Language: Church Slavonic

ст҃а̑ѧ

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Свѧта̑ѧ
обыкн. ст҃а̑ѧ святилище, храм (мн. ч.), τἁ ἂγια: сꙋббѡ́ты моѧ̑ сохрани́те, и ѿ свѧты́хъ мои́хъ ѹ̂бо́йтесѧ субботы Мои храните и святилище Мое чтите (Лев.19:30); свѧта̑ѧ свѧты́хъ, ст҃а̑ѧ ст҃ы́хъ, ἂγια ἁγίων гебр., алтарь скинии Завета.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

wordforms:

1) ст҃а́я(624), свята́я(29) - полная форма, единственное число, женский род, именительный падеж от святы́й.

2) ст҃а̂я(332), свята̂я(17) - полная форма, множественное число, средний род, именительный падеж от святы́й.

3) ст҃а̂я(332), свята̂я(17) - полная форма, множественное число, средний род, винительный падеж от святы́й.

4) ст҃а̂я(332), свята̂я(17) - полная форма, двойственное число, мужской род, именительный падеж от святы́й.

5) ст҃а̂я(332), свята̂я(17) - полная форма, двойственное число, мужской род, винительный падеж от святы́й.

Wordform ст҃а̑ѧ

Lemmas:

лемма не указана 94
святы́й 2

Parallel greek words:

ἁγία (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 2 из 27700 ipm=72 freq stat
Библия 94 из 659667 ipm=142 freq stat
— Ветхий завет 84 из 534139 ipm=157 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 23 из 111095 ipm=207 freq stat
—— Исторические книги 38 из 220044 ipm=173 freq stat
—— Учительные книги 2 из 84065 ipm=24 freq stat
—— Пророческие книги 21 из 118935 ipm=177 freq stat
— Новый завет 10 из 125528 ipm=80 freq stat
—— Евангелие 1 из 58878 ipm=17 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 9 из 34362 ipm=262 freq stat
—— Евангелие и Деяния 1 из 75819 ipm=13 freq stat
—— Послания 9 из 41322 ipm=218 freq stat

Concordance:

Wordform свѧта̑ѧ

Lemmas:

лемма не указана 5

In subcorpus: Show more ▼

Библия 5 из 659667 ipm=8 freq stat
— Ветхий завет 5 из 534139 ipm=9 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 1 из 111095 ipm=9 freq stat
—— Исторические книги 3 из 220044 ipm=14 freq stat
—— Пророческие книги 1 из 118935 ipm=8 freq stat

Concordance: