Statistic wordforms

from text: Εὐχὴ εἰς γυναῖκα λεχώ, τῇ πρώτῃ ἡμέρᾳ τῆς γεννήσεως τοῦ παιδίου αὐτῆς / Мл҃твы въ пе́рвый де́нь, по внегда̀ роди́ти женѣ̀ ѻ҆троча̀

 

In text: tokens: 593, wordforms: 278

In whole corpus: tokens: 42772

  • More frequent
  • Unical
  • Over represented
  • Under represented

More frequent wordforms

  • Hide stop words
  • Show stop words
№ word count ipm Whole corpus
count ipm K(w)
1 αὐτῆς 8 13491 57 1333 10.123
2 Ἁγίων 7 11804 62 1450 8.144
3 Θεὸς 6 10118 249 5822 1.738
4 Κύριε 6 10118 193 4512 2.242
5 Ἀμήν 4 6745 98 2291 2.944
6 Θεοτόκου 4 6745 22 514 13.114
7 νήπιον 4 6745 6 140 48.085
8 σήμερον 4 6745 42 982 6.869
9 συγχώρησον 4 6745 17 397 16.971
10 ἁγίας 3 5059 14 327 15.456
11 δεηθῶμεν 3 5059 135 3156 1.603
12 δόξα 3 5059 59 1379 3.668
13 ἐλέησον 3 5059 86 2011 2.516
14 ἐξ 3 5059 57 1333 3.796
15 Κυρίου 3 5059 176 4115 1.229
16 παναχράντου 3 5059 7 164 30.912
17 πρεσβείαις 3 5059 24 561 9.016
18 ῥύπου 3 5059 8 187 27.048
19 ἀγαθὸς 2 3373 14 327 10.304
20 ἅγιον 2 3373 27 631 5.343
21 ἀειπαρθένου 2 3373 13 304 11.097
22 αἰῶνας 2 3373 73 1707 1.976
23 αἰώνων 2 3373 75 1753 1.923
24 ἀνακλιθείς 2 3373 3 70 48.085
25 βρέφος 2 3373 12 281 12.021
26 Δέσποτα 2 3373 63 1473 2.29
27 διατήρησον 2 3373 9 210 16.028
28 δούλῃ 2 3373 10 234 14.426
29 δούλην 2 3373 18 421 8.014
30 ἐνδόξων 2 3373 17 397 8.486
31 Μαρίας 2 3373 15 351 9.617
32 ὄνομά 2 3373 48 1122 3.005
33 παιδίον 2 3373 12 281 12.021
34 παρὸν 2 3373 8 187 18.032
35 παροῦσαν 2 3373 5 117 28.851
36 Πατέρων 2 3373 11 257 13.114
37 πνευμάτων 2 3373 7 164 20.608
38 προφήτου 2 3373 14 327 10.304
39 σώματι 2 3373 5 117 28.851
40 σωτηρίαν 2 3373 15 351 9.617
41 τιμίου 2 3373 20 468 7.213
42 φάτνῃ 2 3373 3 70 48.085
43 φιλάνθρωπος 2 3373 27 631 5.343
44 Ἀγγέλων 1 1686 9 210 8.014
45 Ἁγίῳ 1 1686 45 1052 1.603
46 ἀεὶ 1 1686 79 1847 0.913
47 ἀκούσια 1 1686 5 117 14.426
48 ἀληθινὸς 1 1686 5 117 14.426
49 ἁμαρτίας 1 1686 29 678 2.487
50 ἁμαρτωλῶν 1 1686 8 187 9.016
51 ἀνάστησον 1 1686 2 47 36.064
52 ἀνθρωπίνης 1 1686 2 47 36.064
53 Ἄννης 1 1686 4 94 18.032
54 ἀνομίαις 1 1686 5 117 14.426
55 ἀντικειμένου 1 1686 3 70 24.043
56 ἀξίωσον 1 1686 4 94 18.032
57 ἀοράτων 1 1686 6 140 12.021
58 Ἀπόλυσις 1 1686 9 210 8.014
59 Ἀποστόλων 1 1686 17 397 4.243
60 ἀσθένειαν 1 1686 5 117 14.426
61 ἀσθενὲς 1 1686 4 94 18.032
62 ἀσωμάτων 1 1686 5 117 14.426
63 Αὐξάνεσθε 1 1686 2 47 36.064
64 ἀφιέναι 1 1686 7 164 10.304
65 βαπτιστοῦ 1 1686 6 140 12.021
66 βασιλείας 1 1686 16 374 4.508
67 βοῶμεν 1 1686 4 94 18.032
68 γεννήσεως 1 1686 2 47 36.064
69 γῆν 1 1686 12 281 6.011
70 γινώσκων 1 1686 10 234 7.213
71 γυναῖκα 1 1686 11 257 6.557
72 Δαυῒδ 1 1686 9 210 8.014
73 δεόμεθα 1 1686 30 701 2.404
74 Δεσποίνης 1 1686 11 257 6.557
75 δι᾿ 1 1686 6 140 12.021
76 Διαβόλου 1 1686 11 257 6.557
77 διαφύλαξον 1 1686 22 514 3.279
78 δικαίων 1 1686 5 117 14.426
79 δὸς 1 1686 22 514 3.279
80 δυνάμει 1 1686 19 444 3.796
81 Δυνάμεων 1 1686 7 164 10.304
82 δώρησαι 1 1686 12 281 6.011
83 ἐγεννήθη 1 1686 2 47 36.064
84 εἶπας 1 1686 6 140 12.021
85 ἑκούσια 1 1686 5 117 14.426
86 ἐλεημοσύνης 1 1686 2 47 36.064
87 ἐλεήσαι 1 1686 5 117 14.426
88 ἔλεος 1 1686 34 795 2.121
89 ἐλπὶς 1 1686 6 140 12.021
90 ἐνδόξου 1 1686 14 327 5.152
91 ἐνθάδε 1 1686 2 47 36.064
92 ἐνοχλήσεων 1 1686 2 47 36.064
93 ἐξανάστασιν 1 1686 2 47 36.064
94 ἔξαξον 1 1686 2 47 36.064
95 ἐξουσίαν 1 1686 13 304 5.548
96 ἐπανόρθωσιν 1 1686 3 70 24.043
97 ἐπελεύσεως 1 1686 2 47 36.064
98 ἐπερχομένων 1 1686 2 47 36.064
99 Ἐπίβλεψον 1 1686 7 164 10.304
100 ἐπουρανίων 1 1686 6 140 12.021
№ word count ipm Whole corpus
count ipm K(w)
1 καὶ 66 111298 3140 73413 1.516
2 τῶν 18 30354 808 18891 1.607
3 σου 15 25295 625 14612 1.731
4 τῆς 13 21922 599 14004 1.565
5 τὸ 13 21922 662 15477 1.416
6 ἀπὸ 11 18550 83 1941 9.559
7 ἡμῶν 11 18550 316 7388 2.511
8 ὁ 11 18550 997 23310 0.796
9 τὴν 11 18550 751 17558 1.056
10 τοῦ 11 18550 1031 24105 0.77
11 αὐτῆς 8 13491 57 1333 10.123
12 Ἁγίων 7 11804 62 1450 8.144
13 αὐτὴν 6 10118 49 1146 8.832
14 διὰ 6 10118 214 5003 2.022
15 Θεὸς 6 10118 249 5822 1.738
16 Κύριε 6 10118 193 4512 2.242
17 τῇ 6 10118 255 5962 1.697
18 εἰς 5 8432 382 8931 0.944
19 ἐν 5 8432 528 12345 0.683
20 πάσης 5 8432 49 1146 7.36
21 τῷ 5 8432 427 9983 0.845
22 Ἀμήν 4 6745 98 2291 2.944
23 δε 4 6745 577 13490 0.5
24 Θεοτόκου 4 6745 22 514 13.114
25 νήπιον 4 6745 6 140 48.085
26 Ὅτι 4 6745 169 3951 1.707
27 σήμερον 4 6745 42 982 6.869
28 συγχώρησον 4 6745 17 397 16.971
29 ὡς 4 6745 195 4559 1.48
30 ἁγίας 3 5059 14 327 15.456
31 δεηθῶμεν 3 5059 135 3156 1.603
32 δόξα 3 5059 59 1379 3.668
33 ἐκ 3 5059 172 4021 1.258
34 ἐλέησον 3 5059 86 2011 2.516
35 ἐξ 3 5059 57 1333 3.796
36 κατὰ 3 5059 173 4045 1.251
37 Κυρίου 3 5059 176 4115 1.229
38 παναχράντου 3 5059 7 164 30.912
39 πάντων 3 5059 87 2034 2.487
40 πρεσβείαις 3 5059 24 561 9.016
41 ῥύπου 3 5059 8 187 27.048
42 σοι 3 5059 193 4512 1.121
43 ταύτην 3 5059 40 935 5.41
44 τοὺς 3 5059 295 6897 0.734
45 ἀγαθὸς 2 3373 14 327 10.304
46 ἅγιον 2 3373 27 631 5.343
47 ἀειπαρθένου 2 3373 13 304 11.097
48 αἰῶνας 2 3373 73 1707 1.976
49 αἰώνων 2 3373 75 1753 1.923
50 ἀνακλιθείς 2 3373 3 70 48.085
51 αὐτῇ 2 3373 36 842 4.007
52 αὐτὸς 2 3373 71 1660 2.032
53 βρέφος 2 3373 12 281 12.021
54 Δέσποτα 2 3373 63 1473 2.29
55 διατήρησον 2 3373 9 210 16.028
56 δούλῃ 2 3373 10 234 14.426
57 δούλην 2 3373 18 421 8.014
58 ἐνδόξων 2 3373 17 397 8.486
59 ἡ 2 3373 333 7785 0.433
60 ἡμᾶς 2 3373 122 2852 1.182
61 Μαρίας 2 3373 15 351 9.617
62 ὄνομά 2 3373 48 1122 3.005
63 παιδίον 2 3373 12 281 12.021
64 παρὸν 2 3373 8 187 18.032
65 παροῦσαν 2 3373 5 117 28.851
66 πᾶσαν 2 3373 48 1122 3.005
67 Πατέρων 2 3373 11 257 13.114
68 πνευμάτων 2 3373 7 164 20.608
69 προφήτου 2 3373 14 327 10.304
70 σώματι 2 3373 5 117 28.851
71 σωτηρίαν 2 3373 15 351 9.617
72 τὰ 2 3373 353 8253 0.409
73 τε 2 3373 90 2104 1.603
74 τιμίου 2 3373 20 468 7.213
75 τοῖς 2 3373 212 4957 0.68
76 τὸν 2 3373 501 11713 0.288
77 ὑπὸ 2 3373 61 1426 2.365
78 φάτνῃ 2 3373 3 70 48.085
79 φιλάνθρωπος 2 3373 27 631 5.343
80 Ἀγγέλων 1 1686 9 210 8.014
81 Ἁγίῳ 1 1686 45 1052 1.603
82 ἀεὶ 1 1686 79 1847 0.913
83 ἀκούσια 1 1686 5 117 14.426
84 ἀληθινὸς 1 1686 5 117 14.426
85 ἁμαρτίας 1 1686 29 678 2.487
86 ἁμαρτωλῶν 1 1686 8 187 9.016
87 ἀνάστησον 1 1686 2 47 36.064
88 ἀνθρωπίνης 1 1686 2 47 36.064
89 Ἄννης 1 1686 4 94 18.032
90 ἀνομίαις 1 1686 5 117 14.426
91 ἀντικειμένου 1 1686 3 70 24.043
92 ἀξίωσον 1 1686 4 94 18.032
93 ἀοράτων 1 1686 6 140 12.021
94 Ἀπόλυσις 1 1686 9 210 8.014
95 Ἀποστόλων 1 1686 17 397 4.243
96 ἀσθένειαν 1 1686 5 117 14.426
97 ἀσθενὲς 1 1686 4 94 18.032
98 ἀσωμάτων 1 1686 5 117 14.426
99 Αὐξάνεσθε 1 1686 2 47 36.064
100 αὐτοῦ 1 1686 159 3717 0.454

Unical wordforms

№ word count ipm Whole corpus
count ipm K(w)
1 κυηθὲν 2 3372.7 2 46.8 72.128
2 τέξασαν 2 3372.7 2 46.8 72.128
3 Δι᾿ 1 1686.3 1 23.4 72.128
4 ἀναδειχθείς 1 1686.3 1 23.4 72.128
5 ἀνεξικάκου 1 1686.3 1 23.4 72.128
6 ἁψαμένοις 1 1686.3 1 23.4 72.128
7 βασκανίας 1 1686.3 1 23.4 72.128
8 γεννηθείς 1 1686.3 1 23.4 72.128
9 γεννηθῆναι 1 1686.3 1 23.4 72.128
10 δοξολογεῖσθαι 1 1686.3 1 23.4 72.128
11 δοῦλοί 1 1686.3 1 23.4 72.128
12 ἐπίγειον 1 1686.3 1 23.4 72.128
13 ἐπίκειται 1 1686.3 1 23.4 72.128
14 ἐσχάτης 1 1686.3 1 23.4 72.128
15 ἔτεκε 1 1686.3 1 23.4 72.128
16 εὑρισκομένοις 1 1686.3 1 23.4 72.128
17 ζάλης 1 1686.3 1 23.4 72.128
18 ζήλου 1 1686.3 1 23.4 72.128
19 ἡμερινῶν 1 1686.3 1 23.4 72.128
20 κατελθεῖν 1 1686.3 1 23.4 72.128
21 λεχώ 1 1686.3 1 23.4 72.128
22 νυκτερινῶν 1 1686.3 1 23.4 72.128
23 περίθαλψον 1 1686.3 1 23.4 72.128
24 πληρώσατε 1 1686.3 1 23.4 72.128
25 προσκυνῆσαι 1 1686.3 1 23.4 72.128
26 πρώτῃ 1 1686.3 1 23.4 72.128
27 σκέπασον 1 1686.3 1 23.4 72.128
28 σπηλαίῳ 1 1686.3 1 23.4 72.128
29 ταχινὴν 1 1686.3 1 23.4 72.128
30 ταχινῆς 1 1686.3 1 23.4 72.128
31 τελειώσεως 1 1686.3 1 23.4 72.128
32 τεξάσῃ 1 1686.3 1 23.4 72.128
33 τυραννίδος 1 1686.3 1 23.4 72.128
34 φαιδρῶν 1 1686.3 1 23.4 72.128
35 φαρμακείας 1 1686.3 1 23.4 72.128
36 φθόνου 1 1686.3 1 23.4 72.128
37 φωτεινῶν 1 1686.3 1 23.4 72.128
38 χαλεπότητος 1 1686.3 1 23.4 72.128

Over represented wordforms

№ word count ipm Whole corpus
count ipm K(w)
1 νήπιον 4 6745 6 140 48.085
2 ἀνακλιθείς 2 3373 3 70 48.085
3 φάτνῃ 2 3373 3 70 48.085
4 ἐγεννήθη 1 1686 2 47 36.064
5 πληθύνεσθε 1 1686 2 47 36.064
6 περιφρούρησον 1 1686 2 47 36.064
7 παναμώμου 1 1686 2 47 36.064
8 ἀνθρωπίνης 1 1686 2 47 36.064
9 Αὐξάνεσθε 1 1686 2 47 36.064
10 γεννήσεως 1 1686 2 47 36.064
11 ἐλεημοσύνης 1 1686 2 47 36.064
12 ἐνθάδε 1 1686 2 47 36.064
13 ἐνοχλήσεων 1 1686 2 47 36.064
14 ἐξανάστασιν 1 1686 2 47 36.064
15 ἔξαξον 1 1686 2 47 36.064
16 ἐπελεύσεως 1 1686 2 47 36.064
17 ἐπερχομένων 1 1686 2 47 36.064
18 εὐρωστίαν 1 1686 2 47 36.064
19 ἡτοίμασας 1 1686 2 47 36.064
20 θεράπευσον 1 1686 2 47 36.064
21 κάθαρον 1 1686 2 47 36.064
22 καταδίκων 1 1686 2 47 36.064
23 κατακυριεύσατε 1 1686 2 47 36.064
24 ῥῶσιν 1 1686 2 47 36.064
25 ἀνάστησον 1 1686 2 47 36.064
26 σπλαγχνικῶν 1 1686 2 47 36.064
27 ταπεινῷ 1 1686 2 47 36.064
28 συνελήφθημεν 1 1686 2 47 36.064
29 παναχράντου 3 5059 7 164 30.912
30 σώματι 2 3373 5 117 28.851
31 παροῦσαν 2 3373 5 117 28.851
32 ῥύπου 3 5059 8 187 27.048
33 ἱκεσίαις 1 1686 3 70 24.043
34 θεοφόρων 1 1686 3 70 24.043
35 θαῤῥοῦντες 1 1686 3 70 24.043
36 ἐσμὲν 1 1686 3 70 24.043
37 ἐπανόρθωσιν 1 1686 3 70 24.043
38 ναόν 1 1686 3 70 24.043
39 ποικίλων 1 1686 3 70 24.043
40 κραταιὰν 1 1686 3 70 24.043
41 ὁσίων 1 1686 3 70 24.043
42 παιδίου 1 1686 3 70 24.043
43 σωματικοῦ 1 1686 3 70 24.043
44 ἀντικειμένου 1 1686 3 70 24.043
45 τεχθεὶς 1 1686 3 70 24.043
46 πτερύγων 1 1686 3 70 24.043
47 πνευμάτων 2 3373 7 164 20.608
48 ἀξίωσον 1 1686 4 94 18.032
49 ἀσθενὲς 1 1686 4 94 18.032
50 σκέπην 1 1686 4 94 18.032
51 ὀφθαλμῶν 1 1686 4 94 18.032
52 εὐδοκήσας 1 1686 4 94 18.032
53 μαλακίας 1 1686 4 94 18.032
54 προστασίαις 1 1686 4 94 18.032
55 Ἄννης 1 1686 4 94 18.032
56 ἴδε 1 1686 4 94 18.032
57 εὐχῶν 1 1686 4 94 18.032
58 παρὸν 2 3373 8 187 18.032
59 Παντοκράτορ 1 1686 4 94 18.032
60 θεοπατόρων 1 1686 4 94 18.032
61 κλίνης 1 1686 4 94 18.032
62 φύσεως 1 1686 4 94 18.032
63 βοῶμεν 1 1686 4 94 18.032
64 καλλινίκων 1 1686 4 94 18.032
65 συγχώρησον 4 6745 17 397 16.971
66 διατήρησον 2 3373 9 210 16.028
67 ἁγίας 3 5059 14 327 15.456
68 νόσου 1 1686 5 117 14.426
69 ἀκούσια 1 1686 5 117 14.426
70 ἀληθινὸς 1 1686 5 117 14.426
71 ἀσωμάτων 1 1686 5 117 14.426
72 ἑκούσια 1 1686 5 117 14.426
73 ἧς 1 1686 5 117 14.426
74 οἴκῳ 1 1686 5 117 14.426
75 ἀνομίαις 1 1686 5 117 14.426
76 ἀσθένειαν 1 1686 5 117 14.426
77 ἐλεήσαι 1 1686 5 117 14.426
78 δικαίων 1 1686 5 117 14.426
79 πταίσματα 1 1686 5 117 14.426
80 Ἰωακεὶμ 1 1686 5 117 14.426
81 πονηρῶν 1 1686 5 117 14.426
82 πόνους 1 1686 5 117 14.426
83 δούλῃ 2 3373 10 234 14.426
84 φιλανθρωπίας 1 1686 5 117 14.426
85 Θεοτόκου 4 6745 22 514 13.114
86 Πατέρων 2 3373 11 257 13.114
87 ἰώμενος 1 1686 6 140 12.021
88 δι᾿ 1 1686 6 140 12.021
89 βρέφος 2 3373 12 281 12.021
90 βαπτιστοῦ 1 1686 6 140 12.021
91 σώσαι 1 1686 6 140 12.021
92 παιδίον 2 3373 12 281 12.021
93 ἐπουρανίων 1 1686 6 140 12.021
94 εἶπας 1 1686 6 140 12.021
95 ἀοράτων 1 1686 6 140 12.021
96 ἐλπὶς 1 1686 6 140 12.021
97 Φύλαξον 1 1686 6 140 12.021
98 πανευφήμων 1 1686 6 140 12.021
99 τιμίων 1 1686 6 140 12.021
100 ἀειπαρθένου 2 3373 13 304 11.097

Under represented wordforms

№ word count ipm Whole corpus
count ipm K(w)
1 πρὸς 1 1686 304 7107 0.237
2 γὰρ 1 1686 289 6757 0.25
3 τὸν 2 3373 501 11713 0.288
4 τὰ 2 3373 353 8253 0.409
5 ἡ 2 3373 333 7785 0.433
6 αὐτοῦ 1 1686 159 3717 0.454
7 δε 4 6745 577 13490 0.5
8 νῦν 1 1686 144 3367 0.501
9 Σὺ 1 1686 124 2899 0.582
10 εἶ 1 1686 117 2735 0.616
11 τοῖς 2 3373 212 4957 0.68
12 ἐν 5 8432 528 12345 0.683
13 τοὺς 3 5059 295 6897 0.734
14 οἱ 1 1686 98 2291 0.736
15 τοῦ 11 18550 1031 24105 0.77
16 ὁ 11 18550 997 23310 0.796
17 τῷ 5 8432 427 9983 0.845
18 τοῦτο 1 1686 84 1964 0.859
19 ἀεὶ 1 1686 79 1847 0.913
20 εἰς 5 8432 382 8931 0.944
© ИА "ВОДА ЖИВАЯ". Проект "DHonorare", 2018-2025
Разработка сайта: Sajgak