Language: Church Slavonic
состоя́ніе
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Состоѧ́нїе
1. устойчивость, стабильное положение, κατάστασις: ѡ̂ ми́рѣ и̂ состоѧ́нїи всегѡ̀ мі́ра о мире и устойчивости всего мира (Служ Веч лит мвл 2); ꙗкѡ да млⷵтивъ бы́въ всѣ̑мъ на́мъ, ми́рное состоѧ́нїе да́рꙋетъ почита́ющимъ є̂го̀ чтобы, будучи милостивым ко всем нам, стойкий мир даровал всем чтущим Его (К Вел чт, 7–6); 2. совокупность, σύστημα: ѹ̂жаса́ютсѧ бесѡ́въ мра́чныхъ состоѧ̑нїѧ ужасаются черных бесов скопища (Мег К 2, 6–2); попали́лъ є̂сѝ… страсте́й те́рнїе. и̂ согрѣва́еши мона́шествꙋющихъ состоѧ̑нїѧ ты выжег… терния страстей и согреваешь собрания монашествующих (Лест К 2, 3–1); синн. ли́къ, сосло́вїе, со́нмъ и др.
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Состоѧ́нїе
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) состоя́ніе - существительное, средний род, неодушевленность .
wordforms:
1) состоя́ніе - единственное число, именительный падеж от состоя́ніе.
2) состоя́ніе - единственное число, винительный падеж от состоя́ніе.
Lemma состоя́ніе
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼состоя́ніе - существительное, средний род, неодушевленность. N2i
| sg | pl | du | |
| nom | состоя́ніе | состоя̂нія | |
| acc | состоя́ніе | состоя̂нія | |
| gen | состоя́нія | ||
| dat | состоя́нію | ||
| loc | состоя́ніи |
Wordforms and parallel greek words:
| состоѧ́нїе | 3 |
| состоѧ́нїи | 4 |
Concordance: