Language: Church Slavonic

пече́ный

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Пече́ный
жареный, ὀπτός: и̂ снѣдѧ́тъ мѧса̀ въ нощѝ то́й печє́на ѻ̂гне́мъ и в эту ночь пусть съедят мясо, жаренное на огне (Исх.12:8).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Пече́ный
- (ὀπτὸς) = жареный, печеный, сушеный; обожженный, раскаленный. Агнец должен быть печеный (Исх. 12:8) на огне, т. е. приготовлен самым древним способом, употреблявшимся при жертвоприношениях.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

wordforms:

1) пече́ный(1) - причастие, прошедшее время, страдательный залог, полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от пещи́.

2) пече́ный(1) - причастие, прошедшее время, страдательный залог, полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от пещи́.

Wordform пече́ный

Lemmas:

пещи́ 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Ветхий завет 1 из 534139 ipm=2 freq stat
—— Исторические книги 1 из 220044 ipm=5 freq stat

Concordance: