Language: Church Slavonic

преподо́бный

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Преподо́бный
1. благочестивый, чистый, ὅσιος: воздѣ́юще преподѡ́бным рꙋ́ки без̾ гнѣ́ва и̂ размышле́нїѧ воздевая чистые руки (в молитве) без гнева и сомнения (1Тим.2:8); 2. благоприятный, счастливый, αἵσιος: досто́инъ є̂сѝ во времена̀ пѣ́тъ бы́ти гла́сы преподо́бными во все времена подобает воспевать Тебя прекрасными голосами (ПсСл Веч Гв сл н); прпⷣбнѡ взыва́лъ є̂сѝ вседержи́телю и блаженно воспевал ты Вседержителю (ил. 4 К 1, 8–2); 3. святой, обыкн. о монашествующих (агиол.): преподо́бныхъ и̂ бг҃оно́сныхъ ѻ̂тє́цъ на́шихъ (Служ Веч лит млв 1).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Преподо́бный
- Преподобными называется особый лик святых угодников нового завета, которые для обуздания своих греховных наклонностей и для духовного усовершенствования в себе образа и подобия Божия посвящают себя строжайшему исполненiю заповѣди Христовой, повелевающей тѣмъ, иже Христовы суть, распять плоть свою со страстьми и похотьми, умертвить уды, да не царствуетъ грѣхъ въ мертвенномъ нашемъ тѣлѣ. Одни из этих подвижников, особенно в первые века христианства, не удаляясь от общества с прочими людьми, жили в городах и селениях, не оставляли и обязанностей своего звания, светское ли оно или духовное; другие же, хотя и не удалялись с пустыни и монастыри, но добровольно смиряли себя нищетой и унижением, атковы: Зотик Сиропитатель (30 декабря), Алексий Божий человек (17 марта), все юродивые и многие другие. Преподобными же называются все угодники и угодницы Божии, в удалении от мира подвизавшиеся в пустынях, монастырях и проч.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) преподо́бный(8905) - прилагательное A1t*.

wordforms:

1) преподо́бный(33) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от преподо́бный.

2) преподо́бный(33) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от преподо́бный.

Lemma преподо́бный

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

преподо́бный (8905) - прилагательное. A1t*

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
nom прпд̑бенъ(33) , преподо́бенъ(32) , прпд̑бнъ(2) преподо́бни(1) прпд̑бна(7) , преподо́бна(4) , преподѡ́бны(1) преподо́бно(7)
acc прпд̑бенъ(33) , преподо́бенъ(32) , прпд̑бна(7) , преподо́бна(4) , прпд̑бнъ(2) преподо́бну(3) , прпд̑бну(2) преподо́бно(7) , прпд̑бна(7) , преподо́бна(4)
gen прпд̑бна(7) , преподо́бна(4) прпд̑бна(7) , преподо́бна(4)
dat преподо́бну(3) , прпд̑бну(2) прпд̑бнѣ(5) преподо́бну(3) , прпд̑бну(2)
ins прпд̑бнымъ(360) , преподѡ́бнымъ(104) , преподо́бнымъ(6) прпд̑бною(3) прпд̑бнымъ(360) , преподѡ́бнымъ(104) , преподо́бнымъ(6)
loc прпд̑бнѣ(5) прпд̑бнѣ(5) прпд̑бнѣ(5)
voc прпд̑бне(2783) , преподо́бне(700) , препд̑бне(4)
plen
nom прпд̑бный(53) , преподо́бный(33) прпд̑бніи(574) , преподо́бніи(115) прпд̑бная(212) , преподо́бная(35) , преподѡ́бная(9) преподо́бнѣи(4) , прпд̑бнѣи(3) преподо́бное(5) , прпд̑бное(2) преподо́бнѣи(4) , прпд̑бнѣи(3)
acc прпд̑бнаго(56) , прпд̑бный(53) , преподо́бный(33) , преподо́бнаго(14) прпд̑бную(12) , преподо́бную(1) преподо́бнѣи(4) , прпд̑бнѣи(3) преподо́бное(5) , прпд̑бное(2) преподо́бнѣи(4) , прпд̑бнѣи(3)
gen прпд̑бнагѡ(1302) , преподо́бнагѡ(318) , прпд̑нагѡ(7) прпд̑бныя(256) , преподо́бныя(55) , преподѡ́бныя(42) прпд̑бнагѡ(1302) , преподо́бнагѡ(318) , прпд̑нагѡ(7)
dat прпд̑бному(347) , преподо́бному(23) прпд̑бнѣй(24) , преподо́бнѣй(2) , преподо́бной(1) , прпд̑бной(1) прпд̑бному(347) , преподо́бному(23)
ins прпд̑бнымъ(360) , преподѡ́бнымъ(104) , преподо́бнымъ(6) прпд̑бною(3) прпд̑бнымъ(360) , преподѡ́бнымъ(104) , преподо́бнымъ(6)
loc преподо́бномъ(2) прпд̑бнѣй(24) , преподо́бнѣй(2) , преподо́бной(1) , прпд̑бной(1) преподо́бномъ(2)
comp, brev
nom прпд̑бнѣй(24) , преподо́бнѣй(2) прпд̑бнѣйше(1) прпд̑бнѣйше(1)
acc прпд̑бнѣй(24) , преподо́бнѣй(2) прпд̑бнѣйше(1)
comp, plen
nom преподо́бнѣйшій(2) , прпд̑бнѣйшій(2) преподо́бнѣйшіи(1) преподо́бнѣйшіи(1) преподо́бнѣйшіи(1)
acc преподо́бнѣйшій(2) , прпд̑бнѣйшій(2) преподо́бнѣйшіи(1) преподо́бнѣйшіи(1)

Wordforms and parallel greek words:

прпⷣбне 1 ὅσιε (1)
прпⷣбныхъ 2 ὁσίων (1)
прпⷣбный 2 ὅσιος (2)
преподѡ́бнаѧ 1
прпⷣбнымъ 2 ὁσίοις (1)
преподо́бныхъ 1

Concordance:

Wordform прпⷣбный

Lemmas:

лемма не указана 3
преподо́бный 2

Parallel greek words:

ὅσιος (2)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 2 из 27700 ipm=72 freq stat
Библия 3 из 659667 ipm=5 freq stat
— Ветхий завет 3 из 534139 ipm=6 freq stat
—— Учительные книги 3 из 84065 ipm=36 freq stat

Concordance: