I ἐν-αντίον τό,
in crasi τοὐναντίον, тж. pl. ἐναντία τά,
in crasi τἀναντία (
тж. κατὰ τἀναντία
Plat. и ἐκ τῶν ἐναντίων
Polyb.)
1) напротив, наоборот
Soph.,
Thuc.,
Xen.,
Plat.: πᾶν τοὐναντίον
Plat. и πάντα τἀναντία
Xen. как раз наоборот, совсем напротив; τὰ ἔναντία τούτων
Her.,
Thuc. и τἀναντία τούτοις
Plat. в противоположность этому; τοὐναντίον δρῶν ἢ προσῆκ᾽ αὐτῷ ποιεῖν
Arph. поступая не так, как ему следует, а как раз наоборот;
2) в лицо, лицом к лицу (προσβλέπειν τινά
Eur.): τὸν ἐναντίον ὧδε κάλεσσον
Hom. позови его сюда; ἐ. παντὸς τοῦ λαοῦ
NT перед лицом всего народа.
II ἐναντίον 1) praep. cum gen.;
1.1) в лицо (βλέπειν ἐ. τινός
Eur.);
1.2) навстречу (ἰέναι
Hom. и ἐλθεῖν ἐ. τινός
Pind.);
1.3) перед лицом, в присутствии (ἐ. ἁπάντων
Thuc.; ἐ. τῶνδε
Soph.);
2) praep. cum gen. и cum dat. против (μάχεσθαι ἐ. τινός, νεικεῖν ἐ. ἀλλήλοισιν
Hom.).
III ἐναντίον τό
1) противоположность (ἡ τῶν ἐναντίων ἐπιστήμη
Arst.);
2) враждебная партия
Xen.