DHonorare

Language: Church Slavonic

умале́ніе

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:

оу҆мале́нїе

разорение, упадок, ἐλάττωσις: и̂ въ непотре́бствѣ ѹ̂мале́нїе и̂ ѹ̂бо́жество вели́ко, ибо непотре́бство ма́ти єсть гла́да и от распутной жизни (происходит) большой упадок и нищета, ибо распутсво – мать голода (Тов.4:13).

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:

Оу҆мале́нїе

- (????) = малость, малое количество, остаток ( Д. 31. 2 ср.); (????), тоже (Тов. 4, 13)

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) умале́ніе(41) - существительное, средний род, неодушевленность N2i.

wordforms:

1) умале́ніе(18) - единственное число, именительный падеж от умале́ніе.

2) умале́ніе(18) - единственное число, винительный падеж от умале́ніе.

Lemma умале́ніе

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

умале́ніе (41) - существительное, средний род, неодушевленность. N2i

	sg	pl	du
nom	умале́ніе(18)	умалє́нія(2)
acc	умале́ніе(18)	умалє́нія(2)
gen	умале́нія(7)
dat	умале́нію(7)	умале́ніямъ(1)
ins	умале́ніемъ(4)
loc	умале́ніи(1)	умале́ніихъ(1)

Wordforms and parallel greek words:

ᲂу҆мале́нїе	5
ᲂу҆мале́нїѧ	2
ᲂу҆мале́нїю	1	ἀνοχὴν (1)

Concordance: