Language: Church Slavonic
ча́до
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Чадо
- (τέκνον) = дитя, сын (Чет. 2 н. четыр. на стихов. Бог. И. Нав. 14:9; 1 Цар. 3:16; 24:17; 26:17; 3 Цар. 17:15), юноша (Мф. 9:2); духовный сын (1 Кор 4:17), (γυνὴ), отроковица (Н. 21 к. 1 п. 8, 1); (παῖς), дитя (Пр. Ию. 28:1).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) ча́до - существительное, средний род, одушевленность .
wordforms:
1) ча́до - единственное число, именительный падеж от ча́до.
Lemma ча́до
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼ча́до - существительное, средний род, одушевленность. N2t
| sg | pl | du | |
| nom | ча́до | ча̂да | |
| gen | ча́да | ча̂дъ , ча́дъ , ча́дѡвъ | |
| dat | ча́ду | ча́дѡмъ , ча́дамъ | |
| ins | ча́домъ | ча́ды , ча̂ды , ча́дами | |
| loc | ча́дѣ | ча́дѣхъ , ча́дахъ |
Wordforms and parallel greek words:
| ча́дѡмъ | 3 | τέκνα (2) |
| ча́дѣхъ | 1 | τέκνοις (1) |
| ча̑да | 1 | τέκνα (1) |
| ча́дѡвъ | 1 | τέκνων (1) |
| ча́до | 15 | τέκνον (2) |
Concordance:
Wordform ча́до
Lemmas:
| лемма не указана | 84 | |
| ча́до | 15 | → |
Parallel greek words:
| τέκνον (2) |
In subcorpus: Show more ▼
| Богослужебные тексты | 15 | из 27700 | ipm=542 | freq | stat |
| Библия | 84 | из 659667 | ipm=127 | freq | stat |
| — Ветхий завет | 69 | из 534139 | ipm=129 | freq | stat |
| — Новый завет | 15 | из 125528 | ipm=119 | freq | stat |
Concordance: