Language: Greek

θῆλυς

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
θῆλυς
θῆλυς, θήλεια (ион.
θήλεα, Luc.
θηλέη), θήλυ (иногда f θῆλυς) compar. = posit.
1) женский, женского пола (γένος Eur.): ἄπαις θήλεος γόνου Her. не имевший детей женского пола; θήλειαι γυναῖκες Eur. женщины; θήλεια θεός Hom. богиня; ὁ θῆλυς ἄνθρωπος Arst. женщина; θήλειαι ἵπποι Hom. кобылицы; ὄϊς θῆλυς Hom. овца; θήλεα κάμηλος Her. верблюдица; ὁ θῆλυς ὀρεύς Arst. самка мула;
2) женский, свойственный или принадлежащий женщине (ἀϋτή Hom.; φύσις Plat.): τὰ τῶν ὀνομάτων θήλεα Arph. женские имена (ср. 8);
3) совершенный женщиной (φόνος Eur.);
4) нежный, женственный, изящный: θηλύτεραι γυναῖκες Hom. слабые женщины (ср. 1);
5) приятный, освежающий (ἐέρση Hom., Hes.; νύξ Soph.);
6) изнеженный (δίαιτα Plut.);
7) слабый, кроткий (φρήν Arph.);
8) грам. женский, женского рода (τὰ θήλεα ὀνόματα τελευτᾷ εἰς η καὶ ω Arst. - ср. 2);
9) (у пифагорейцев) четный (οἱ Πυθαγορικοὶ τὸν ἄρτιον - sc. ἀριθμὸν - θῆλυν ἐνόμιζον Plut.). - см. тж. θῆλυ.

Lemma θῆλυς

Wordforms and parallel words:

θῆλυ 2 женский (1) женского (1) же́нскїй (2)

Concordance:

Wordform φυλῆς

Lemmas:

лемма не указана 230

In subcorpus: Show more ▼

Письмо Аристея 4 из 12932 ipm=309 freq stat
Библия 226 из 577071 ipm=392 freq stat
— Ветхий завет 226 из 577071 ipm=392 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 85 из 124513 ipm=683 freq stat
—— Исторические книги 131 из 250205 ipm=524 freq stat
—— Учительные книги 2 из 91862 ipm=22 freq stat
—— Пророческие книги 8 из 110491 ipm=72 freq stat

Concordance:

Wordform φίλοις

Lemmas:

φίλος 1
лемма не указана 22

In subcorpus: Show more ▼

Письмо Аристея 1 из 12932 ipm=77 freq stat
Библия 22 из 577071 ipm=38 freq stat
— Ветхий завет 22 из 577071 ipm=38 freq stat
—— Исторические книги 15 из 250205 ipm=60 freq stat
—— Учительные книги 2 из 91862 ipm=22 freq stat
—— Пророческие книги 5 из 110491 ipm=45 freq stat

Concordance: