Statistic wordforms

from text: Ѿ і҆ѡа́нна 14

 

In text: tokens: 538, wordforms: 239

In whole corpus: tokens: 687365

In Bible subcorpus: tokens: 659667

  • More frequent
  • Unical
  • Over represented
  • Under represented
  • Unical in the Bible

More frequent wordforms

  • Hide stop words
  • Show stop words
№ word count ipm Whole corpus Bible subcorpus
count ipm K(w) count ipm K(w)
1 ѻ҆ц҃а̀ 9 16729 152 221 75.649 116 0 95.132
2 ѻ҆ц҃ъ 8 14870 103 150 99.233 99 0 99.083
3 бы́сте 4 7435 72 105 70.979 70 0 70.066
4 гл҃ю 4 7435 180 262 28.392 180 0 27.248
5 и҆дꙋ̀ 4 7435 53 77 96.425 52 0 94.319
6 мі́ръ 4 7435 90 131 56.784 79 0 62.083
7 рѣ́хъ 4 7435 155 225 32.971 154 0 31.848
8 вѣ́рꙋйте 3 5576 13 19 294.838 13 0 282.957
9 гдⷭ҇и 3 5576 948 1379 4.043 741 0 4.964
10 Глаго́ла 3 5576 259 377 14.799 251 0 14.655
11 дѣла̀ 3 5576 370 538 10.359 360 0 10.218
12 и҆́мѧ 3 5576 855 1244 4.483 809 0 4.547
13 і҆и҃съ 3 5576 607 883 6.314 582 0 6.32
14 любѧ́й 3 5576 29 42 132.169 27 0 136.239
15 прїидꙋ̀ 3 5576 44 64 87.111 44 0 83.601
16 пꙋ́ть 3 5576 296 431 12.949 285 0 12.907
17 ѻ҆ц҃ѣ̀ 3 5576 11 16 348.445 11 0 334.404
18 ѻ҆ц҃ꙋ̀ 3 5576 54 79 70.979 24 0 153.268
19 А҆ми́нь 2 3717 266 387 9.606 162 0 15.138
20 бꙋ́дете 2 3717 141 205 18.122 138 0 17.77
21 ва́ше 2 3717 112 163 22.815 111 0 22.093
22 вѣ́рꙋ 2 3717 75 109 34.07 72 0 34.06
23 вѣ́сте 2 3717 95 138 26.897 94 0 26.088
24 Гл҃а 2 3717 315 458 8.112 315 0 7.785
25 даю̀ 2 3717 41 60 62.323 41 0 59.812
26 дх҃ъ 2 3717 151 220 16.922 142 0 17.27
27 за́пѡвѣди 2 3717 159 231 16.071 154 0 15.924
28 Ми́ръ 2 3717 231 336 11.062 195 0 12.576
29 мѣ́сто 2 3717 352 512 7.259 349 0 7.027
30 покажѝ 2 3717 22 32 116.148 14 0 175.164
31 про́сите 2 3717 18 26 141.959 18 0 136.239
32 се́рдце 2 3717 474 690 5.391 464 0 5.285
33 сло́во 2 3717 733 1066 3.486 719 0 3.411
34 слы́шасте 2 3717 40 58 63.882 39 0 62.879
35 смꙋща́етсѧ 2 3717 4 6 638.815 4 0 613.073
36 сотвори́тъ 2 3717 270 393 9.464 267 0 9.185
37 сотворю̀ 2 3717 228 332 11.207 228 0 10.756
38 творю̀ 2 3717 46 67 55.549 46 0 53.311
39 а҆́може 1 1859 62 90 20.607 60 0 20.436
40 бг҃а 1 1859 1070 1557 1.194 1021 0 1.201
41 бо́лїй 1 1859 24 35 53.235 24 0 51.089
42 бѡ́льша 1 1859 5 7 255.526 5 0 245.229
43 ви́дитъ 1 1859 43 63 29.712 42 0 29.194
44 ви́дѣ 1 1859 282 410 4.531 278 0 4.411
45 ви́дѣвый 1 1859 5 7 255.526 5 0 245.229
46 ви́дѣсте 1 1859 30 44 42.588 29 0 42.281
47 возлю́битъ 1 1859 13 19 98.279 13 0 94.319
48 возлю́бленъ 1 1859 8 12 159.704 8 0 153.268
49 возлюблю̀ 1 1859 4 6 319.408 4 0 306.537
50 воспомѧне́тъ 1 1859 11 16 116.148 11 0 111.468
51 воста́ните 1 1859 26 38 49.14 26 0 47.159
52 вре́мѧ 1 1859 558 812 2.29 532 0 2.305
53 вѣ́дѣти 1 1859 31 45 41.214 28 0 43.791
54 вѣ́къ 1 1859 298 434 4.287 289 0 4.243
55 вѣ́мы 1 1859 53 77 24.106 53 0 23.135
56 вѣ́рꙋеши 1 1859 13 19 98.279 9 0 136.239
57 вѣ́рꙋѧй 1 1859 25 36 51.105 25 0 49.046
58 глаго́леши 1 1859 40 58 31.941 40 0 30.654
59 гл҃ахъ 1 1859 79 115 16.173 79 0 15.521
60 гл҃го́лы 1 1859 23 33 55.549 23 0 53.311
61 грѧде́тъ 1 1859 51 74 25.052 50 0 24.523
62 грѧдꙋ̀ 1 1859 17 25 75.155 17 0 72.126
63 дае́тъ 1 1859 80 116 15.97 77 0 15.924
64 да́же 1 1859 755 1098 1.692 747 0 1.641
65 да́стъ 1 1859 222 323 5.755 218 0 5.625
66 де́нь 1 1859 1339 1948 0.954 1322 0 0.927
67 довлѣ́етъ 1 1859 16 23 79.852 16 0 76.634
68 домꙋ̀ 1 1859 991 1442 1.289 982 0 1.249
69 жи́ви 1 1859 63 92 20.28 62 0 19.777
70 живо́тъ 1 1859 163 237 7.838 153 0 8.014
71 живꙋ̀ 1 1859 73 106 17.502 66 0 18.578
72 заповѣ́да 1 1859 274 399 4.663 273 0 4.491
73 зна́ете 1 1859 5 7 255.526 5 0 245.229
74 зна́етъ 1 1859 13 19 98.279 13 0 94.319
75 и҆́демъ 1 1859 29 42 44.056 29 0 42.281
76 и҆́деши 1 1859 31 45 41.214 30 0 40.872
77 и҆дѣ́же 1 1859 308 448 4.148 303 0 4.047
78 и҆́мать 1 1859 286 416 4.467 281 0 4.364
79 и҆́мете 1 1859 6 9 212.938 6 0 204.358
80 и҆ми́те 1 1859 10 15 127.763 10 0 122.615
81 И҆мѣ́ѧй 1 1859 46 67 27.775 44 0 27.867
82 и҆но́го 1 1859 10 15 127.763 10 0 122.615
83 и҆́стина 1 1859 49 71 26.074 47 0 26.088
84 и҆́стины 1 1859 73 106 17.502 67 0 18.301
85 і҆скарїѡ́тскїй 1 1859 5 7 255.526 5 0 245.229
86 і҆ꙋ́да 1 1859 192 279 6.654 191 0 6.42
87 ка́мѡ 1 1859 33 48 38.716 33 0 37.156
88 кнѧ́зь 1 1859 108 157 11.83 108 0 11.353
89 люби́ли 1 1859 2 3 638.815 2 0 613.073
90 лю́бите 1 1859 20 29 63.882 19 0 64.534
91 лю́битъ 1 1859 54 79 23.66 51 0 24.042
92 люблю̀ 1 1859 13 19 98.279 13 0 94.319
93 ма́лѡ 1 1859 127 185 10.06 126 0 9.731
94 мі́ра 1 1859 88 128 14.519 71 0 17.27
95 мі́рови 1 1859 7 10 182.519 6 0 204.358
96 мно́гѡ 1 1859 121 176 10.559 120 0 10.218
97 мнѡ́ги 1 1859 187 272 6.832 184 0 6.664
98 моего̀ 1 1859 91 132 14.04 90 0 13.624
99 мо́жемъ 1 1859 18 26 70.979 18 0 68.119
100 мо́жетъ 1 1859 131 191 9.753 123 0 9.969
№ word count ipm Whole corpus Bible subcorpus
count ipm K(w) count ipm K(w)
1 и҆ 43 79926 71001 103294 0.774 68491 0 0.77
2 не 18 33457 10742 15628 2.141 10475 0 2.107
3 а҆́зъ 16 29740 2032 2956 10.06 2014 0 9.741
4 ва́мъ 16 29740 1387 2018 14.738 1366 0 14.362
5 ꙗ҆́кѡ 12 22305 6481 9429 2.366 6276 0 2.344
6 во 11 20446 7139 10386 1.969 6814 0 1.979
7 въ 11 20446 14097 20509 0.997 13703 0 0.984
8 мѧ̀ 11 20446 1608 2339 8.74 1534 0 8.792
9 а҆́ще 10 18587 2962 4309 4.313 2859 0 4.289
10 ѻ҆ц҃а̀ 9 16729 152 221 75.649 116 0 95.132
11 вы̀ 8 14870 918 1336 11.134 909 0 10.791
12 ѻ҆ц҃ъ 8 14870 103 150 99.233 99 0 99.083
13 Да 7 13011 6228 9061 1.436 6042 0 1.421
14 є҆мꙋ̀ 7 13011 2827 4113 3.164 2730 0 3.144
15 мнѣ̀ 7 13011 1410 2051 6.343 1361 0 6.306
16 же 6 11152 8954 13027 0.856 8739 0 0.842
17 бꙋ́детъ 5 9294 2246 3268 2.844 2220 0 2.762
18 ва́съ 5 9294 1028 1496 6.214 1010 0 6.07
19 є҆го̀ 5 9294 2605 3790 2.452 2532 0 2.421
20 моѐ 5 9294 523 761 12.214 501 0 12.237
21 то́й 5 9294 856 1245 7.463 848 0 7.23
22 бы́сте 4 7435 72 105 70.979 70 0 70.066
23 гл҃ю 4 7435 180 262 28.392 180 0 27.248
24 и҆дꙋ̀ 4 7435 53 77 96.425 52 0 94.319
25 къ 4 7435 3345 4866 1.528 3251 0 1.509
26 мі́ръ 4 7435 90 131 56.784 79 0 62.083
27 на́мъ 4 7435 734 1068 6.963 681 0 7.202
28 рѣ́хъ 4 7435 155 225 32.971 154 0 31.848
29 ва́ми 3 5576 214 311 17.911 212 0 17.351
30 вѣ́рꙋйте 3 5576 13 19 294.838 13 0 282.957
31 гдⷭ҇и 3 5576 948 1379 4.043 741 0 4.964
32 Глаго́ла 3 5576 259 377 14.799 251 0 14.655
33 дѣла̀ 3 5576 370 538 10.359 360 0 10.218
34 є҆́смь 3 5576 457 665 8.387 446 0 8.248
35 є҆́сть 3 5576 2960 4306 1.295 2884 0 1.275
36 и҆́мѧ 3 5576 855 1244 4.483 809 0 4.547
37 і҆и҃съ 3 5576 607 883 6.314 582 0 6.32
38 ко 3 5576 2218 3227 1.728 2172 0 1.694
39 ли 3 5576 1030 1498 3.721 960 0 3.832
40 любѧ́й 3 5576 29 42 132.169 27 0 136.239
41 менѐ 3 5576 349 508 10.982 321 0 11.459
42 мо́й 3 5576 845 1229 4.536 808 0 4.553
43 нѝ 3 5576 957 1392 4.005 940 0 3.913
44 прїидꙋ̀ 3 5576 44 64 87.111 44 0 83.601
45 пꙋ́ть 3 5576 296 431 12.949 285 0 12.907
46 съ 3 5576 2733 3976 1.402 2647 0 1.39
47 ѻ҆ц҃ѣ̀ 3 5576 11 16 348.445 11 0 334.404
48 ѻ҆ц҃ꙋ̀ 3 5576 54 79 70.979 24 0 153.268
49 ꙗ҆̀же 3 5576 1666 2424 2.301 1636 0 2.248
50 а҆ 2 3717 636 925 4.018 618 0 3.968
51 А҆ми́нь 2 3717 266 387 9.606 162 0 15.138
52 бꙋ́дете 2 3717 141 205 18.122 138 0 17.77
53 ва́ше 2 3717 112 163 22.815 111 0 22.093
54 вѣ́рꙋ 2 3717 75 109 34.07 72 0 34.06
55 вѣ́сте 2 3717 95 138 26.897 94 0 26.088
56 Гл҃а 2 3717 315 458 8.112 315 0 7.785
57 даю̀ 2 3717 41 60 62.323 41 0 59.812
58 дх҃ъ 2 3717 151 220 16.922 142 0 17.27
59 є҆гѡ̀ 2 3717 6528 9497 0.391 6409 0 0.383
60 є҆́же 2 3717 2126 3093 1.202 1980 0 1.239
61 за́пѡвѣди 2 3717 159 231 16.071 154 0 15.924
62 ка́кѡ 2 3717 330 480 7.743 318 0 7.712
63 ктомꙋ̀ 2 3717 349 508 7.322 335 0 7.32
64 Ми́ръ 2 3717 231 336 11.062 195 0 12.576
65 моѧ̑ 2 3717 1010 1469 2.53 982 0 2.497
66 мѣ́сто 2 3717 352 512 7.259 349 0 7.027
67 но 2 3717 1409 2050 1.814 1348 0 1.819
68 покажѝ 2 3717 22 32 116.148 14 0 175.164
69 про́сите 2 3717 18 26 141.959 18 0 136.239
70 себѣ̀ 2 3717 823 1197 3.105 810 0 3.028
71 се́рдце 2 3717 474 690 5.391 464 0 5.285
72 сло́во 2 3717 733 1066 3.486 719 0 3.411
73 слы́шасте 2 3717 40 58 63.882 39 0 62.879
74 смꙋща́етсѧ 2 3717 4 6 638.815 4 0 613.073
75 сотвори́тъ 2 3717 270 393 9.464 267 0 9.185
76 сотворю̀ 2 3717 228 332 11.207 228 0 10.756
77 творю̀ 2 3717 46 67 55.549 46 0 53.311
78 что̀ 2 3717 956 1391 2.673 936 0 2.62
79 ᲂу҆́бѡ 2 3717 448 652 5.704 411 0 5.967
80 ꙗ҆́коже 2 3717 1736 2526 1.472 1675 0 1.464
81 а҆́може 1 1859 62 90 20.607 60 0 20.436
82 бг҃а 1 1859 1070 1557 1.194 1021 0 1.201
83 бо 1 1859 2814 4094 0.454 2684 0 0.457
84 бо́лїй 1 1859 24 35 53.235 24 0 51.089
85 бѡ́льша 1 1859 5 7 255.526 5 0 245.229
86 бы́сть 1 1859 1952 2840 0.655 1936 0 0.633
87 бы́хъ 1 1859 157 228 8.138 152 0 8.067
88 ви́дитъ 1 1859 43 63 29.712 42 0 29.194
89 ви́дѣ 1 1859 282 410 4.531 278 0 4.411
90 ви́дѣвый 1 1859 5 7 255.526 5 0 245.229
91 ви́дѣсте 1 1859 30 44 42.588 29 0 42.281
92 возлю́битъ 1 1859 13 19 98.279 13 0 94.319
93 возлю́бленъ 1 1859 8 12 159.704 8 0 153.268
94 возлюблю̀ 1 1859 4 6 319.408 4 0 306.537
95 воспомѧне́тъ 1 1859 11 16 116.148 11 0 111.468
96 воста́ните 1 1859 26 38 49.14 26 0 47.159
97 вре́мѧ 1 1859 558 812 2.29 532 0 2.305
98 всемꙋ̀ 1 1859 169 246 7.56 166 0 7.386
99 всѧ̑ 1 1859 2121 3086 0.602 2045 0 0.6
100 вѣ́дѣти 1 1859 31 45 41.214 28 0 43.791

Unical wordforms

№ word count ipm Whole corpus
count ipm K(w)
1 зна́ли 2 3717.5 2 2.9 1277.63
2 возра́довалисѧ 1 1858.7 1 1.5 1277.63
3 прїи́дема 1 1858.7 1 1.5 1277.63
4 си̑ры 1 1858.7 1 1.5 1277.63
5 фїлі́ппе 1 1858.7 1 1.5 1277.63
6 ᲂу҆тѣ́шителѧ 1 1858.7 1 1.5 1277.63

Over represented wordforms

№ word count ipm Whole corpus
count ipm K(w)
1 смꙋща́етсѧ 2 3717 4 6 638.815
2 ѡ҆би́тєли 1 1859 2 3 638.815
3 ᲂу҆страша́етъ 1 1859 2 3 638.815
4 люби́ли 1 1859 2 3 638.815
5 сотвори́ма 1 1859 2 3 638.815
6 ᲂу҆гото́влю 1 1859 3 4 425.877
7 ᲂу҆тѣ́шитель 1 1859 3 4 425.877
8 ѻ҆ц҃ѣ̀ 3 5576 11 16 348.445
9 соблюди́те 1 1859 4 6 319.408
10 ᲂу҆молю̀ 1 1859 4 6 319.408
11 возлюблю̀ 1 1859 4 6 319.408
12 вѣ́рꙋйте 3 5576 13 19 294.838
13 ѡ҆би́тель 1 1859 5 7 255.526
14 бѡ́льша 1 1859 5 7 255.526
15 ви́дѣвый 1 1859 5 7 255.526
16 зна́ете 1 1859 5 7 255.526
17 і҆скарїѡ́тскїй 1 1859 5 7 255.526
18 ᲂу҆ви́дите 1 1859 6 9 212.938
19 ᲂу҆гото́вати 1 1859 6 9 212.938
20 позна́сте 1 1859 6 9 212.938
21 и҆́мете 1 1859 6 9 212.938
22 мі́рови 1 1859 7 10 182.519
23 поимꙋ̀ 1 1859 7 10 182.519
24 возлю́бленъ 1 1859 8 12 159.704
25 ѳѡма̀ 1 1859 8 12 159.704
26 позна́лъ 1 1859 8 12 159.704
27 ѡ҆ставлѧ́ю 1 1859 8 12 159.704
28 толи́ко 1 1859 8 12 159.704
29 наꙋчи́тъ 1 1859 8 12 159.704
30 про́сите 2 3717 18 26 141.959
31 любѧ́й 3 5576 29 42 132.169
32 и҆но́го 1 1859 10 15 127.763
33 и҆ми́те 1 1859 10 15 127.763
34 соблюда́етъ 1 1859 10 15 127.763
35 воспомѧне́тъ 1 1859 11 16 116.148
36 соблюда́ѧй 1 1859 11 16 116.148
37 пребыва́ѧй 1 1859 11 16 116.148
38 покажѝ 2 3717 22 32 116.148
39 ѿсе́лѣ 1 1859 12 17 106.469
40 ѻ҆ц҃ъ 8 14870 103 150 99.233
41 соблюде́тъ 1 1859 13 19 98.279
42 вѣ́рꙋеши 1 1859 13 19 98.279
43 люблю̀ 1 1859 13 19 98.279
44 зна́етъ 1 1859 13 19 98.279
45 возлю́битъ 1 1859 13 19 98.279
46 ꙗ҆влю́сѧ 1 1859 13 19 98.279
47 и҆дꙋ̀ 4 7435 53 77 96.425
48 посла́вшагѡ 1 1859 14 20 91.259
49 прїидꙋ̀ 3 5576 44 64 87.111
50 довлѣ́етъ 1 1859 16 23 79.852
51 просла́витсѧ 1 1859 16 23 79.852
52 ѻ҆ц҃а̀ 9 16729 152 221 75.649
53 грѧдꙋ̀ 1 1859 17 25 75.155
54 бы́сте 4 7435 72 105 70.979
55 мо́жемъ 1 1859 18 26 70.979
56 ѻ҆ц҃ꙋ̀ 3 5576 54 79 70.979
57 ᲂу҆разꙋмѣ́ете 1 1859 19 28 67.244
58 разꙋмѣ́етъ 1 1859 20 29 63.882
59 слы́шасте 2 3717 40 58 63.882
60 фїлі́ппъ 1 1859 20 29 63.882
61 лю́бите 1 1859 20 29 63.882
62 даю̀ 2 3717 41 60 62.323
63 ꙗ҆ви́тисѧ 1 1859 21 31 60.84
64 мі́ръ 4 7435 90 131 56.784
65 творю̀ 2 3717 46 67 55.549
66 ᲂу҆ви́дитъ 1 1859 23 33 55.549
67 гл҃го́лы 1 1859 23 33 55.549
68 бо́лїй 1 1859 24 35 53.235
69 вѣ́рꙋѧй 1 1859 25 36 51.105
70 воста́ните 1 1859 26 38 49.14
71 и҆́демъ 1 1859 29 42 44.056
72 по́слетъ 1 1859 30 44 42.588
73 ви́дѣсте 1 1859 30 44 42.588
74 и҆́деши 1 1859 31 45 41.214
75 вѣ́дѣти 1 1859 31 45 41.214
76 ѡ҆ста́влю 1 1859 32 47 39.926
77 ѻ҆ц҃е́мъ 1 1859 33 48 38.716
78 ка́мѡ 1 1859 33 48 38.716
79 вѣ́рꙋ 2 3717 75 109 34.07
80 рѣ́хъ 4 7435 155 225 32.971
81 сн҃ѣ 1 1859 39 57 32.76
82 ѿсю́дꙋ 1 1859 39 57 32.76
83 глаго́леши 1 1859 40 58 31.941
84 ви́дитъ 1 1859 43 63 29.712
85 ничесѡ́же 1 1859 44 64 29.037
86 гл҃ю 4 7435 180 262 28.392
87 И҆мѣ́ѧй 1 1859 46 67 27.775
88 вѣ́сте 2 3717 95 138 26.897
89 и҆́стина 1 1859 49 71 26.074
90 грѧде́тъ 1 1859 51 74 25.052
91 вѣ́мы 1 1859 53 77 24.106
92 лю́битъ 1 1859 54 79 23.66
93 чесѡ̀ 1 1859 55 80 23.23
94 пойдꙋ̀ 1 1859 56 81 22.815
95 ва́ше 2 3717 112 163 22.815
96 хо́щеши 1 1859 57 83 22.415
97 а҆́може 1 1859 62 90 20.607
98 жи́ви 1 1859 63 92 20.28
99 пребыва́етъ 1 1859 67 97 19.069
100 прїѧ́ти 1 1859 68 99 18.789

Under represented wordforms

№ word count ipm Whole corpus
count ipm K(w)
1 ѿ 1 1859 9965 14497 0.128
2 и҆̀хъ 1 1859 5028 7315 0.254
3 речѐ 1 1859 3856 5610 0.331
4 є҆гѡ̀ 2 3717 6528 9497 0.391
5 бо 1 1859 2814 4094 0.454
6 є҆сѝ 1 1859 2728 3969 0.468
7 ѡ҆ 1 1859 2576 3748 0.496
8 всѧ̑ 1 1859 2121 3086 0.602
9 бы́сть 1 1859 1952 2840 0.655
10 и҆ 43 79926 71001 103294 0.774
11 Сїѧ̑ 1 1859 1506 2191 0.848
12 же 6 11152 8954 13027 0.856
13 є҆гда̀ 1 1859 1408 2048 0.907
14 ты̀ 1 1859 1356 1973 0.942
15 де́нь 1 1859 1339 1948 0.954
16 въ 11 20446 14097 20509 0.997

Unical wordforms in the Bible

№ word count ipm Bible subcorpus Whole corpus
count ipm K(w) count ipm K(w)
1 зна́ли 2 3717.5 2 3 1226.147 2 2.9 1277.63
2 возра́довалисѧ 1 1858.7 1 1.5 1226.147 1 1.5 1277.63
3 прїи́дема 1 1858.7 1 1.5 1226.147 1 1.5 1277.63
4 си̑ры 1 1858.7 1 1.5 1226.147 1 1.5 1277.63
5 фїлі́ппе 1 1858.7 1 1.5 1226.147 1 1.5 1277.63
6 ᲂу҆тѣ́шителѧ 1 1858.7 1 1.5 1226.147 1 1.5 1277.63
© ИА "ВОДА ЖИВАЯ". Проект "DHonorare", 2018-2026
Разработка сайта: Sajgak