Language: Church Slavonic
іису́съ
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
І҆исꙋ́съ
- (греч. Ἰησοῦς с арам. Ieshua, др. евр. Iehoshua, помощь Иеговы, Спаситель) = 1) Иисус Навин, первоначальное имя которого было Осия; глава еврейского народа после Моисея (Исх. 17:9,24:13. Числ. 13:9. Нав.1:1); 2) Иисус, сын Иоседека, первый первосвященник иудейский по возвращении из плена Вавилонского, помогавший Зоровавелю в построении второго храма Иерусалимского (Агг.1:1,14; 1Ездр. 2:2. Зах. 6:11); 3) Иисус сын Сираха, писатель известной книги (Премудрости), живший в Иерусалиме, вероятно, во времена первосвященника Симона Праведного (за 300 л. До Р.Х.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) іису́съ - существительное, мужской род, одушевленность, личное имя .
wordforms:
1) іису́съ, іисус̑ - единственное число, именительный падеж от іису́съ.
Lemma іису́съ
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼іису́съ - существительное, мужской род, одушевленность, личное имя. N1t
| sg | pl | du | |
| nom | іи҃съ , іису́съ , іисус̑ , іи҃с , іс҃ъ | ||
| acc | іи҃са , іису́са , іисуса , іи҃су́са , іс҃а | ||
| gen | іи҃са , іису́са , іисуса , іи҃су́са , іс҃а | ||
| dat | іи҃су , іису́су , іи҃сови , іс҃у | ||
| ins | іи҃сомъ , іису́сомъ | ||
| loc | іи҃сѣ , іису́сѣ | ||
| voc | іи҃се , іс҃е , іису́се |
Wordforms and parallel greek words:
| і҆и҃се | 8 | ἰησοῦ (5) |
| і҆и҃са | 15 | ἰησοῦ (8) ἰησοῦν (2) |
| і҆и҃съ | 25 | ἰησοῦς (4) |
| і҆и҃сꙋ | 2 | ἰησοῦ (1) |
| і҆и҃сомъ | 2 | ἰησοῦ (1) |
| і҆и҃сѣ | 5 | ἰησοῦν (1) ἰησοῦ (3) |
Concordance:
Wordform і҆исꙋ́съ
Lemmas:
| лемма не указана | 178 |
In subcorpus: Show more ▼
| Библия | 178 | из 659667 | ipm=270 | freq | stat |
| — Ветхий завет | 177 | из 534139 | ipm=331 | freq | stat |
| — Новый завет | 1 | из 125528 | ipm=8 | freq | stat |
Concordance:
Wordform і҆и҃съ
Lemmas:
| лемма не указана | 582 | |
| іису́съ | 25 | → |
Parallel greek words:
| ἰησοῦς (4) |
In subcorpus: Show more ▼
| Богослужебные тексты | 25 | из 27700 | ipm=903 | freq | stat |
| Библия | 582 | из 659667 | ipm=882 | freq | stat |
| — Ветхий завет | 1 | из 534139 | ipm=2 | freq | stat |
| — Новый завет | 581 | из 125528 | ipm=4628 | freq | stat |
Concordance: