Language: Church Slavonic

ѕла́къ

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ѕла́къ
трава, зелень, χλόη: прозѧба́ѧй травꙋ̀ скотѡ́мъ, и҆ ѕла́къ на слꙋ́жбꙋ человѣ́кѡмъ, и҆звестѝ хлѣ́бъ ѿ землѝ Он растит траву для скота и злаки на службу людям, чтобы добыть (букв. вывести) хлеб из земли (Пс.103:14).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Зла́къ
- (χλόη) = трава (в 4 н. чет. к. 2 п. 7 тр. 1 Прол. С. 4, 5 ср.); растение (Пс. 36:2, 103, 14); трава, растущая на берегу или в болотистых местах (Сир. 40:16. Ис. 19:7); (χλωρὸτης), свежий, зеленеющий цвет, зелень (Н. 13, в веч. на стих. ст. 1); огородные и полевые растения, служащие в пищу человека и животных. (Невостр.).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) ѕла́къ(72) - существительное, мужской род, неодушевленность N1k.

wordforms:

1) ѕла́къ(21), зла́къ(1) - единственное число, именительный падеж от ѕла́къ.

2) ѕла́къ(21), зла́къ(1) - единственное число, винительный падеж от ѕла́къ.

Lemma ѕла́къ

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

ѕла́къ (72) - существительное, мужской род, неодушевленность. N1k

sgpldu
nom ѕла́къ(21) , зла́къ(1)
acc ѕла́къ(21) , зла́къ(1)
gen ѕла́ка(11)
dat ѕла́ку(2)
ins ѕла́комъ(4) ѕла́ками(1)
loc ѕла́цѣ(30) ѕла́цѣхъ(2)

Wordforms and parallel greek words:

ѕла́къ 13
ѕла́ка 6
ѕла́кꙋ 1
ѕла́цѣхъ 1
ѕла́цѣ 3

Concordance:

Wordform ѕла́къ

Lemmas:

ѕла́къ 13

In subcorpus: Show more ▼

Библия 13 из 659667 ipm=20 freq stat
— Ветхий завет 13 из 534139 ipm=24 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 3 из 111095 ipm=27 freq stat
—— Исторические книги 3 из 220044 ipm=14 freq stat
—— Учительные книги 5 из 84065 ipm=59 freq stat
—— Пророческие книги 2 из 118935 ipm=17 freq stat

Concordance: