / 6472
4. βρωμάτων 2 / 6472
5. δῷς 2 / 6472
6. ἐκβαίνει 2 / 6472
7. ἐσχάτων 2 / 6472
8. εὐφρανθῇ 2 / 6472
9. εὐφροσύνη 2 / 6472
10. ζωῇ 2 / 6472
11. καρδίας 2 / 6472
12. κατέλιπεν 2 / 6472
13. Κρείσσων 2 / 6472
14. λύπην 2 / 6472
15. οὔτε 2 / 6472
16. στενάζων 2 / 6472
17. σῶμα 2 / 6472
18. ψυχήν 2 / 6472
19. ἀγαθὰ 1 / 3236
20. ἀγαθὴ 1 / 3236
21. ἀγαλλίαμα 1 / 3236
22. ἀγαλλιάσεται 1 / 3236
23. ἀγαπῶν 1 / 3236
24. ἄγει 1 / 3236
25. ἀδάμαστος 1 / 3236
26. αἰῶνος 1 / 3236
27. ἀμέτρητος 1 / 3236
28. ἀνάπαυσις 1 / 3236
29. ἀνδρὸς 1 / 3236
30. ἀνειμένος 1 / 3236
31. ἀνθρώπου 1 / 3236
32. ἀνταποδιδόντα 1 / 3236
33. ἀπάτα 1 / 3236
34. ἀπέθανεν 1 / 3236
35. ἀπειθήσῃ 1 / 3236
36. ἀπόστησον 1 / 3236
37. ἀπώλεσεν 1 / 3236
38. ἀρρώστημα 1 / 3236
39. ἀσχημοσύνῃ 1 / 3236
40. αὐτῆς 1 / 3236
41. βλέπων 1 / 3236
42. βοῇ 1 / 3236
43. βουλῇ 1 / 3236
44. γῆρας 1 / 3236
45. γνωρίμων 1 / 3236
46. γομφιάσεις 1 / 3236
47. διδάσκων 1 / 3236
48. ἐδέσμασιν 1 / 3236
49. ἔδεται 1 / 3236
50. εἶδεν 1 / 3236
51. εἰδώλῳ 1 / 3236
52. ἔκδικον 1 / 3236
53. ἐκδιωκόμενος 1 / 3236
54. ἐκθαμβήσει 1 / 3236
55. ἐκκεχυμένα 1 / 3236
56. ἐλαττοῦσιν 1 / 3236
57. ἐλυπήθη 1 / 3236
58. ἔμμονον 1 / 3236
59. ἔναντι 1 / 3236
60. ἐναντίον 1 / 3236
61. ἐνδελεχήσει 1 / 3236
62. ἕξει 1 / 3236
63. ἐξουσίαν 1 / 3236
64. ἐπιμελήσεται 1 / 3236
65. ἔργασαι 1 / 3236
66. ἐτελεύτησεν 1 / 3236
67. εὐεξία 1 / 3236
68. εὐνοῦχος 1 / 3236
69. εὔρωστον 1 / 3236
70. ἐχθρὸν 1 / 3236
71. ἐχθρῶν 1 / 3236
72. ζῆλος 1 / 3236
73. ζωὴν 1 / 3236
74. ἡμέρας 1 / 3236
75. θάνατος 1 / 3236
76. θέματα 1 / 3236
77. θλάσον 1 / 3236
78. θλίψῃς 1 / 3236
79. θυμὸς 1 / 3236
80. ἵππος 1 / 3236
81. ἰσχύων 1 / 3236
82. καιροῦ 1 / 3236
83. καρδία 1 / 3236
84. καρδίαν 1 / 3236
85. κάρπωσις 1 / 3236
86. καταδεσμεύσει 1 / 3236
87. καυχήσεται 1 / 3236
88. κεκλεισμένῳ 1 / 3236
89. κυρίου 1 / 3236
90. λαμπρὰ 1 / 3236
91. λύπη 1 / 3236
92. λυπήσει 1 / 3236
93. μακρὰν 1 / 3236
94. μακροημέρευσις 1 / 3236
95. μάστιγας 1 / 3236
96. μεμαστιγωμένος 1 / 3236
97. μέριμνα 1 / 3236
98. μέσον 1 / 3236
99. μετ᾿ 1 / 3236
100. μήποτε 1 / 3236
101. νεότητι 1 / 3236
102. νήπιος 1 / 3236
103. ὀδόντας 1 / 3236
104. ὄλβος 1 / 3236
105. ὅμοιον 1 / 3236
106. ὀνήσεται 1 / 3236
107. ὀσφρανθῇ 1 / 3236
108. ὀφθαλμοῖς 1 / 3236
109. παίδευσον 1 / 3236
110. παιδεύων 1 / 3236
111. παραζηλώσει 1 / 3236
112. παρακάλει 1 / 3236
113. παρακείμενα 1 / 3236
114. παρθένον 1 / 3236
115. πάσῃ 1 / 3236
116. πατήρ 1 / 3236
117. περιλαμβάνων 1 / 3236
118. περιψύχων 1 / 3236
119. πικρὰν 1 / 3236
120. πλευρὰς 1 / 3236
121. πλούσιος 1 / 3236
122. πλοῦτος 1 / 3236
123. πολλοὺς 1 / 3236
124. προαλής 1 / 3236
125. προσκόψῃς 1 / 3236
126. πτωχὸς 1 / 3236
127. σεαυτὸν 1 / 3236
128. σκληρός 1 / 3236
129. σκληρυνθεὶς 1 / 3236
130. σπλάγχνα 1 / 3236
131. στόματι 1 / 3236
132. συγγελάσῃς 1 / 3236
133. σύμπαιξον 1 / 3236
134. συμφέρει 1 / 3236
135. συνοδυνηθῇς 1 / 3236
136. σώματος 1 / 3236
137. ταραχθήσεται 1 / 3236
138. τάφῳ 1 / 3236
139. τέκνον 1 / 3236
140. τελευτῇ 1 / 3236
141. τιθήνησον 1 / 3236
142. τραύματα 1 / 3236
143. ὑγίεια 1 / 3236
144. ὑγιείας 1 / 3236
145. ὑγιὴς 1 / 3236
146. υἱὸς 1 / 3236
147. φίλοις 1 / 3236
148. φίλων 1 / 3236
149. χαρὰν 1 / 3236
150. χάριν 1 / 3236
151. χρυσίου 1 / 3236
152. ὥσπερ 1 / 3236
153. ὠφέλεια 1 / 3236
word count / ipm
1. Лꙋ́чше 4 / 13245
2. печа́ль 4 / 13245
3. сы́на 4 / 13245
4. бога́тство 2 / 6623
5. весе́лїе 2 / 6623
6. дꙋ́шꙋ 2 / 6623
7. не́жели 2 / 6623
8. па́че 2 / 6623
9. се́рдце 2 / 6623
10. ѡ҆ста́ви 2 / 6623
11. ю҆́ности 2 / 6623
12. безстꙋ́дїи 1 / 3311
13. безчи́сленное 1 / 3311
14. Блага̑ѧ 1 / 3311
15. бла́го 1 / 3311
16. благода́ть 1 / 3311
17. бога́тъ 1 / 3311
18. бра́шенъ 1 / 3311
19. бра́шнѣ 1 / 3311
20. быва́етъ 1 / 3311
21. вда́ждь 1 / 3311
22. ви́дѣ 1 / 3311
23. вла́сти 1 / 3311
24. возвесели́сѧ 1 / 3311
25. возвесели́тсѧ 1 / 3311
26. воздаю́ща 1 / 3311
27. воздыха́ѧй 1 / 3311
28. возмѧте́тсѧ 1 / 3311
29. возра́дꙋетсѧ 1 / 3311
30. во́пли 1 / 3311
31. врага̀ 1 / 3311
32. врагѡ́мъ 1 / 3311
33. вре́мене 1 / 3311
34. всѧ́цѣмъ 1 / 3311
35. вы́ю 1 / 3311
36. гдⷭ҇а 1 / 3311
37. гони́мый 1 / 3311
38. го́рька 1 / 3311
39. гро́ба 1 / 3311
40. да́ждь 1 / 3311
41. дале́че 1 / 3311
42. дни̑ 1 / 3311
43. до́лгагѡ 1 / 3311
44. долгоде́нствїе 1 / 3311
45. до́ндеже 1 / 3311
46. дрꙋ́ги 1 / 3311
47. дрꙋгѡ́мъ 1 / 3311
48. дѣви́цꙋ 1 / 3311
49. дѣ́лай 1 / 3311
50. є҆ѵнꙋ́хъ 1 / 3311
51. же́ртвы 1 / 3311
52. живота̀ 1 / 3311
53. живо́тъ 1 / 3311
54. житїѝ 1 / 3311
55. затворе́нными 1 / 3311
56. Здра́вїе 1 / 3311
57. здра́вїѧ 1 / 3311
58. здра́вое 1 / 3311
59. здра́въ 1 / 3311
60. зла́та 1 / 3311
61. зна́емыхъ 1 / 3311
62. зрѧ́й 1 / 3311
63. зꙋ́бы 1 / 3311
64. и҆гра́й 1 / 3311
65. и҆злїѧ̑ннаѧ 1 / 3311
66. и҆́мать 1 / 3311
67. і҆́дѡлꙋ 1 / 3311
68. Ка́ѧ 1 / 3311
69. когда̀ 1 / 3311
70. кончи́нѣ 1 / 3311
71. Ко́нь 1 / 3311
72. крѣ́покъ 1 / 3311
73. крѣ́пость 1 / 3311
74. Ласка́й 1 / 3311
75. Любѝ 1 / 3311
76. Любѧ́й 1 / 3311
77. ме́стника 1 / 3311
78. мла́дъ 1 / 3311
79. мнѡ́ги 1 / 3311
80. мꙋ́жа 1 / 3311
81. наво́дитъ 1 / 3311
82. Накажѝ 1 / 3311
83. Наказꙋ́ѧй 1 / 3311
84. наслади́тсѧ 1 / 3311
85. невѣ́дѣнїѧ 1 / 3311
86. недꙋ́га 1 / 3311
87. неꙋкроще́нъ 1 / 3311
88. ни́щь 1 / 3311
89. Оу҆гожда́ѧй 1 / 3311
90. Оу҆́мре 1 / 3311
91. Оу҆ча́й 1 / 3311
92. поболи́ши 1 / 3311
93. подо́бна 1 / 3311
94. покори́ттисѧ 1 / 3311
95. по́льза 1 / 3311
96. по́льзы 1 / 3311
97. попече́тсѧ 1 / 3311
98. послѣ̑днѧѧ 1 / 3311
99. послѣ́докъ 1 / 3311
100. посредѣ̀ 1 / 3311
101. поткне́шисѧ 1 / 3311
102. похва́литсѧ 1 / 3311
103. предлежа̑щаѧ 1 / 3311
104. предложє́нїѧ 1 / 3311
105. пре́жде 1 / 3311
106. пре́зри 1 / 3311
107. проде́рзъ 1 / 3311
108. проти́вꙋ 1 / 3311
109. ра́дованїе 1 / 3311
110. ра́дости 1 / 3311
111. раздражи́тъ 1 / 3311
112. ра̑ны 1 / 3311
113. Рве́нїе 1 / 3311
114. ре́бра 1 / 3311
115. самово́льный 1 / 3311
116. свирѣ́пъ 1 / 3311
117. Свѣ́тло 1 / 3311
118. себє̀ 1 / 3311
119. серде́чныѧ 1 / 3311
120. се́рдца 1 / 3311
121. си́лѣ 1 / 3311
122. слѧцы̀ 1 / 3311
123. сме́рть 1 / 3311
124. смѣ́йсѧ 1 / 3311
125. совѣ́томъ 1 / 3311
126. сокрꙋшѝ 1 / 3311
127. ста́рость 1 / 3311
128. стенѧ́й 1 / 3311
129. сти́снеши 1 / 3311
130. стрꙋ́пы 1 / 3311
131. сы́нъ 1 / 3311
132. сы́нꙋ 1 / 3311
133. тѣле́снагѡ 1 / 3311
134. тѣ́ло 1 / 3311
135. тѣ́ломъ 1 / 3311
136. ѡ҆бонѧ́ти 1 / 3311
137. ѡ҆бѧ́жетъ 1 / 3311
138. ѡ҆жестѣ́въ 1 / 3311
139. ѡ҆печа́литъ 1 / 3311
140. ѡ҆скорбѝ 1 / 3311
141. ѡ҆скорби́сѧ 1 / 3311
142. ѡ҆сѧза́ѧй 1 / 3311
143. ѿри́ни 1 / 3311
144. ѻ҆те́цъ 1 / 3311
145. ѻ҆чи́ма 1 / 3311
146. ча́до 1 / 3311
147. человѣ́ка 1 / 3311
148. ᲂу҆бѝ 1 / 3311
149. ᲂу҆малѧ́ютъ 1 / 3311
150. ᲂу҆́мре 1 / 3311
151. ᲂу҆ра́ненъ 1 / 3311
152. ᲂу҆страши́тъ 1 / 3311
153. ᲂу҆сты̑ 1 / 3311
154. ᲂу҆тро́ба 1 / 3311
155. ᲂу҆тѣша́й 1 / 3311
156. ᲂу҆части́тъ 1 / 3311
157. ꙗ҆́ди 1 / 3311
158. ꙗ҆́рость 1 / 3311
159. ꙗ҆́сти 1 / 3311
Greek 309 Church Slavonic 302
word count / ipm
1. καὶ 27 / 87379
2. αὐτοῦ 12 / 38835
3. αὐτῷ 9 / 29126
4. ἐν 8 / 25890
5. μὴ 7 / 22654
6. σου 7 / 22654
7. ἐπ᾿ 5 / 16181
8. 5 / 16181
9. οὐκ 5 / 16181
10. τὸν 5 / 16181
11. υἱὸν 5 / 16181
12. ἐπὶ 4 / 12945
13. ἔστιν 4 / 12945
14. 4 / 12945
15. τῇ 4 / 12945
16. γὰρ 3 / 9709
17. ἵνα 3 / 9709
18. τὴν 3 / 9709
19. βελτίων 2 / 6472
20. βρωμάτων 2 / 6472
21. δῷς 2 / 6472
22. εἰς 2 / 6472
23. ἐκβαίνει 2 / 6472
24. ἐσχάτων 2 / 6472
25. εὐφρανθῇ 2 / 6472
26. εὐφροσύνη 2 / 6472
27. ζωῇ 2 / 6472
28. καρδίας 2 / 6472
29. κατέλιπεν 2 / 6472
30. Κρείσσων 2 / 6472
31. λύπην 2 / 6472
32. οὔτε 2 / 6472
33. σε 2 / 6472
34. στενάζων 2 / 6472
35. σῶμα 2 / 6472
36. ὑπὲρ 2 / 6472
37. ψυχήν 2 / 6472
38. ὧς 2 / 6472
39. ἀγαθὰ 1 / 3236
40. ἀγαθὴ 1 / 3236
41. ἀγαλλίαμα 1 / 3236
42. ἀγαλλιάσεται 1 / 3236
43. ἀγαπῶν 1 / 3236
44. ἄγει 1 / 3236
45. ἀδάμαστος 1 / 3236
46. αἰῶνος 1 / 3236
47. ἀμέτρητος 1 / 3236
48. ἀνὰ 1 / 3236
49. ἀνάπαυσις 1 / 3236
50. ἀνδρὸς 1 / 3236
51. ἀνειμένος 1 / 3236
52. ἀνθρώπου 1 / 3236
53. ἀνταποδιδόντα 1 / 3236
54. ἀπάτα 1 / 3236
55. ἀπέθανεν 1 / 3236
56. ἀπειθήσῃ 1 / 3236
57. ἀπὸ 1 / 3236
58. ἀπόστησον 1 / 3236
59. ἀπώλεσεν 1 / 3236
60. ἀρρώστημα 1 / 3236
61. ἀσχημοσύνῃ 1 / 3236
62. αὐτῇ 1 / 3236
63. αὐτῆς 1 / 3236
64. αὐτόν 1 / 3236
65. βλέπων 1 / 3236
66. βοῇ 1 / 3236
67. βουλῇ 1 / 3236
68. γῆρας 1 / 3236
69. γνωρίμων 1 / 3236
70. γομφιάσεις 1 / 3236
71. διδάσκων 1 / 3236
72. ἐδέσμασιν 1 / 3236
73. ἔδεται 1 / 3236
74. εἶδεν 1 / 3236
75. εἰδώλῳ 1 / 3236
76. ἔκδικον 1 / 3236
77. ἐκδιωκόμενος 1 / 3236
78. ἐκθαμβήσει 1 / 3236
79. ἐκκεχυμένα 1 / 3236
80. ἐλαττοῦσιν 1 / 3236
81. ἐλυπήθη 1 / 3236
82. ἔμμονον 1 / 3236
83. ἔναντι 1 / 3236
84. ἐναντίον 1 / 3236
85. ἐνδελεχήσει 1 / 3236
86. ἕξει 1 / 3236
87. ἐξουσίαν 1 / 3236
88. ἐπιμελήσεται 1 / 3236
89. ἔργασαι 1 / 3236
90. ἐτελεύτησεν 1 / 3236
91. εὐεξία 1 / 3236
92. εὐνοῦχος 1 / 3236
93. εὔρωστον 1 / 3236
94. ἐχθρὸν 1 / 3236
95. ἐχθρῶν 1 / 3236
96. ζῆλος 1 / 3236
97. ζωὴν 1 / 3236
98. ἡμέρας 1 / 3236
99. θάνατος 1 / 3236
100. θέματα 1 / 3236
101. θλάσον 1 / 3236
102. θλίψῃς 1 / 3236
103. θυμὸς 1 / 3236
104. ἵππος 1 / 3236
105. ἰσχύων 1 / 3236
106. καιροῦ 1 / 3236
107. καρδία 1 / 3236
108. καρδίαν 1 / 3236
109. κάρπωσις 1 / 3236
110. καταδεσμεύσει 1 / 3236
111. καυχήσεται 1 / 3236
112. κεκλεισμένῳ 1 / 3236
113. κυρίου 1 / 3236
114. λαμπρὰ 1 / 3236
115. λύπη 1 / 3236
116. λυπήσει 1 / 3236
117. μακρὰν 1 / 3236
118. μακροημέρευσις 1 / 3236
119. μάστιγας 1 / 3236
120. μεμαστιγωμένος 1 / 3236
121. μέριμνα 1 / 3236
122. μέσον 1 / 3236
123. μετ᾿ 1 / 3236
124. μήποτε 1 / 3236
125. νεότητι 1 / 3236
126. νήπιος 1 / 3236
127. ὀδόντας 1 / 3236
128. ὄλβος 1 / 3236
129. ὅμοιον 1 / 3236
130. ὀνήσεται 1 / 3236
131. ὀσφρανθῇ 1 / 3236
132. οὕτως 1 / 3236
133. ὀφθαλμοῖς 1 / 3236
134. παίδευσον 1 / 3236
135. παιδεύων 1 / 3236
136. παντὸς 1 / 3236
137. παραζηλώσει 1 / 3236
138. παρακάλει 1 / 3236
139. παρακείμενα 1 / 3236
140. παρθένον 1 / 3236
141. πάσῃ 1 / 3236
142. πατήρ 1 / 3236
143. περιλαμβάνων 1 / 3236
144. περιψύχων 1 / 3236
145. πικρὰν 1 / 3236
146. πλευρὰς 1 / 3236
147. πλούσιος 1 / 3236
148. πλοῦτος 1 / 3236
149. πολλοὺς 1 / 3236
150. πρὸ 1 / 3236
151. προαλής 1 / 3236
152. προσκόψῃς 1 / 3236
153. πτωχὸς 1 / 3236
154. σεαυτὸν 1 / 3236
155. σκληρός 1 / 3236
156. σκληρυνθεὶς 1 / 3236
157. σοι 1 / 3236
158. σπλάγχνα 1 / 3236
159. στόματι 1 / 3236
160. συγγελάσῃς 1 / 3236
161. σύμπαιξον 1 / 3236
162. συμφέρει 1 / 3236
163. συνοδυνηθῇς 1 / 3236
164. σώματος 1 / 3236
165. ταραχθήσεται 1 / 3236
166. τὰς 1 / 3236
167. τάφῳ 1 / 3236
168. τέκνον 1 / 3236
169. τελευτῇ 1 / 3236
170. τί 1 / 3236
171. τιθήνησον 1 / 3236
172. τοῖς 1 / 3236
173. τοὺς 1 / 3236
174. τραύματα 1 / 3236
175. τῶν 1 / 3236
176. ὑγίεια 1 / 3236
177. ὑγιείας 1 / 3236
178. ὑγιὴς 1 / 3236
179. υἱὸς 1 / 3236
180. ὑπὸ 1 / 3236
181. φίλοις 1 / 3236
182. φίλων 1 / 3236
183. χαρὰν 1 / 3236
184. χάριν 1 / 3236
185. χρυσίου 1 / 3236
186. ὥσπερ 1 / 3236
187. ὠφέλεια 1 / 3236
word count / ipm
1. и҆ 29 / 96026
2. не 12 / 39735
3. ѡ҆ 8 / 26490
4. въ 7 / 23179
5. є҆гѡ̀ 7 / 23179
6. не́мъ 5 / 16556
7. да 4 / 13245
8. Лꙋ́чше 4 / 13245
9. печа́ль 4 / 13245
10. сы́на 4 / 13245
11. бо 3 / 9934
12. є҆́сть 3 / 9934
13. Нѣ́сть 3 / 9934
14. своего̀ 3 / 9934
15. свое́й 3 / 9934
16. ѿ 3 / 9934
17. бога́тство 2 / 6623
18. весе́лїе 2 / 6623
19. дꙋ́шꙋ 2 / 6623
20. є҆мꙋ̀ 2 / 6623
21. не́жели 2 / 6623
22. ни́мъ 2 / 6623
23. па́че 2 / 6623
24. пред̾ 2 / 6623
25. себѣ̀ 2 / 6623
26. се́рдце 2 / 6623
27. съ 2 / 6623
28. твою̀ 2 / 6623
29. тѧ̀ 2 / 6623
30. ѡ҆ста́ви 2 / 6623
31. ю҆́ности 2 / 6623
32. а҆́ки 1 / 3311
33. безстꙋ́дїи 1 / 3311
34. безчи́сленное 1 / 3311
35. Блага̑ѧ 1 / 3311
36. бла́го 1 / 3311
37. благода́ть 1 / 3311
38. бога́тъ 1 / 3311
39. бра́шенъ 1 / 3311
40. бра́шнѣ 1 / 3311
41. быва́етъ 1 / 3311
42. бꙋ́детъ 1 / 3311
43. вда́ждь 1 / 3311
44. ви́дѣ 1 / 3311
45. вла́сти 1 / 3311
46. Во 1 / 3311
47. возвесели́сѧ 1 / 3311
48. возвесели́тсѧ 1 / 3311
49. воздаю́ща 1 / 3311
50. воздыха́ѧй 1 / 3311
51. возмѧте́тсѧ 1 / 3311
52. возра́дꙋетсѧ 1 / 3311
53. во́пли 1 / 3311
54. врага̀ 1 / 3311
55. врагѡ́мъ 1 / 3311
56. вре́мене 1 / 3311
57. всѧ́кагѡ 1 / 3311
58. всѧ́цѣмъ 1 / 3311
59. вы́ю 1 / 3311
60. гдⷭ҇а 1 / 3311
61. гони́мый 1 / 3311
62. го́рька 1 / 3311
63. гро́ба 1 / 3311
64. да́ждь 1 / 3311
65. дале́че 1 / 3311
66. дни̑ 1 / 3311
67. до́лгагѡ 1 / 3311
68. долгоде́нствїе 1 / 3311
69. до́ндеже 1 / 3311
70. дрꙋ́ги 1 / 3311
71. дрꙋгѡ́мъ 1 / 3311
72. дѣви́цꙋ 1 / 3311
73. дѣ́лай 1 / 3311
74. є҆ѵнꙋ́хъ 1 / 3311
75. же́ртвы 1 / 3311
76. живота̀ 1 / 3311
77. живо́тъ 1 / 3311
78. житїѝ 1 / 3311
79. затворе́нными 1 / 3311
80. Здра́вїе 1 / 3311
81. здра́вїѧ 1 / 3311
82. здра́вое 1 / 3311
83. здра́въ 1 / 3311
84. зла́та 1 / 3311
85. зна́емыхъ 1 / 3311
86. зрѧ́й 1 / 3311
87. зꙋ́бы 1 / 3311
88. и҆гра́й 1 / 3311
89. и҆злїѧ̑ннаѧ 1 / 3311
90. и҆лѝ 1 / 3311
91. и҆́мать 1 / 3311
92. и҆́мъ 1 / 3311
93. і҆́дѡлꙋ 1 / 3311
94. Ка́ѧ 1 / 3311
95. когда̀ 1 / 3311
96. кончи́нѣ 1 / 3311
97. Ко́нь 1 / 3311
98. крѣ́покъ 1 / 3311
99. крѣ́пость 1 / 3311
100. Ласка́й 1 / 3311
101. Любѝ 1 / 3311
102. Любѧ́й 1 / 3311
103. ме́стника 1 / 3311
104. мла́дъ 1 / 3311
105. мнѡ́ги 1 / 3311
106. мꙋ́жа 1 / 3311
107. на 1 / 3311
108. наво́дитъ 1 / 3311
109. Накажѝ 1 / 3311
110. Наказꙋ́ѧй 1 / 3311
111. наслади́тсѧ 1 / 3311
112. невѣ́дѣнїѧ 1 / 3311
113. недꙋ́га 1 / 3311
114. не́й 1 / 3311
115. неꙋкроще́нъ 1 / 3311
116. ни 1 / 3311
117. ни́щь 1 / 3311
118. Оу҆гожда́ѧй 1 / 3311
119. Оу҆́мре 1 / 3311
120. Оу҆ча́й 1 / 3311
121. по 1 / 3311
122. поболи́ши 1 / 3311
123. подо́бна 1 / 3311
124. покори́ттисѧ 1 / 3311
125. по́льза 1 / 3311
126. по́льзы 1 / 3311
127. попече́тсѧ 1 / 3311
128. послѣ̑днѧѧ 1 / 3311
129. послѣ́докъ 1 / 3311
130. посредѣ̀ 1 / 3311
131. поткне́шисѧ 1 / 3311
132. похва́литсѧ 1 / 3311
133. предлежа̑щаѧ 1 / 3311
134. предложє́нїѧ 1 / 3311
135. пре́жде 1 / 3311
136. пре́зри 1 / 3311
137. при 1 / 3311
138. проде́рзъ 1 / 3311
139. проти́вꙋ 1 / 3311
140. ра́дованїе 1 / 3311
141. ра́дости 1 / 3311
142. раздражи́тъ 1 / 3311
143. ра̑ны 1 / 3311
144. Рве́нїе 1 / 3311
145. ре́бра 1 / 3311
146. самово́льный 1 / 3311
147. свирѣ́пъ 1 / 3311
148. свое́мъ 1 / 3311
149. свои́мъ 1 / 3311
150. своѧ̑ 1 / 3311
151. Свѣ́тло 1 / 3311
152. себѐ 1 / 3311
153. себє̀ 1 / 3311
154. серде́чныѧ 1 / 3311
155. се́рдца 1 / 3311
156. си́лѣ 1 / 3311
157. слѧцы̀ 1 / 3311
158. сме́рть 1 / 3311
159. смѣ́йсѧ 1 / 3311
160. совѣ́томъ 1 / 3311
161. сокрꙋшѝ 1 / 3311
162. ста́рость 1 / 3311
163. стенѧ́й 1 / 3311
164. сти́снеши 1 / 3311
165. стрꙋ́пы 1 / 3311
166. сы́нъ 1 / 3311
167. сы́нꙋ 1 / 3311
168. та́кѡ 1 / 3311
169. твоѐ 1 / 3311
170. твоего̀ 1 / 3311
171. твои́мъ 1 / 3311
172. твоѧ̑ 1 / 3311
173. тѣле́снагѡ 1 / 3311
174. тѣ́ло 1 / 3311
175. тѣ́ломъ 1 / 3311
176. ѡ҆бонѧ́ти 1 / 3311
177. ѡ҆бѧ́жетъ 1 / 3311
178. ѡ҆жестѣ́въ 1 / 3311
179. ѡ҆печа́литъ 1 / 3311
180. ѡ҆скорбѝ 1 / 3311
181. ѡ҆скорби́сѧ 1 / 3311
182. ѡ҆сѧза́ѧй 1 / 3311
183. ѿри́ни 1 / 3311
184. ѻ҆те́цъ 1 / 3311
185. ѻ҆чи́ма 1 / 3311
186. ча́до 1 / 3311
187. человѣ́ка 1 / 3311
188. ᲂу҆ 1 / 3311
189. ᲂу҆бѝ 1 / 3311
190. ᲂу҆малѧ́ютъ 1 / 3311
191. ᲂу҆́мре 1 / 3311
192. ᲂу҆ра́ненъ 1 / 3311
193. ᲂу҆страши́тъ 1 / 3311
194. ᲂу҆сты̑ 1 / 3311
195. ᲂу҆тро́ба 1 / 3311
196. ᲂу҆тѣша́й 1 / 3311
197. ᲂу҆части́тъ 1 / 3311
198. ꙗ҆́ди 1 / 3311
199. ꙗ҆́коже 1 / 3311
200. ꙗ҆́рость 1 / 3311
201. ꙗ҆́сти 1 / 3311
Greek 309 Church Slavonic 302
word count / ipm
1. καὶ 27 / 87379
2. αὐτοῦ 12 / 38835
3. αὐτῷ 9 / 29126
4. ἐν 8 / 25890
5. μὴ 7 / 22654
6. σου 7 / 22654
7. 5 / 16181
8. οὐκ 5 / 16181
9. τὸν 5 / 16181
10. ἐπὶ 4 / 12945
11. ἔστιν 4 / 12945
12. 4 / 12945
13. τῇ 4 / 12945
14. γὰρ 3 / 9709
15. ἵνα 3 / 9709
16. τὴν 3 / 9709
17. εἰς 2 / 6472
18. σε 2 / 6472
19. ὑπὲρ 2 / 6472
20. ὧς 2 / 6472
21. ἀνὰ 1 / 3236
22. ἀπὸ 1 / 3236
23. αὐτῇ 1 / 3236
24. αὐτόν 1 / 3236
25. οὕτως 1 / 3236
26. παντὸς 1 / 3236
27. πρὸ 1 / 3236
28. σοι 1 / 3236
29. τὰς 1 / 3236
30. τί 1 / 3236
31. τοῖς 1 / 3236
32. τοὺς 1 / 3236
33. τῶν 1 / 3236
34. ὑπὸ 1 / 3236
word count / ipm
1. и҆ 29 / 96026
2. не 12 / 39735
3. ѡ҆ 8 / 26490
4. въ 7 / 23179
5. є҆гѡ̀ 7 / 23179
6. не́мъ 5 / 16556
7. да 4 / 13245
8. бо 3 / 9934
9. є҆́сть 3 / 9934
10. Нѣ́сть 3 / 9934
11. своего̀ 3 / 9934
12. свое́й 3 / 9934
13. ѿ 3 / 9934
14. є҆мꙋ̀ 2 / 6623
15. ни́мъ 2 / 6623
16. пред̾ 2 / 6623
17. себѣ̀ 2 / 6623
18. съ 2 / 6623
19. твою̀ 2 / 6623
20. тѧ̀ 2 / 6623
21. а҆́ки 1 / 3311
22. бꙋ́детъ 1 / 3311
23. Во 1 / 3311
24. всѧ́кагѡ 1 / 3311
25. и҆лѝ 1 / 3311
26. и҆́мъ 1 / 3311
27. на 1 / 3311
28. не́й 1 / 3311
29. ни 1 / 3311
30. по 1 / 3311
31. при 1 / 3311
32. свое́мъ 1 / 3311
33. свои́мъ 1 / 3311
34. своѧ̑ 1 / 3311
35. себѐ 1 / 3311
36. та́кѡ 1 / 3311
37. твоѐ 1 / 3311
38. твоего̀ 1 / 3311
39. твои́мъ 1 / 3311
40. твоѧ̑ 1 / 3311
41. ᲂу҆ 1 / 3311
42. ꙗ҆́коже 1 / 3311