Language: Church Slavonic
держа́вный
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Держа́вный
1. могущественный, властный, κραταιός: и҆ сїѧ́нїе є҆гѡ̀ ꙗ҆́кѡ свѣ́тъ бꙋ́детъ: ро́зи въ рꙋка́хъ є҆гѡ̀, и҆ положѝ любо́вь держа́внꙋ крѣ́пости своеѧ̀ и сияние Его будет как свет, в руках Его – роги, и (здесь) положил Он царственную любовь силы своей (Αвв.3:4); 2. благородный, превосходный, κράτιστος: и҆зво́лисѧ и҆ мнѣ̀... порѧ́дꙋ писа́ти тебѣ̀, держа́вный ѳео́фїле захотелось и мне... по порядку изложить тебе, почтенный Феофил (Лк.1:3).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Держа́вный
– (χραταῖoς) = сильный, могучий (Пс. 85:14; Неем. 3:32; 2Ездр. 8:46; Дан. 2:37); избранный превосходный, приятный, прекрасный, усладительный. Ужа нападоша ми въ державнѣхъ моихъ, ибо достоянiе мое державно есть мнѣ – вервь для меня пролегла по прекрасным местам, и удел мой приятен для меня (Пс. 15:6); великий, важный, знаменитый, вельможный, властитель, обладатель (Пс. 46:10; Прем. 6:8); в отношении к Богу, – всем владеющий и управляющий (Неем. 9:32; 2Ездр. 8:46; Дан. 8:24), градъ державный – столица, резиденция государя (пр. д. 27, 2) (Невостр.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) держа́вный - прилагательное .
wordforms:
1) держа́вный - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от держа́вный.
2) держа́вный - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от держа́вный.
Lemma держа́вный
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼держа́вный - прилагательное. A1t*
| m | f | n | |||||||
| sg | pl | du | sg | pl | du | sg | pl | du | |
| brev | |||||||||
| nom | держа́венъ | держа́вна , держа́вны | держа́вно | ||||||
| acc | держа́венъ , держа́вна | держа́вну | держа́вно , держа́вна | ||||||
| gen | держа́вна | держа́вна | |||||||
| dat | держа́вну | держа́вну | |||||||
| ins | держа́внымъ | держа́вною | держа́внымъ | ||||||
| voc | держа́вне | ||||||||
| plen | |||||||||
| nom | держа́вный | держа́вніи | держа̂вная | держа́вная | держа́вное | держа̂вная | |||
| acc | держа́вный , держа́внаго | держа̂вная | держа́вную | держа́вное | держа̂вная | ||||
| gen | держа́внагѡ | держа́вныя | держа́внагѡ | ||||||
| dat | держа́вному | держа́внѣй , держа́вной | держа́вному | ||||||
| ins | держа́внымъ | держа́вною | держа́внымъ | ||||||
| loc | держа́внѣй , держа́вной | ||||||||
| comp, brev | |||||||||
| nom | держа́внѣй | держа́внѣйше | держа́внѣе , держа́внѣйше | ||||||
| acc | держа́внѣй | держа́внѣе , держа́внѣйше | |||||||
| comp, plen | |||||||||
| nom | держа́внѣйшій | держа́внѣйшая | держа́внѣйшее | ||||||
| acc | держа́внѣйшаго , держа́внѣйшій | держа́внѣйшее | |||||||
Wordforms and parallel greek words:
| держа́вною | 1 | κραταιὰν (1) |
| держа́внымъ | 1 | κραταιῷ (1) |
| держа́внꙋю | 1 | κραταιάν (1) |
Concordance: