Language: Church Slavonic
прему́дрость
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Премꙋ́дрость
σοφία 1. мудрость, умение,знание: премꙋ́дрость помо́жетъ мꙋ́дромꙋ мудрость поможет мудрому (Еккл.7:20); сѐ, благоче́стїе єсть премꙋ́дрость, а̂ єже ѹ̂далѧ́тисѧ ѿ ѕла̀ вѣ́дѣнїе вот благочестие (страх Божий) – эта премудрость, а удаление от зла – разум (Иов.28:28); 2. учение, изречения: кни́га премꙋ́дрости і̂исꙋ́са сы́на сїра́хова книга изречений Иисуса сына Сирахова (кн Б); премꙋ́дрость, про́сти мудрость, (будем) внимательны (Служ Веч взгл); 3. тж. премⷣрость, Премудрость Божия, София: премꙋ́дрость созда̀ себѣ̀ до́мъ и̂ ѹ̂твердѝ столпѡ́въ се́дмь Премудрость построила себе дом и установила семь столбов (Притч.9:1); всѣ́хъ бо хꙋдо́жницы наꙋчи́ мѧ премꙋ́дрость ибо художница всего, Премудрость, научила меня (Прем.7:21); сегѡ̀ ра́ди и̂ премⷣрость бж҃їѧ речѐ: послю̀ въ ни́хъ прⷪ҇роки и̂ а̂пⷵлы, и̂ ѿ ни́хъ ѹ̂бїю́тъ и̂ и̂зженꙋ́тъ потому и Премудрость Божия сказала: пошлю к ним пророков и апостолов, и (одних) из них убьют, и (других) изгоняют (Лк.11:49); мы́ же проповѣ́дꙋемъ… хрⷵта̀, бж҃їю си́лꙋ и̂ бж҃їю премⷣрость мы же проповедуем… Христа, Божию Силу и Божию Премудрость (1Кор.1:23-24).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Премꙋ́дрость
- (σοφία) = умение, знание, мудрость, опытность, ученость. Под таким именем есть две книги в ветхом завете: 1) премудрость Соломона, в которой содержится нравственное учение с приведением примеров, которыми должно следовать, и от которых удаляться, есть также и пророчество о Христе и проч.; 2) премудрость Иисуса, сына Сирахова, содержит мудрые изречения и притчи, частью древней истории о мужах угодивших Богу, их молитвы и песнопения. Иногда это слово значит искусство, или знание художеств (Исх. 31:3. Цар. 7). Премудрость плотская, мирская, человеческая, чувственная, земная, в св. писании значит остроту ума человеческого, оставленного своей суетности и тлению, противящагося Божией премудрости и воле (Ис. 29. Иер. 49. Иез. 28. Рим. 8. 1Кор. 1. 2Кор. 2. Иак. 3).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemmas:
1) прему́дрость - существительное, женский род, неодушевленность .
2) прему́дрость - существительное, женский род, неодушевленность .
wordforms:
1) прему́дрость - единственное число, именительный падеж от прему́дрость.
2) прему́дрость - единственное число, винительный падеж от прему́дрость.
Lemma прему́дрость
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼прему́дрость - существительное, женский род, неодушевленность. N41
| sg | pl | du | |
| nom | прему́дрость , премд̑рость , премрд̑сть | ||
| acc | прему́дрость , премд̑рость , премрд̑сть | ||
| gen | прему́дрости , премд̑рости , прему́дрѡсти | ||
| dat | прему́дрости , премд̑рости , прему́дрѡсти | ||
| ins | прему́дростію , премд̑ростію | ||
| loc | прему́дрости , премд̑рости , прему́дрѡсти | прему́дростехъ | |
| voc | прему́дросте |
Wordforms and parallel greek words:
| премꙋ́дрость | 12 | σοφία (1) |
| премꙋ́дрости | 4 | σοφίας (1) |
Concordance:
Wordform премꙋ́дрость
Lemmas:
| лемма не указана | 120 | |
| прему́дрость | 12 | → |
Parallel greek words:
| σοφία (1) |
In subcorpus: Show more ▼
| Богослужебные тексты | 12 | из 27700 | ipm=433 | freq | stat |
| Библия | 120 | из 659667 | ipm=182 | freq | stat |
| — Ветхий завет | 111 | из 534139 | ipm=208 | freq | stat |
| — Новый завет | 9 | из 125528 | ipm=72 | freq | stat |
Concordance: