Language: Church Slavonic

бра́тъ

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Бра́тъ
= 1) рожденный от одних родителей, или по отце одном, либо по матери брат; 2) всякий сродник (Быт. 13:8, Быт. 14:13; 1 Кор. 9:5; Гал. 1:19); 3) израильтянин, т.е. происходящий от патриарха Иакова (Исх. 2:11, Исх. 32, 27; Втор. 15:2,7); 4) брат по праву благочестия, или участник того же благословения небесного о Христе Ходатае (Рим. 12:1; 2 Пет. 1:10, Пет. 3, 15); 5) брат по праву естества, соседства; приятель, земляк, ближний (Быт. 19:7; Мф. 18:15,21); 6) ученик (1 Пар. 25:7,9,10); 7) товарищ, подобный кому (Притч. 18:9); 8) возлюбленный (Песн. 5:1-2).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) бра́тъ(1068) - существительное, мужской род, одушевленность N1t.

wordforms:

1) бра́тъ(311) - единственное число, именительный падеж от бра́тъ.

Lemma бра́тъ

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

бра́тъ (1068) - существительное, мужской род, одушевленность. N1t

sgpldu
nom бра́тъ(311) бра̂та(3)
acc бра́та(492) бра́ты(1) , бра́тѡвъ(1)
gen бра́та(492) бра́тѡвъ(1) бра̂ту(2)
dat бра́ту(146) бра́тома(2)
ins бра́томъ(21) бра́тома(2)
loc бра́тѣ(15) бра́тѣхъ(1) бра̂ту(2)
voc бра́те(73)

Wordforms and parallel greek words:

бра́тъ 1
бра́та 2 ἀδελφὸν (1)

Concordance:

Wordform бра́тъ

Lemmas:

лемма не указана 171
бра́тъ 1

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 1 из 27700 ipm=36 freq stat
Библия 171 из 659667 ipm=259 freq stat
— Ветхий завет 128 из 534139 ipm=240 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 56 из 111095 ipm=504 freq stat
—— Исторические книги 44 из 220044 ipm=200 freq stat
—— Учительные книги 24 из 84065 ipm=285 freq stat
—— Пророческие книги 4 из 118935 ipm=34 freq stat
— Новый завет 43 из 125528 ipm=343 freq stat
—— Евангелие 24 из 58878 ipm=408 freq stat
—— Соборные послания 4 из 6960 ipm=575 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 14 из 34362 ipm=407 freq stat
—— Откровение 1 из 8387 ipm=119 freq stat
—— Евангелие и Деяния 24 из 75819 ipm=317 freq stat
—— Послания 18 из 41322 ipm=436 freq stat

Concordance: