Language: Church Slavonic
вма́лѣ
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Вма́лѣ
очень скоро, едва, πρὸ μικροῦ: є҆го́же вма́лѣ со́лнце на крⷭ҇тѣ̀ ви́сима оу҆зрѣ́вшее мра́комъ ѡ҆блага́шесѧ солнце, едва увидев Его висящим на Кресте, сразу покрылось мраком (Вел Пт Веч стх ст сл н)
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Вма́лѣ
= 1) (μικρόν), вскоре (Ин. 16:16); 2) (ὀλίγον), на короткое время, ненадолго (Прем. 16:6); 3) мало, немного (Син. в нед. сыр.); 4) (ἐν ὀλίγω), в короткое время (прол. д. 10, 3); 5) (ὀλιγάκις), редко (прол. н. 22, 5); 6) едва не (Пс. 72:2; Деян. 26:28). (Невостр.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) вма́лѣ - наречие .
wordforms:
1) вма́лѣ - от вма́лѣ.
Lemma вма́лѣ
Wordforms and parallel greek words:
| вма́лѣ | 1 | βραχύ (1) |
Concordance:
Wordform вма́лѣ
Lemmas:
| лемма не указана | 27 | |
| вма́лѣ | 1 | → |
Parallel greek words:
| βραχύ (1) |
In subcorpus: Show more ▼
| Богослужебные тексты | 1 | из 27700 | ipm=36 | freq | stat |
| Библия | 27 | из 659667 | ipm=41 | freq | stat |
| — Ветхий завет | 13 | из 534139 | ipm=24 | freq | stat |
| — Новый завет | 14 | из 125528 | ipm=112 | freq | stat |
Concordance: