Frequencies wordforms

from text: 128

  • Hide stop words
  • Show stop words
  • Only stop words
Greek 88 Church Slavonic 81
word count / ipm
1. ἐπολέμησάν 2 / 22727
2. κυρίου 2 / 22727
3. νεότητός 2 / 22727
4. Πλεονάκις 2 / 22727
5. αἰσχυνθήτωσαν 1 / 11364
6. ἁμαρτωλοί 1 / 11364
7. ἁμαρτωλῶν 1 / 11364
8. ἀναβαθμῶν 1 / 11364
9. ἀνομίαν 1 / 11364
10. ἀποστραφήτωσαν 1 / 11364
11. αὐχένας 1 / 11364
12. γενηθήτωσαν 1 / 11364
13. δὴ 1 / 11364
14. δίκαιος 1 / 11364
15. δράγματα 1 / 11364
16. δωμάτων 1 / 11364
17. εἶπαν 1 / 11364
18. εἰπάτω 1 / 11364
19. ἐκσπασθῆναι 1 / 11364
20. ἐμάκρυναν 1 / 11364
21. ἐξηράνθη 1 / 11364
22. ἐπλήρωσεν 1 / 11364
23. ἐτέκταινον 1 / 11364
24. εὐλογήκαμεν 1 / 11364
25. Εὐλογία 1 / 11364
26. ἐφ᾿ 1 / 11364
27. ἠδυνήθησάν 1 / 11364
28. θερίζων 1 / 11364
29. Ισραηλ 1 / 11364
30. κόλπον 1 / 11364
31. κύριος 1 / 11364
32. μισοῦντες 1 / 11364
33. νώτου 1 / 11364
34. ὀνόματι 1 / 11364
35. ὀπίσω 1 / 11364
36. παράγοντες 1 / 11364
37. Σιων 1 / 11364
38. συλλέγων 1 / 11364
39. συνέκοψεν 1 / 11364
40. χεῖρα 1 / 11364
41. χόρτος 1 / 11364
42. Ὠιδὴ 1 / 11364
word count / ipm
1. бра́шасѧ 2 / 24691
2. гдⷭ҇не 2 / 24691
3. Мно́жицею 2 / 24691
4. ю҆́ности 2 / 24691
5. беззако́нїе 1 / 12346
6. благослови́хомъ 1 / 12346
7. блгⷭ҇ве́нїе 1 / 12346
8. возвратѧ́тсѧ 1 / 12346
9. восторже́нїѧ 1 / 12346
10. вспѧ́ть 1 / 12346
11. вы̑ѧ 1 / 12346
12. Гдⷭ҇ь 1 / 12346
13. грѣ́шникѡвъ 1 / 12346
14. грѣ̑шницы 1 / 12346
15. дѣ́лаша 1 / 12346
16. є҆́юже 1 / 12346
17. жнѧ́й 1 / 12346
18. здѣ́хъ 1 / 12346
19. и҆́зсше 1 / 12346
20. и҆́мѧ 1 / 12346
21. и҆спо́лни 1 / 12346
22. і҆и҃ль 1 / 12346
23. кро́вѣхъ 1 / 12346
24. мимоходѧ́щїи 1 / 12346
25. ненави́дѧщїи 1 / 12346
26. нѣ́дра 1 / 12346
27. постыдѧ́тсѧ 1 / 12346
28. првⷣнъ 1 / 12346
29. пре́жде 1 / 12346
30. премого́ша 1 / 12346
31. продолжи́ша 1 / 12346
32. Пѣ́снь 1 / 12346
33. рече́тъ 1 / 12346
34. рѣ́ша 1 / 12346
35. рꙋкѝ 1 / 12346
36. рꙋкоѧ̑ти 1 / 12346
37. сїѡ́на 1 / 12346
38. собира́ѧй 1 / 12346
39. ссѣчѐ 1 / 12346
40. степе́ней 1 / 12346
41. трава̀ 1 / 12346
42. хребтѣ̀ 1 / 12346
Greek 88 Church Slavonic 81
word count / ipm
1. καὶ 4 / 45455
2. μου 3 / 34091
3. οἱ 3 / 34091
4. οὐκ 3 / 34091
5. αὐτοῦ 2 / 22727
6. ἐκ 2 / 22727
7. ἐπολέμησάν 2 / 22727
8. κυρίου 2 / 22727
9. με 2 / 22727
10. νεότητός 2 / 22727
11. 2 / 22727
12. Πλεονάκις 2 / 22727
13. τὰ 2 / 22727
14. τὴν 2 / 22727
15. τοῦ 2 / 22727
16. ὑμᾶς 2 / 22727
17. αἰσχυνθήτωσαν 1 / 11364
18. ἁμαρτωλοί 1 / 11364
19. ἁμαρτωλῶν 1 / 11364
20. ἀναβαθμῶν 1 / 11364
21. ἀνομίαν 1 / 11364
22. ἀποστραφήτωσαν 1 / 11364
23. αὐτῶν 1 / 11364
24. αὐχένας 1 / 11364
25. γὰρ 1 / 11364
26. γενηθήτωσαν 1 / 11364
27. δὴ 1 / 11364
28. δίκαιος 1 / 11364
29. δράγματα 1 / 11364
30. δωμάτων 1 / 11364
31. εἶπαν 1 / 11364
32. εἰπάτω 1 / 11364
33. εἰς 1 / 11364
34. ἐκσπασθῆναι 1 / 11364
35. ἐμάκρυναν 1 / 11364
36. ἐν 1 / 11364
37. ἐξηράνθη 1 / 11364
38. ἐπὶ 1 / 11364
39. ἐπλήρωσεν 1 / 11364
40. ἐτέκταινον 1 / 11364
41. εὐλογήκαμεν 1 / 11364
42. Εὐλογία 1 / 11364
43. ἐφ᾿ 1 / 11364
44. ἠδυνήθησάν 1 / 11364
45. θερίζων 1 / 11364
46. Ισραηλ 1 / 11364
47. κόλπον 1 / 11364
48. κύριος 1 / 11364
49. μισοῦντες 1 / 11364
50. μοι 1 / 11364
51. νώτου 1 / 11364
52. ὀνόματι 1 / 11364
53. ὀπίσω 1 / 11364
54. ὃς 1 / 11364
55. οὗ 1 / 11364
56. πάντες 1 / 11364
57. παράγοντες 1 / 11364
58. πρὸ 1 / 11364
59. Σιων 1 / 11364
60. συλλέγων 1 / 11364
61. συνέκοψεν 1 / 11364
62. τὸν 1 / 11364
63. τῶν 1 / 11364
64. χεῖρα 1 / 11364
65. χόρτος 1 / 11364
66. Ὠιδὴ 1 / 11364
67. ὡς 1 / 11364
word count / ipm
1. На 4 / 49383
2. да 3 / 37037
3. и҆ 3 / 37037
4. не 3 / 37037
5. бра́шасѧ 2 / 24691
6. вы̀ 2 / 24691
7. гдⷭ҇не 2 / 24691
8. Мно́жицею 2 / 24691
9. мно́ю 2 / 24691
10. моеѧ̀ 2 / 24691
11. со 2 / 24691
12. ѿ 2 / 24691
13. ю҆́ности 2 / 24691
14. беззако́нїе 1 / 12346
15. благослови́хомъ 1 / 12346
16. блгⷭ҇ве́нїе 1 / 12346
17. бꙋ́дꙋтъ 1 / 12346
18. во 1 / 12346
19. возвратѧ́тсѧ 1 / 12346
20. восторже́нїѧ 1 / 12346
21. всѝ 1 / 12346
22. вспѧ́ть 1 / 12346
23. вы̑ѧ 1 / 12346
24. Гдⷭ҇ь 1 / 12346
25. грѣ́шникѡвъ 1 / 12346
26. грѣ̑шницы 1 / 12346
27. дѣ́лаша 1 / 12346
28. є҆́юже 1 / 12346
29. жнѧ́й 1 / 12346
30. здѣ́хъ 1 / 12346
31. и҆́бо 1 / 12346
32. и҆́зсше 1 / 12346
33. и҆́мѧ 1 / 12346
34. и҆спо́лни 1 / 12346
35. і҆и҃ль 1 / 12346
36. кро́вѣхъ 1 / 12346
37. мимоходѧ́щїи 1 / 12346
38. мое́мъ 1 / 12346
39. мѧ̀ 1 / 12346
40. ненави́дѧщїи 1 / 12346
41. нѣ́дра 1 / 12346
42. постыдѧ́тсѧ 1 / 12346
43. првⷣнъ 1 / 12346
44. пре́жде 1 / 12346
45. премого́ша 1 / 12346
46. продолжи́ша 1 / 12346
47. Пѣ́снь 1 / 12346
48. рече́тъ 1 / 12346
49. рѣ́ша 1 / 12346
50. рꙋкѝ 1 / 12346
51. рꙋкоѧ̑ти 1 / 12346
52. своѐ 1 / 12346
53. своегѡ̀ 1 / 12346
54. своеѧ̀ 1 / 12346
55. сїѡ́на 1 / 12346
56. собира́ѧй 1 / 12346
57. ссѣчѐ 1 / 12346
58. степе́ней 1 / 12346
59. трава̀ 1 / 12346
60. хребтѣ̀ 1 / 12346
61. ᲂу҆́бѡ 1 / 12346
62. ꙗ҆́же 1 / 12346
63. ꙗ҆́кѡ 1 / 12346
Greek 88 Church Slavonic 81
word count / ipm
1. καὶ 4 / 45455
2. μου 3 / 34091
3. οἱ 3 / 34091
4. οὐκ 3 / 34091
5. αὐτοῦ 2 / 22727
6. ἐκ 2 / 22727
7. με 2 / 22727
8. 2 / 22727
9. τὰ 2 / 22727
10. τὴν 2 / 22727
11. τοῦ 2 / 22727
12. ὑμᾶς 2 / 22727
13. αὐτῶν 1 / 11364
14. γὰρ 1 / 11364
15. εἰς 1 / 11364
16. ἐν 1 / 11364
17. ἐπὶ 1 / 11364
18. μοι 1 / 11364
19. ὃς 1 / 11364
20. οὗ 1 / 11364
21. πάντες 1 / 11364
22. πρὸ 1 / 11364
23. τὸν 1 / 11364
24. τῶν 1 / 11364
25. ὡς 1 / 11364
word count / ipm
1. На 4 / 49383
2. да 3 / 37037
3. и҆ 3 / 37037
4. не 3 / 37037
5. вы̀ 2 / 24691
6. мно́ю 2 / 24691
7. моеѧ̀ 2 / 24691
8. со 2 / 24691
9. ѿ 2 / 24691
10. бꙋ́дꙋтъ 1 / 12346
11. во 1 / 12346
12. всѝ 1 / 12346
13. и҆́бо 1 / 12346
14. мое́мъ 1 / 12346
15. мѧ̀ 1 / 12346
16. своѐ 1 / 12346
17. своегѡ̀ 1 / 12346
18. своеѧ̀ 1 / 12346
19. ᲂу҆́бѡ 1 / 12346
20. ꙗ҆́же 1 / 12346
21. ꙗ҆́кѡ 1 / 12346