Language: Church Slavonic
шу́мный
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Шꙋ́мный
хмельной, буйный, κραιπαλῶν: преклони́сѧ и̂ потрѧсе́сѧ землѧ̀ аки ѻ̂во́щное храни́лище, и̂ аки пїѧ́нъ и̂ шꙋ́менъ паде́тъ покачнется и затрясется земля, как овощной склад, и упадет, как пьяный и хмельной (Ис.24:20).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Шꙋмный
- (κραιπαλῶν) = пьяный (Ис. 24:20).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) шу́мный - прилагательное .
Lemma шу́мный
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼шу́мный - прилагательное. A1t*
| m | f | n | |||||||
| sg | pl | du | sg | pl | du | sg | pl | du | |
| brev | |||||||||
| nom | шу́менъ | ||||||||
| acc | шу́менъ | ||||||||
| plen | |||||||||
| nom | шу̂мная | шу̂мная | |||||||
| acc | шу̂мная | шу̂мная | |||||||
| comp, brev | |||||||||
| comp, plen | |||||||||
Wordforms and parallel greek words:
| шꙋ́менъ | 2 |
Concordance: