Language: Church Slavonic

є҆ѵнꙋ́хъ

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Е҆́внꙋхъ
- (εὐνοῦχος) = скопец (Деян. 8:27); царедворец, вельможа (Быт. 37:36. 39:1. 40:2, 7. Есф. 1:12. 2:14).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Е҆внꙋхъ
- (см. Словарь, стр. 166) – (греч. εὐνοῦκος, от ευ’νή = ложе, постель, спальня, и ἔχω – занимаюсь чем-либо, присматриваю за чем-нибудь, так как евнухи преимущественно употреблялись при царских дворах для присмотра за спальнями). Так как в евнухи часто избирали скопцов, то впоследствии имя евнух стало синонимом скопца.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) еѵну́хъ(32) - существительное, мужской род, одушевленность N1g.

wordforms:

1) єѵну́хъ(7) - единственное число, именительный падеж от еѵну́хъ.

2) єѵну̂хъ(1) - множественное число, родительный падеж от еѵну́хъ.

3) єѵну̂хъ(1) - множественное число, винительный падеж от еѵну́хъ.

Wordform є҆ѵнꙋ́хъ

Lemmas:

лемма не указана 7

In subcorpus: Show more ▼

Библия 7 из 659667 ipm=11 freq stat
— Ветхий завет 6 из 534139 ipm=11 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 1 из 111095 ipm=9 freq stat
—— Исторические книги 3 из 220044 ipm=14 freq stat
—— Учительные книги 2 из 84065 ipm=24 freq stat
— Новый завет 1 из 125528 ipm=8 freq stat
—— Деяния 1 из 16941 ipm=59 freq stat
—— Евангелие и Деяния 1 из 75819 ipm=13 freq stat

Concordance: