Language: Church Slavonic

стражба́

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Стражба̀
1. бдение, внимание, προφυλακή: ѻнаѧ но́щь са́маѧ стражба̀ гдⷵꙋ, ꙗкѡ всѣ́мъ сынѡ́мъ і̂сра́илєвымъ бы́ти въ ро́ды ихъ да будет эта ночь в род и род бдением Господу для всех сынов Израилевых (Исх.12:42); 2. наказ, заветное повеление, φύλαγμα: и̂ да возлю́биши гдⷵа бг҃а твоего̀, и̂ сохрани́ши стражбы̑ є̂гѡ̀ и̂ ѡ̂правда̑нїѧ є̂гѡ̀ и̂ за́повѣди є̂гѡ̀ итак, люби Господа Бога твоего и соблюдай повеления Его и законы Его и заповеди Его (Втор.11:1).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemmas:

1) стражба́(68) - существительное, женский род, неодушевленность N3t*.

2) стражба́(1) - существительное, женский род, неодушевленность N3t*.

wordforms:

1) стражба́(8), стра́жба(1) - единственное число, именительный падеж от стражба́.

Lemma стражба́

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

стражба́ (68) - существительное, женский род, неодушевленность. N3t*

sgpldu
nom стражба́(8) , стра́жба(1) стражбы̂(31)
acc стражбу́(13) , стра́жбу(1) стражбы̂(31)
gen стражбы́(7) стра́жбъ(3)
dat стражбѣ́(1)
loc стражбѣ́(1) стражба́хъ(3)

Wordforms and parallel greek words:

стражба̀ 7
стражбы̑ 28
стражбы̀ 7
стражба́хъ 3
стражбꙋ̀ 12
стра́жбъ 1
стражбѣ̀ 1

Concordance:

Wordform Стражба̀

Lemmas:

стражба́ 7

In subcorpus: Show more ▼

Библия 7 из 659667 ipm=11 freq stat
— Ветхий завет 7 из 534139 ipm=13 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 5 из 111095 ipm=45 freq stat
—— Исторические книги 2 из 220044 ipm=9 freq stat

Concordance: