Frequencies wordforms

from text: 4

  • Hide stop words
  • Show stop words
  • Only stop words
Greek 265 Church Slavonic 248
word count / ipm
1. εἶπεν 6 / 22642
2. θεὸς 4 / 15094
3. Ιωνας 3 / 11321
4. κολοκύνθῃ 3 / 11321
5. κύριος 3 / 11321
6. πόλεως 3 / 11321
7. προσέταξεν 3 / 11321
8. σφόδρα 3 / 11321
9. ἀποθανεῖν 2 / 7547
10. ἐπάταξεν 2 / 7547
11. ζῆν 2 / 7547
12. Ιωνα 2 / 7547
13. Ιωναν 2 / 7547
14. καλὸν 2 / 7547
15. κεφαλῆς 2 / 7547
16. κύριε 2 / 7547
17. λελύπησαι 2 / 7547
18. μεγάλην 2 / 7547
19. νύκτα 2 / 7547
20. ψυχήν 2 / 7547
21. ἅμα 1 / 3774
22. ἀνατεῖλαι 1 / 3774
23. ἀνέβη 1 / 3774
24. ἀνθρώπων 1 / 3774
25. ἀπ᾿ 1 / 3774
26. ἀπελέγετο 1 / 3774
27. ἀπέναντι 1 / 3774
28. ἀπεξηράνθη 1 / 3774
29. ἀπίδῃ 1 / 3774
30. ἀπώλετο 1 / 3774
31. ἀριστερὰν 1 / 3774
32. αὐτῆς 1 / 3774
33. γῇ 1 / 3774
34. δεξιὰν 1 / 3774
35. δέσποτα 1 / 3774
36. διότι 1 / 3774
37. δώδεκα 1 / 3774
38. ἑαυτῷ 1 / 3774
39. ἐγένετο 1 / 3774
40. ἐγενήθη 1 / 3774
41. ἔγνων 1 / 3774
42. ἔγνωσαν 1 / 3774
43. ἐκάθητο 1 / 3774
44. ἐκάθισεν 1 / 3774
45. ἐκακοπάθησας 1 / 3774
46. ἐκεῖ 1 / 3774
47. ἐλεήμων 1 / 3774
48. ἐλυπήθη 1 / 3774
49. ἐξέθρεψας 1 / 3774
50. ἐξῆλθεν 1 / 3774
51. ἐπ᾿ 1 / 3774
52. ἐπαύριον 1 / 3774
53. ἐποίησεν 1 / 3774
54. ἐφείσω 1 / 3774
55. ἐχάρη 1 / 3774
56. ἑωθινῇ 1 / 3774
57. ἥλιον 1 / 3774
58. ἥλιος 1 / 3774
59. ἧς 1 / 3774
60. θανάτου 1 / 3774
61. Θαρσις 1 / 3774
62. κακίαις 1 / 3774
63. κακῶν 1 / 3774
64. κατοικοῦσιν 1 / 3774
65. καύσωνος 1 / 3774
66. κεφαλὴν 1 / 3774
67. κολόκυνθαν 1 / 3774
68. κολοκύνθης 1 / 3774
69. κτήνη 1 / 3774
70. κύριον 1 / 3774
71. λαβὲ 1 / 3774
72. λελύπημαι 1 / 3774
73. λόγοι 1 / 3774
74. λύπην 1 / 3774
75. μακρόθυμος 1 / 3774
76. μεγάλης 1 / 3774
77. μετανοῶν 1 / 3774
78. μυριάδες 1 / 3774
79. Νινευη 1 / 3774
80. οἰκτίρμων 1 / 3774
81. οἵτινες 1 / 3774
82. ὄντος 1 / 3774
83. οὗτοι 1 / 3774
84. οὐχ 1 / 3774
85. πλείους 1 / 3774
86. πνεύματι 1 / 3774
87. πόλει 1 / 3774
88. πολλά 1 / 3774
89. πολυέλεος 1 / 3774
90. προέφθασα 1 / 3774
91. προσεύξατο 1 / 3774
92. σκηνὴν 1 / 3774
93. σκιᾷ 1 / 3774
94. σκιάζειν 1 / 3774
95. σκιὰν 1 / 3774
96. σκώληκι 1 / 3774
97. συγκαίοντι 1 / 3774
98. συνεχύθη 1 / 3774
99. ὑπεράνω 1 / 3774
100. ὑποκάτω 1 / 3774
101. φείσομαι 1 / 3774
102. φυγεῖν 1 / 3774
103. χαρὰν 1 / 3774
104. ὠλιγοψύχησεν 1 / 3774
word count / ipm
1. речѐ 6 / 24194
2. гдⷭ҇ь 5 / 20161
3. бг҃ъ 4 / 16129
4. і҆ѡ́на 4 / 16129
5. ты́квѣ 4 / 16129
6. гра́да 3 / 12097
7. ѕѣлѡ̀ 3 / 12097
8. повелѣ̀ 3 / 12097
9. вели́кою 2 / 8065
10. гдⷭ҇и 2 / 8065
11. главо́ю 2 / 8065
12. жи́ти 2 / 8065
13. і҆ѡ́нѣ 2 / 8065
14. не́жели 2 / 8065
15. но́щь 2 / 8065
16. ѡ҆б̾ 2 / 8065
17. ѡ҆печа́лилсѧ 2 / 8065
18. ᲂу҆мре́ти 2 / 8065
19. ᲂу҆́не 2 / 8065
20. бѣжа́ти 1 / 4032
21. вели́кагѡ 1 / 4032
22. вкꙋ́пѣ 1 / 4032
23. влⷣко 1 / 4032
24. возра́довасѧ 1 / 4032
25. возрастѐ 1 / 4032
26. возсїѧ́ти 1 / 4032
27. воскорми́лъ 1 / 4032
28. вѣ́трꙋ 1 / 4032
29. гдⷭ҇ꙋ 1 / 4032
30. главꙋ̀ 1 / 4032
31. глаго́лахъ 1 / 4032
32. гра́дꙋ 1 / 4032
33. да́же 1 / 4032
34. двана́десѧть 1 / 4032
35. десни́цы 1 / 4032
36. долготерпѣли́въ 1 / 4032
37. до́ндеже 1 / 4032
38. дꙋшѝ 1 / 4032
39. дꙋ́шꙋ 1 / 4032
40. жегꙋ́щꙋ 1 / 4032
41. живꙋ́тъ 1 / 4032
42. занѐ 1 / 4032
43. землѝ 1 / 4032
44. зно́йнꙋ 1 / 4032
45. ѕло́бахъ 1 / 4032
46. ѕлы́хъ 1 / 4032
47. и҆́зсше 1 / 4032
48. и҆зы́де 1 / 4032
49. і҆ѡ́ниною 1 / 4032
50. і҆ѡ́нинꙋ 1 / 4032
51. ка́ѧйсѧ 1 / 4032
52. кꙋ́щꙋ 1 / 4032
53. малодꙋ́шствоваше 1 / 4032
54. млⷭ҇тивъ 1 / 4032
55. многомлⷭ҇тивъ 1 / 4032
56. мно́жайшїи 1 / 4032
57. мно́зи 1 / 4032
58. мое́й 1 / 4032
59. не́же 1 / 4032
60. не́йже 1 / 4032
61. не́ю 1 / 4032
62. нїнеѵі́и 1 / 4032
63. нн҃ѣ 1 / 4032
64. печа́лїю 1 / 4032
65. поги́бе 1 / 4032
66. под̾ѧдѐ 1 / 4032
67. позна́ша 1 / 4032
68. помоли́сѧ 1 / 4032
69. поразѝ 1 / 4032
70. пощаждꙋ́ 1 / 4032
71. предвари́хъ 1 / 4032
72. прїимѝ 1 / 4032
73. прѧ́мѡ 1 / 4032
74. ра́ди 1 / 4032
75. ра́достїю 1 / 4032
76. разꙋмѣ́хъ 1 / 4032
77. ра́ннемꙋ 1 / 4032
78. роди́сѧ 1 / 4032
79. ско́ти 1 / 4032
80. словеса̀ 1 / 4032
81. сме́рти 1 / 4032
82. смꙋти́сѧ 1 / 4032
83. со́лнце 1 / 4032
84. со́лнцꙋ 1 / 4032
85. сотворѝ 1 / 4032
86. сѣ́де 1 / 4032
87. сѣдѧ́ше 1 / 4032
88. сѣ́ни 1 / 4032
89. сѣ́нь 1 / 4032
90. сꙋ́щꙋ 1 / 4032
91. те́мъ 1 / 4032
92. трꙋди́лсѧ 1 / 4032
93. ты́квꙋ 1 / 4032
94. ѡ҆печа́лисѧ 1 / 4032
95. ѡ҆печа́лихсѧ 1 / 4032
96. ѡ҆скорби́лсѧ 1 / 4032
97. ѡ҆сѣни́ти 1 / 4032
98. ѿрица́шесѧ 1 / 4032
99. ѽ 1 / 4032
100. человѣ́ческихъ 1 / 4032
101. челѡвѣ́къ 1 / 4032
102. че́рвїю 1 / 4032
103. шꙋ́йцы 1 / 4032
104. ще́дръ 1 / 4032
105. ѳарсі́съ 1 / 4032
106. ᲂу҆ви́дитъ 1 / 4032
107. ᲂу҆́трїе 1 / 4032
Greek 265 Church Slavonic 248
word count / ipm
1. Καὶ 31 / 116981
2. εἶπεν 6 / 22642
3. 6 / 22642
4. τῆς 6 / 22642
5. 5 / 18868
6. τῇ 5 / 18868
7. ἐπὶ 4 / 15094
8. θεὸς 4 / 15094
9. μου 4 / 15094
10. σὺ 4 / 15094
11. τὴν 4 / 15094
12. τοῦ 4 / 15094
13. ὑπὲρ 4 / 15094
14. αὐτοῦ 3 / 11321
15. ἐν 3 / 11321
16. Ιωνας 3 / 11321
17. κολοκύνθῃ 3 / 11321
18. κύριος 3 / 11321
19. με 3 / 11321
20. οὐκ 3 / 11321
21. πόλεως 3 / 11321
22. πρὸς 3 / 11321
23. προσέταξεν 3 / 11321
24. σφόδρα 3 / 11321
25. ἀποθανεῖν 2 / 7547
26. αὐτὴν 2 / 7547
27. αὐτῶν 2 / 7547
28. ἐγὼ 2 / 7547
29. Εἰ 2 / 7547
30. ἐπάταξεν 2 / 7547
31. ἕως 2 / 7547
32. ζῆν 2 / 7547
33. Ιωνα 2 / 7547
34. Ιωναν 2 / 7547
35. καλὸν 2 / 7547
36. κεφαλῆς 2 / 7547
37. κύριε 2 / 7547
38. λελύπησαι 2 / 7547
39. μεγάλην 2 / 7547
40. νύκτα 2 / 7547
41. ὅτι 2 / 7547
42. οὗ 2 / 7547
43. ὑπὸ 2 / 7547
44. ψυχήν 2 / 7547
45. ἅμα 1 / 3774
46. ἀνατεῖλαι 1 / 3774
47. ἀνέβη 1 / 3774
48. ἀνθρώπων 1 / 3774
49. ἀπ᾿ 1 / 3774
50. ἀπελέγετο 1 / 3774
51. ἀπέναντι 1 / 3774
52. ἀπεξηράνθη 1 / 3774
53. ἀπίδῃ 1 / 3774
54. ἀπὸ 1 / 3774
55. ἀπώλετο 1 / 3774
56. ἀριστερὰν 1 / 3774
57. αὐτῆς 1 / 3774
58. αὐτῷ 1 / 3774
59. γῇ 1 / 3774
60. δὲ 1 / 3774
61. δεξιὰν 1 / 3774
62. δέσποτα 1 / 3774
63. διὰ 1 / 3774
64. διότι 1 / 3774
65. δώδεκα 1 / 3774
66. ἑαυτῷ 1 / 3774
67. ἐγένετο 1 / 3774
68. ἐγενήθη 1 / 3774
69. ἔγνων 1 / 3774
70. ἔγνωσαν 1 / 3774
71. εἶναι 1 / 3774
72. εἰς 1 / 3774
73. ἐκ 1 / 3774
74. ἐκάθητο 1 / 3774
75. ἐκάθισεν 1 / 3774
76. ἐκακοπάθησας 1 / 3774
77. ἐκεῖ 1 / 3774
78. ἐλεήμων 1 / 3774
79. ἐλυπήθη 1 / 3774
80. ἐμοῦ 1 / 3774
81. ἐξέθρεψας 1 / 3774
82. ἐξῆλθεν 1 / 3774
83. ἐπ᾿ 1 / 3774
84. ἐπαύριον 1 / 3774
85. ἐποίησεν 1 / 3774
86. ἔσται 1 / 3774
87. ἔτι 1 / 3774
88. ἐφείσω 1 / 3774
89. ἐχάρη 1 / 3774
90. ἑωθινῇ 1 / 3774
91. ἥλιον 1 / 3774
92. ἥλιος 1 / 3774
93. ἧς 1 / 3774
94. θανάτου 1 / 3774
95. Θαρσις 1 / 3774
96. κακίαις 1 / 3774
97. κακῶν 1 / 3774
98. κατοικοῦσιν 1 / 3774
99. καύσωνος 1 / 3774
100. κεφαλὴν 1 / 3774
101. κολόκυνθαν 1 / 3774
102. κολοκύνθης 1 / 3774
103. κτήνη 1 / 3774
104. κύριον 1 / 3774
105. λαβὲ 1 / 3774
106. λελύπημαι 1 / 3774
107. λόγοι 1 / 3774
108. λύπην 1 / 3774
109. μακρόθυμος 1 / 3774
110. μεγάλης 1 / 3774
111. μετανοῶν 1 / 3774
112. μοι 1 / 3774
113. μυριάδες 1 / 3774
114. Νινευη 1 / 3774
115. νῦν 1 / 3774
116. οἱ 1 / 3774
117. οἰκτίρμων 1 / 3774
118. οἵτινες 1 / 3774
119. ὄντος 1 / 3774
120. οὗτοι 1 / 3774
121. οὐχ 1 / 3774
122. πλείους 1 / 3774
123. πνεύματι 1 / 3774
124. πόλει 1 / 3774
125. πολλά 1 / 3774
126. πολυέλεος 1 / 3774
127. προέφθασα 1 / 3774
128. προσεύξατο 1 / 3774
129. σκηνὴν 1 / 3774
130. σκιᾷ 1 / 3774
131. σκιάζειν 1 / 3774
132. σκιὰν 1 / 3774
133. σκώληκι 1 / 3774
134. συγκαίοντι 1 / 3774
135. συνεχύθη 1 / 3774
136. ταῖς 1 / 3774
137. τί 1 / 3774
138. τὸ 1 / 3774
139. τὸν 1 / 3774
140. τοῦτο 1 / 3774
141. τῷ 1 / 3774
142. τῶν 1 / 3774
143. ὑπεράνω 1 / 3774
144. ὑποκάτω 1 / 3774
145. φείσομαι 1 / 3774
146. φυγεῖν 1 / 3774
147. χαρὰν 1 / 3774
148. 1 / 3774
149. ὠλιγοψύχησεν 1 / 3774
word count / ipm
1. И҆ 30 / 120968
2. є҆сѝ 6 / 24194
3. речѐ 6 / 24194
4. гдⷭ҇ь 5 / 20161
5. ѡ҆ 5 / 20161
6. бг҃ъ 4 / 16129
7. і҆ѡ́на 4 / 16129
8. не 4 / 16129
9. ты̀ 4 / 16129
10. ты́квѣ 4 / 16129
11. въ 3 / 12097
12. гра́да 3 / 12097
13. ѕѣлѡ̀ 3 / 12097
14. ко 3 / 12097
15. ли 3 / 12097
16. мѝ 3 / 12097
17. повелѣ̀ 3 / 12097
18. своеѧ̀ 3 / 12097
19. а҆́зъ 2 / 8065
20. бꙋ́детъ 2 / 8065
21. вели́кою 2 / 8065
22. гдⷭ҇и 2 / 8065
23. главо́ю 2 / 8065
24. є҆гѡ̀ 2 / 8065
25. жи́ти 2 / 8065
26. і҆ѡ́нѣ 2 / 8065
27. на 2 / 8065
28. над̾ 2 / 8065
29. не́жели 2 / 8065
30. но́щь 2 / 8065
31. ѡ҆б̾ 2 / 8065
32. ѡ҆печа́лилсѧ 2 / 8065
33. ѿ 2 / 8065
34. ᲂу҆мре́ти 2 / 8065
35. ᲂу҆́не 2 / 8065
36. ꙗ҆̀же 2 / 8065
37. ꙗ҆́кѡ 2 / 8065
38. а҆́ще 1 / 4032
39. бы́сть 1 / 4032
40. бѣжа́ти 1 / 4032
41. вели́кагѡ 1 / 4032
42. вкꙋ́пѣ 1 / 4032
43. влⷣко 1 / 4032
44. внегда̀ 1 / 4032
45. во 1 / 4032
46. возра́довасѧ 1 / 4032
47. возрастѐ 1 / 4032
48. возсїѧ́ти 1 / 4032
49. воскорми́лъ 1 / 4032
50. вѣ́трꙋ 1 / 4032
51. гдⷭ҇ꙋ 1 / 4032
52. главꙋ̀ 1 / 4032
53. глаго́лахъ 1 / 4032
54. гра́дꙋ 1 / 4032
55. да 1 / 4032
56. да́же 1 / 4032
57. двана́десѧть 1 / 4032
58. десни́цы 1 / 4032
59. до 1 / 4032
60. долготерпѣли́въ 1 / 4032
61. до́ндеже 1 / 4032
62. дꙋшѝ 1 / 4032
63. дꙋ́шꙋ 1 / 4032
64. є҆го̀ 1 / 4032
65. є҆́же 1 / 4032
66. є҆щѐ 1 / 4032
67. є҆ѧ̀ 1 / 4032
68. же 1 / 4032
69. жегꙋ́щꙋ 1 / 4032
70. живꙋ́тъ 1 / 4032
71. занѐ 1 / 4032
72. землѝ 1 / 4032
73. зно́йнꙋ 1 / 4032
74. ѕло́бахъ 1 / 4032
75. ѕлы́хъ 1 / 4032
76. и҆̀же 1 / 4032
77. и҆з̾ 1 / 4032
78. и҆́зсше 1 / 4032
79. и҆зы́де 1 / 4032
80. и҆́хъ 1 / 4032
81. і҆ѡ́ниною 1 / 4032
82. і҆ѡ́нинꙋ 1 / 4032
83. ка́ѧйсѧ 1 / 4032
84. кꙋ́щꙋ 1 / 4032
85. малодꙋ́шствоваше 1 / 4032
86. менє̀ 1 / 4032
87. млⷭ҇тивъ 1 / 4032
88. многомлⷭ҇тивъ 1 / 4032
89. мно́жайшїи 1 / 4032
90. мно́зи 1 / 4032
91. мое́й 1 / 4032
92. мою̀ 1 / 4032
93. моѧ̑ 1 / 4032
94. не́же 1 / 4032
95. не́йже 1 / 4032
96. не́мже 1 / 4032
97. не́ю 1 / 4032
98. ни 1 / 4032
99. нижѐ 1 / 4032
100. нїнеѵі́и 1 / 4032
101. нн҃ѣ 1 / 4032
102. печа́лїю 1 / 4032
103. поги́бе 1 / 4032
104. под̾ 1 / 4032
105. под̾ѧдѐ 1 / 4032
106. позна́ша 1 / 4032
107. помоли́сѧ 1 / 4032
108. поразѝ 1 / 4032
109. пощаждꙋ́ 1 / 4032
110. предвари́хъ 1 / 4032
111. прїимѝ 1 / 4032
112. прѧ́мѡ 1 / 4032
113. ра́ди 1 / 4032
114. ра́достїю 1 / 4032
115. разꙋмѣ́хъ 1 / 4032
116. ра́ннемꙋ 1 / 4032
117. роди́сѧ 1 / 4032
118. себѣ̀ 1 / 4032
119. сегѡ̀ 1 / 4032
120. сїѧ̑ 1 / 4032
121. ско́ти 1 / 4032
122. словеса̀ 1 / 4032
123. сме́рти 1 / 4032
124. смꙋти́сѧ 1 / 4032
125. со́лнце 1 / 4032
126. со́лнцꙋ 1 / 4032
127. сотворѝ 1 / 4032
128. сѣ́де 1 / 4032
129. сѣдѧ́ше 1 / 4032
130. сѣ́ни 1 / 4032
131. сѣ́нь 1 / 4032
132. сꙋ́щꙋ 1 / 4032
133. те́мъ 1 / 4032
134. трꙋди́лсѧ 1 / 4032
135. ты́квꙋ 1 / 4032
136. ѡ҆печа́лисѧ 1 / 4032
137. ѡ҆печа́лихсѧ 1 / 4032
138. ѡ҆скорби́лсѧ 1 / 4032
139. ѡ҆сѣни́ти 1 / 4032
140. ѿрица́шесѧ 1 / 4032
141. ѽ 1 / 4032
142. человѣ́ческихъ 1 / 4032
143. челѡвѣ́къ 1 / 4032
144. че́рвїю 1 / 4032
145. что̀ 1 / 4032
146. шꙋ́йцы 1 / 4032
147. ще́дръ 1 / 4032
148. ѳарсі́съ 1 / 4032
149. ᲂу҆́бѡ 1 / 4032
150. ᲂу҆ви́дитъ 1 / 4032
151. ᲂу҆́трїе 1 / 4032
Greek 265 Church Slavonic 248
word count / ipm
1. Καὶ 31 / 116981
2. 6 / 22642
3. τῆς 6 / 22642
4. 5 / 18868
5. τῇ 5 / 18868
6. ἐπὶ 4 / 15094
7. μου 4 / 15094
8. σὺ 4 / 15094
9. τὴν 4 / 15094
10. τοῦ 4 / 15094
11. ὑπὲρ 4 / 15094
12. αὐτοῦ 3 / 11321
13. ἐν 3 / 11321
14. με 3 / 11321
15. οὐκ 3 / 11321
16. πρὸς 3 / 11321
17. αὐτὴν 2 / 7547
18. αὐτῶν 2 / 7547
19. ἐγὼ 2 / 7547
20. Εἰ 2 / 7547
21. ἕως 2 / 7547
22. ὅτι 2 / 7547
23. οὗ 2 / 7547
24. ὑπὸ 2 / 7547
25. ἀπὸ 1 / 3774
26. αὐτῷ 1 / 3774
27. δὲ 1 / 3774
28. διὰ 1 / 3774
29. εἶναι 1 / 3774
30. εἰς 1 / 3774
31. ἐκ 1 / 3774
32. ἐμοῦ 1 / 3774
33. ἔσται 1 / 3774
34. ἔτι 1 / 3774
35. μοι 1 / 3774
36. νῦν 1 / 3774
37. οἱ 1 / 3774
38. ταῖς 1 / 3774
39. τί 1 / 3774
40. τὸ 1 / 3774
41. τὸν 1 / 3774
42. τοῦτο 1 / 3774
43. τῷ 1 / 3774
44. τῶν 1 / 3774
45. 1 / 3774
word count / ipm
1. И҆ 30 / 120968
2. є҆сѝ 6 / 24194
3. ѡ҆ 5 / 20161
4. не 4 / 16129
5. ты̀ 4 / 16129
6. въ 3 / 12097
7. ко 3 / 12097
8. ли 3 / 12097
9. мѝ 3 / 12097
10. своеѧ̀ 3 / 12097
11. а҆́зъ 2 / 8065
12. бꙋ́детъ 2 / 8065
13. є҆гѡ̀ 2 / 8065
14. на 2 / 8065
15. над̾ 2 / 8065
16. ѿ 2 / 8065
17. ꙗ҆̀же 2 / 8065
18. ꙗ҆́кѡ 2 / 8065
19. а҆́ще 1 / 4032
20. бы́сть 1 / 4032
21. внегда̀ 1 / 4032
22. во 1 / 4032
23. да 1 / 4032
24. до 1 / 4032
25. є҆го̀ 1 / 4032
26. є҆́же 1 / 4032
27. є҆щѐ 1 / 4032
28. є҆ѧ̀ 1 / 4032
29. же 1 / 4032
30. и҆̀же 1 / 4032
31. и҆з̾ 1 / 4032
32. и҆́хъ 1 / 4032
33. менє̀ 1 / 4032
34. мою̀ 1 / 4032
35. моѧ̑ 1 / 4032
36. не́мже 1 / 4032
37. ни 1 / 4032
38. нижѐ 1 / 4032
39. под̾ 1 / 4032
40. себѣ̀ 1 / 4032
41. сегѡ̀ 1 / 4032
42. сїѧ̑ 1 / 4032
43. что̀ 1 / 4032
44. ᲂу҆́бѡ 1 / 4032