Frequencies wordforms

from text: 30

  • Hide stop words
  • Show stop words
  • Only stop words
Greek 442 Church Slavonic 388
word count / ipm
1. αὐτῆς 44 / 99548
2. ψυχῆς 11 / 24887
3. ἀνὴρ 8 / 18100
4. ἀκούσῃ 7 / 15837
5. οὓς 7 / 15837
6. ὡρίσατο 7 / 15837
7. κύριος 6 / 13575
8. στήσονται 6 / 13575
9. εὐχαὶ 5 / 11312
10. ἡμέρᾳ 5 / 11312
11. εὐχὰς 4 / 9050
12. ὁρισμοί 4 / 9050
13. ὁρισμοὺς 4 / 9050
14. παρασιωπήσῃ 4 / 9050
15. πᾶσαι 4 / 9050
16. πατὴρ 4 / 9050
17. ἀνανεύσῃ 3 / 6787
18. εὔξηται 3 / 6787
19. εὐχὴ 3 / 6787
20. μενοῦσιν 3 / 6787
21. οἴκῳ 3 / 6787
22. πατρὸς 3 / 6787
23. στήσει 3 / 6787
24. ἀνανεύων 2 / 4525
25. ἀνδρὸς 2 / 4525
26. ἀνένευσεν 2 / 4525
27. ἄνθρωπος 2 / 4525
28. ἐλάλησεν 2 / 4525
29. ἐνετείλατο 2 / 4525
30. ἐξέλθῃ 2 / 4525
31. ἐπ᾿ 2 / 4525
32. εὐχὴν 2 / 4525
33. ἤκουσεν 2 / 4525
34. ἡμέραν 2 / 4525
35. Ισραηλ 2 / 4525
36. καθαριεῖ 2 / 4525
37. κυρίῳ 2 / 4525
38. μέσον 2 / 4525
39. Μωυσῇ 2 / 4525
40. Μωϋσῆς 2 / 4525
41. νεότητι 2 / 4525
42. ὁρίσηται 2 / 4525
43. πάσας 2 / 4525
44. περιέλῃ 2 / 4525
45. περιελὼν 2 / 4525
46. ῥῆμα 2 / 4525
47. χειλέων 2 / 4525
48. ἁμαρτίαν 1 / 2262
49. ἀνδρὶ 1 / 2262
50. ἀπ᾿ 1 / 2262
51. ἄρχοντας 1 / 2262
52. βεβηλώσει 1 / 2262
53. γένηται 1 / 2262
54. γενομένη 1 / 2262
55. γυναικὸς 1 / 2262
56. γυνὴ 1 / 2262
57. δεσμοῦ 1 / 2262
58. διαστολὴν 1 / 2262
59. δικαιώματα 1 / 2262
60. ἐκβεβλημένης 1 / 2262
61. ἐξ 1 / 2262
62. ἐσιώπησεν 1 / 2262
63. ἡμέρας 1 / 2262
64. θυγατρὸς 1 / 2262
65. καθαρίσει 1 / 2262
66. κακῶσαι 1 / 2262
67. κατ᾿ 1 / 2262
68. λέγων 1 / 2262
69. λήμψεται 1 / 2262
70. μενεῖ 1 / 2262
71. ὀμόσῃ 1 / 2262
72. ὁρισμὸν 1 / 2262
73. ὁρισμὸς 1 / 2262
74. ὁρισμῷ 1 / 2262
75. ὅρκον 1 / 2262
76. ὅρκος 1 / 2262
77. ὅρκου 1 / 2262
78. περιεῖλεν 1 / 2262
79. περιελεῖ 1 / 2262
80. ποιήσει 1 / 2262
81. σιωπῶν 1 / 2262
82. στόματος 1 / 2262
83. συνέταξεν 1 / 2262
84. υἱοῖς 1 / 2262
85. φυλῶν 1 / 2262
86. χήρας 1 / 2262
87. ψυχήν 1 / 2262
word count / ipm
1. дꙋ́шꙋ 11 / 28351
2. мꙋ́жъ 9 / 23196
3. ѡ҆бѣ́ты 8 / 20619
4. ѡ҆предѣлє́нїѧ 7 / 18041
5. ѡ҆предѣлѝ 7 / 18041
6. ᲂу҆слы́шитъ 7 / 18041
7. во́ньже 6 / 15464
8. гдⷭ҇ь 6 / 15464
9. де́нь 6 / 15464
10. є҆ли̑ка 6 / 15464
11. состоѧ́тсѧ 6 / 15464
12. ѡ҆бѣ́тъ 5 / 12887
13. пребꙋ́дꙋтъ 4 / 10309
14. премолчи́тъ 4 / 10309
15. ѻ҆те́цъ 4 / 10309
16. возбрани́тъ 3 / 7732
17. домꙋ̀ 3 / 7732
18. междꙋ̀ 3 / 7732
19. поста́витъ 3 / 7732
20. ѡ҆чи́ститъ 3 / 7732
21. ᲂу҆́стъ 3 / 7732
22. возбране́нїемъ 2 / 5155
23. возбранѝ 2 / 5155
24. гдⷭ҇ꙋ 2 / 5155
25. глаго́ла 2 / 5155
26. заповѣ́да 2 / 5155
27. клѧ́твою 2 / 5155
28. мѡѷсе́й 2 / 5155
29. мѡѷсе́ю 2 / 5155
30. мꙋ́жа 2 / 5155
31. ѡ҆бѣща́етъ 2 / 5155
32. ѡ҆предѣле́нїе 2 / 5155
33. ѡ҆предѣли́тъ 2 / 5155
34. ѿлꙋча́ѧ 2 / 5155
35. ѿлꙋчи́тъ 2 / 5155
36. Человѣ́къ 2 / 5155
37. ю҆́ности 2 / 5155
38. ᲂу҆слы́ша 2 / 5155
39. вдови́цы 1 / 2577
40. всѧ́ка 1 / 2577
41. глаго́лѧ 1 / 2577
42. грѣ́хъ 1 / 2577
43. днѐ 1 / 2577
44. днѝ 1 / 2577
45. дще́рїю 1 / 2577
46. дꙋшѝ 1 / 2577
47. жена̀ 1 / 2577
48. жено́ю 1 / 2577
49. заклене́тсѧ 1 / 2577
50. и҆зыдо́ша 1 / 2577
51. и҆зы́дꙋтъ 1 / 2577
52. і҆и҃левыхъ 1 / 2577
53. і҆и҃лєвымъ 1 / 2577
54. клѧ́тва 1 / 2577
55. кнѧзє́мъ 1 / 2577
56. молча̀ 1 / 2577
57. мꙋ́жемъ 1 / 2577
58. ню̀ 1 / 2577
59. племе́нъ 1 / 2577
60. повелѣ̀ 1 / 2577
61. посѧ́гла 1 / 2577
62. предѣ́ломъ 1 / 2577
63. прїи́метъ 1 / 2577
64. пꙋщени́цы 1 / 2577
65. словесѐ 1 / 2577
66. сло́во 1 / 2577
67. сотвори́тъ 1 / 2577
68. соꙋ́за 1 / 2577
69. сынѡ́въ 1 / 2577
70. сынѡ́мъ 1 / 2577
71. ѡ҆бѣ́тѡмъ 1 / 2577
72. ѡ҆бѣща́ютъ 1 / 2577
73. ѡ҆ѕло́бити 1 / 2577
74. ѡ҆правда̑нїѧ 1 / 2577
75. ѡ҆предѣле́нїємъ 1 / 2577
76. ѡ҆предѣле́нїи 1 / 2577
77. ѡ҆скверна́витъ 1 / 2577
78. ѿи́метъ 1 / 2577
79. ѿлꙋчи́лъ 1 / 2577
80. ѻ҆тца̀ 1 / 2577
81. ѻ҆тце́мъ 1 / 2577
82. ѻ҆́тчи 1 / 2577
83. ᲂу҆молча̀ 1 / 2577
Greek 442 Church Slavonic 388
word count / ipm
1. αὐτῆς 44 / 99548
2. Καὶ 33 / 74661
3. κατὰ 14 / 31674
4. 14 / 31674
5. αὐτῇ 12 / 27149
6. τῆς 11 / 24887
7. ψυχῆς 11 / 24887
8. ἐὰν 10 / 22624
9. 10 / 22624
10. ἀνὴρ 8 / 18100
11. δὲ 8 / 18100
12. ἀκούσῃ 7 / 15837
13. οὓς 7 / 15837
14. τοὺς 7 / 15837
15. ὡρίσατο 7 / 15837
16. ἂν 6 / 13575
17. κύριος 6 / 13575
18. στήσονται 6 / 13575
19. αἱ 5 / 11312
20. αὐτοῦ 5 / 11312
21. ἐν 5 / 11312
22. εὐχαὶ 5 / 11312
23. ἡμέρᾳ 5 / 11312
24. ὅσα 5 / 11312
25. εὐχὰς 4 / 9050
26. οἱ 4 / 9050
27. ὁρισμοί 4 / 9050
28. ὁρισμοὺς 4 / 9050
29. οὐ 4 / 9050
30. παρασιωπήσῃ 4 / 9050
31. πᾶσαι 4 / 9050
32. πατὴρ 4 / 9050
33. τὰς 4 / 9050
34. τῷ 4 / 9050
35. ἀνανεύσῃ 3 / 6787
36. αὐτήν 3 / 6787
37. εὔξηται 3 / 6787
38. εὐχὴ 3 / 6787
39. μενοῦσιν 3 / 6787
40. οἴκῳ 3 / 6787
41. ὅτι 3 / 6787
42. πάντα 3 / 6787
43. πατρὸς 3 / 6787
44. στήσει 3 / 6787
45. τὴν 3 / 6787
46. τοῦ 3 / 6787
47. τῶν 3 / 6787
48. ἀνὰ 2 / 4525
49. ἀνανεύων 2 / 4525
50. ἀνδρὸς 2 / 4525
51. ἀνένευσεν 2 / 4525
52. ἄνθρωπος 2 / 4525
53. ἐκ 2 / 4525
54. ἐλάλησεν 2 / 4525
55. ἐνετείλατο 2 / 4525
56. ἐξέλθῃ 2 / 4525
57. ἐπ᾿ 2 / 4525
58. εὐχὴν 2 / 4525
59. ἤκουσεν 2 / 4525
60. ἡμέραν 2 / 4525
61. Ισραηλ 2 / 4525
62. καθαριεῖ 2 / 4525
63. κυρίῳ 2 / 4525
64. μέσον 2 / 4525
65. Μωυσῇ 2 / 4525
66. Μωϋσῆς 2 / 4525
67. νεότητι 2 / 4525
68. ὁρίσηται 2 / 4525
69. πάντες 2 / 4525
70. πάσας 2 / 4525
71. περιέλῃ 2 / 4525
72. περιελὼν 2 / 4525
73. ῥῆμα 2 / 4525
74. τῇ 2 / 4525
75. τὸ 2 / 4525
76. χειλέων 2 / 4525
77. ἁμαρτίαν 1 / 2262
78. ἀνδρὶ 1 / 2262
79. ἀπ᾿ 1 / 2262
80. ἄρχοντας 1 / 2262
81. βεβηλώσει 1 / 2262
82. γένηται 1 / 2262
83. γενομένη 1 / 2262
84. γυναικὸς 1 / 2262
85. γυνὴ 1 / 2262
86. δεσμοῦ 1 / 2262
87. διαστολὴν 1 / 2262
88. δικαιώματα 1 / 2262
89. ἐκβεβλημένης 1 / 2262
90. ἐξ 1 / 2262
91. ἐσιώπησεν 1 / 2262
92. ἡμέρας 1 / 2262
93. ἣν 1 / 2262
94. θυγατρὸς 1 / 2262
95. καθαρίσει 1 / 2262
96. κακῶσαι 1 / 2262
97. κατ᾿ 1 / 2262
98. λέγων 1 / 2262
99. λήμψεται 1 / 2262
100. μεθ᾿ 1 / 2262
101. μενεῖ 1 / 2262
102. μετὰ 1 / 2262
103. μὴ 1 / 2262
104. ὀμόσῃ 1 / 2262
105. ὁρισμὸν 1 / 2262
106. ὁρισμὸς 1 / 2262
107. ὁρισμῷ 1 / 2262
108. ὅρκον 1 / 2262
109. ὅρκος 1 / 2262
110. ὅρκου 1 / 2262
111. ὃς 1 / 2262
112. οὕτως 1 / 2262
113. πᾶς 1 / 2262
114. πᾶσα 1 / 2262
115. περὶ 1 / 2262
116. περιεῖλεν 1 / 2262
117. περιελεῖ 1 / 2262
118. ποιήσει 1 / 2262
119. πρὸς 1 / 2262
120. σιωπῶν 1 / 2262
121. στόματος 1 / 2262
122. συνέταξεν 1 / 2262
123. τὰ 1 / 2262
124. ταῦτα 1 / 2262
125. τοῖς 1 / 2262
126. Τοῦτο 1 / 2262
127. υἱοῖς 1 / 2262
128. φυλῶν 1 / 2262
129. χήρας 1 / 2262
130. ψυχήν 1 / 2262
word count / ipm
1. є҆ѧ̀ 33 / 85052
2. И҆ 33 / 85052
3. на 13 / 33505
4. дꙋ́шꙋ 11 / 28351
5. є҆́й 11 / 28351
6. а҆́ще 10 / 25773
7. всѧ̑ 10 / 25773
8. мꙋ́жъ 9 / 23196
9. же 8 / 20619
10. свою̀ 8 / 20619
11. ѡ҆бѣ́ты 8 / 20619
12. ꙗ҆̀же 8 / 20619
13. да 7 / 18041
14. ѡ҆предѣлє́нїѧ 7 / 18041
15. ѡ҆предѣлѝ 7 / 18041
16. ᲂу҆слы́шитъ 7 / 18041
17. во́ньже 6 / 15464
18. въ 6 / 15464
19. гдⷭ҇ь 6 / 15464
20. де́нь 6 / 15464
21. є҆ли̑ка 6 / 15464
22. состоѧ́тсѧ 6 / 15464
23. не 5 / 12887
24. по 5 / 12887
25. ѡ҆бѣ́тъ 5 / 12887
26. и҆лѝ 4 / 10309
27. пребꙋ́дꙋтъ 4 / 10309
28. премолчи́тъ 4 / 10309
29. ѻ҆те́цъ 4 / 10309
30. возбрани́тъ 3 / 7732
31. домꙋ̀ 3 / 7732
32. є҆́же 3 / 7732
33. междꙋ̀ 3 / 7732
34. поста́витъ 3 / 7732
35. ѡ҆чи́ститъ 3 / 7732
36. ю҆̀ 3 / 7732
37. ᲂу҆́стъ 3 / 7732
38. ꙗ҆́кѡ 3 / 7732
39. возбране́нїемъ 2 / 5155
40. возбранѝ 2 / 5155
41. гдⷭ҇ꙋ 2 / 5155
42. глаго́ла 2 / 5155
43. є҆гѡ̀ 2 / 5155
44. заповѣ́да 2 / 5155
45. и҆з̾ 2 / 5155
46. клѧ́твою 2 / 5155
47. мѡѷсе́й 2 / 5155
48. мѡѷсе́ю 2 / 5155
49. мꙋ́жа 2 / 5155
50. не́й 2 / 5155
51. своегѡ̀ 2 / 5155
52. свое́й 2 / 5155
53. ѡ҆бѣща́етъ 2 / 5155
54. ѡ҆предѣле́нїе 2 / 5155
55. ѡ҆предѣли́тъ 2 / 5155
56. ѿлꙋча́ѧ 2 / 5155
57. ѿлꙋчи́тъ 2 / 5155
58. Человѣ́къ 2 / 5155
59. ю҆́ности 2 / 5155
60. ᲂу҆слы́ша 2 / 5155
61. бо 1 / 2577
62. вдови́цы 1 / 2577
63. во 1 / 2577
64. всѣ̑мъ 1 / 2577
65. всѧ́ка 1 / 2577
66. Всѧ́къ 1 / 2577
67. глаго́лѧ 1 / 2577
68. грѣ́хъ 1 / 2577
69. днѐ 1 / 2577
70. днѝ 1 / 2577
71. дще́рїю 1 / 2577
72. дꙋшѝ 1 / 2577
73. є҆́сть 1 / 2577
74. жена̀ 1 / 2577
75. жено́ю 1 / 2577
76. за 1 / 2577
77. заклене́тсѧ 1 / 2577
78. и҆́же 1 / 2577
79. и҆зыдо́ша 1 / 2577
80. и҆зы́дꙋтъ 1 / 2577
81. и҆̀мъ 1 / 2577
82. і҆и҃левыхъ 1 / 2577
83. і҆и҃лєвымъ 1 / 2577
84. клѧ́тва 1 / 2577
85. кнѧзє́мъ 1 / 2577
86. молча̀ 1 / 2577
87. мꙋ́жемъ 1 / 2577
88. ню̀ 1 / 2577
89. племе́нъ 1 / 2577
90. повелѣ̀ 1 / 2577
91. посѧ́гла 1 / 2577
92. предѣ́ломъ 1 / 2577
93. прїи́метъ 1 / 2577
94. пꙋщени́цы 1 / 2577
95. сво́й 1 / 2577
96. сїѐ 1 / 2577
97. Сїѧ̑ 1 / 2577
98. словесѐ 1 / 2577
99. сло́во 1 / 2577
100. сотвори́тъ 1 / 2577
101. соꙋ́за 1 / 2577
102. съ 1 / 2577
103. сынѡ́въ 1 / 2577
104. сынѡ́мъ 1 / 2577
105. та́кѡ 1 / 2577
106. ѡ҆ 1 / 2577
107. ѡ҆бѣ́тѡмъ 1 / 2577
108. ѡ҆бѣща́ютъ 1 / 2577
109. ѡ҆ѕло́бити 1 / 2577
110. ѡ҆правда̑нїѧ 1 / 2577
111. ѡ҆предѣле́нїємъ 1 / 2577
112. ѡ҆предѣле́нїи 1 / 2577
113. ѡ҆скверна́витъ 1 / 2577
114. ѿ 1 / 2577
115. ѿи́метъ 1 / 2577
116. ѿлꙋчи́лъ 1 / 2577
117. ѻ҆тца̀ 1 / 2577
118. ѻ҆тце́мъ 1 / 2577
119. ѻ҆́тчи 1 / 2577
120. ᲂу҆молча̀ 1 / 2577
Greek 442 Church Slavonic 388
word count / ipm
1. Καὶ 33 / 74661
2. κατὰ 14 / 31674
3. 14 / 31674
4. αὐτῇ 12 / 27149
5. τῆς 11 / 24887
6. ἐὰν 10 / 22624
7. 10 / 22624
8. δὲ 8 / 18100
9. τοὺς 7 / 15837
10. ἂν 6 / 13575
11. αἱ 5 / 11312
12. αὐτοῦ 5 / 11312
13. ἐν 5 / 11312
14. ὅσα 5 / 11312
15. οἱ 4 / 9050
16. οὐ 4 / 9050
17. τὰς 4 / 9050
18. τῷ 4 / 9050
19. αὐτήν 3 / 6787
20. ὅτι 3 / 6787
21. πάντα 3 / 6787
22. τὴν 3 / 6787
23. τοῦ 3 / 6787
24. τῶν 3 / 6787
25. ἀνὰ 2 / 4525
26. ἐκ 2 / 4525
27. πάντες 2 / 4525
28. τῇ 2 / 4525
29. τὸ 2 / 4525
30. ἣν 1 / 2262
31. μεθ᾿ 1 / 2262
32. μετὰ 1 / 2262
33. μὴ 1 / 2262
34. ὃς 1 / 2262
35. οὕτως 1 / 2262
36. πᾶς 1 / 2262
37. πᾶσα 1 / 2262
38. περὶ 1 / 2262
39. πρὸς 1 / 2262
40. τὰ 1 / 2262
41. ταῦτα 1 / 2262
42. τοῖς 1 / 2262
43. Τοῦτο 1 / 2262
word count / ipm
1. є҆ѧ̀ 33 / 85052
2. И҆ 33 / 85052
3. на 13 / 33505
4. є҆́й 11 / 28351
5. а҆́ще 10 / 25773
6. всѧ̑ 10 / 25773
7. же 8 / 20619
8. свою̀ 8 / 20619
9. ꙗ҆̀же 8 / 20619
10. да 7 / 18041
11. въ 6 / 15464
12. не 5 / 12887
13. по 5 / 12887
14. и҆лѝ 4 / 10309
15. є҆́же 3 / 7732
16. ю҆̀ 3 / 7732
17. ꙗ҆́кѡ 3 / 7732
18. є҆гѡ̀ 2 / 5155
19. и҆з̾ 2 / 5155
20. не́й 2 / 5155
21. своегѡ̀ 2 / 5155
22. свое́й 2 / 5155
23. бо 1 / 2577
24. во 1 / 2577
25. всѣ̑мъ 1 / 2577
26. Всѧ́къ 1 / 2577
27. є҆́сть 1 / 2577
28. за 1 / 2577
29. и҆́же 1 / 2577
30. и҆̀мъ 1 / 2577
31. сво́й 1 / 2577
32. сїѐ 1 / 2577
33. Сїѧ̑ 1 / 2577
34. съ 1 / 2577
35. та́кѡ 1 / 2577
36. ѡ҆ 1 / 2577
37. ѿ 1 / 2577