Language: Church Slavonic

па́че

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Па́че
- (μᾶλλον) = более (Пр. Д. 17:2; 27:33); (ὴ), а, не (Лк. 18:14); (ὑπὲρ), выше, сверх; паче человѣка – что превышает понятия, силы, дела человеческие, что выше всего человеческого (Акаф. Б-це и Г-ди воззв.); глаголы паче человѣка – слова, или дела, превышающие все человеческое (там же, ст. 2). Паче ​естества​ – сверхъестественно. Паче слова – невыразимо. Паче разума – непостижимо.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) па́че(4986) - наречие .

wordforms:

1) па́че(4986) - от па́че.

Lemma па́че

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

па́че (4986) - наречие

Wordforms and parallel greek words:

па́че 14 μᾶλλον (3) ὑπὲρ (5)

Concordance:

Wordform па́че

Lemmas:

лемма не указана 488
па́че 14

Parallel greek words:

μᾶλλον (3) ὑπὲρ (5)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 14 из 27700 ipm=505 freq stat
Библия 488 из 659667 ipm=740 freq stat
— Ветхий завет 356 из 534139 ipm=666 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 33 из 111095 ipm=297 freq stat
—— Исторические книги 126 из 220044 ipm=573 freq stat
—— Учительные книги 141 из 84065 ipm=1677 freq stat
—— Пророческие книги 56 из 118935 ipm=471 freq stat
— Новый завет 132 из 125528 ipm=1052 freq stat
—— Евангелие 35 из 58878 ipm=594 freq stat
—— Деяния 9 из 16941 ipm=531 freq stat
—— Соборные послания 1 из 6960 ipm=144 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 87 из 34362 ipm=2532 freq stat
—— Евангелие и Деяния 44 из 75819 ipm=580 freq stat
—— Послания 88 из 41322 ipm=2130 freq stat

Concordance: