Language: Greek

οὖς

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
οὖς
οὖς, ὠτός, эп.-ион.
οὖας, οὔατος, дор.
ὦς τό (gen. dual. ὤτοιν; pl.: ὦτα, gen. ὤτων, dat. ὠσί - эп. οὔασι)
1) ухо Hom.: ὀρθὰ ἱστάναι τὰ ὦτα Her. насторожить уши; φθόγγος βάλλει δι᾽ ὤτων Soph. слух доходит до ушей; δι᾽ ὠτὸς ἐννέπειν πρός τινα Soph. сказать кому-л. на ухо; ὦτα ἔχειν Plut. (внимательно) слушать; εἰς τὸ οὖς ἀκούειν NT лично слышать; ὦτα βασιλέως Xen., Plut. царевы уши, т. е. подслушиватели, шпионы;
2) ушко, ручка (οὔατα, sc. τῶν τριπόδων Hom.; τὰ ὦτα τοῦ ἀμφορέως Plut.);
3) οὖς Ἀφροδίτης Arst. Венерино ушко (Sigaretus haliotoides, моллюск из класса брюхоногих).

Lemma οὖς

Wordforms and parallel words:

ὦτά 1 уши (1) ᲂу҆́ши (1)
ὦτα 1 уши (1) ᲂу҆шеса̀ (1)
ὠσὶν 1
οὖς 4 ухо (1) ᲂу҆́хо (3)
ὤτων 1 ушах (1) ᲂу҆шесѣ́хъ (1)

Concordance:

Wordform οὕς

Lemmas:

ὅς 10
οὖς 4
лемма не указана 305

Parallel words:

что (2) которым (1) иных (1) ухо (1)
ꙗ҆̀же (5) ѻ҆́вы (1) ᲂу҆́хо (3)

In subcorpus: Show more ▼

не указано 12 из 47050 ipm=255 freq stat
Письмо Аристея 4 из 12932 ipm=309 freq stat
Богослужебные тексты 10 из 29840 ipm=335 freq stat
Библия 295 из 577071 ipm=511 freq stat
— Ветхий завет 295 из 577071 ipm=511 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 83 из 124513 ipm=667 freq stat
—— Исторические книги 86 из 250205 ipm=344 freq stat
—— Учительные книги 49 из 91862 ipm=533 freq stat
—— Пророческие книги 77 из 110491 ipm=697 freq stat

Concordance: