Language: Church Slavonic

лѣ́торасль

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Лѣ́торасль
- (греч.βλαστός) = росток, годовой, побег дерева (от лето – год и радости); лист, развивающийся из почки; молодая ветвь (Быт.49:9): «от леторасли» (???), с евр. «с добычи» (mittereph). Следовательно, выражение: от леторасли сыне (т.е. Иуда) мой возшелъ еси (Быт.49:9) значит: ты постоянно будешь восходить от добывчи к добыче, ты постоянно будешь возвращаться из похода с добычей. (Ср. 1 Цар.17:34-37, 54; 18:27; 2 Цар. 2:7).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) лѣ́торасль(22) - существительное, женский род, неодушевленность N41.

wordforms:

1) лѣ́торасль(5) - единственное число, именительный падеж от лѣ́торасль.

2) лѣ́торасль(5) - единственное число, винительный падеж от лѣ́торасль.

Wordform лѣ́торасль

Lemmas:

лемма не указана 3

In subcorpus: Show more ▼

Библия 3 из 659667 ipm=5 freq stat
— Ветхий завет 3 из 534139 ipm=6 freq stat
—— Учительные книги 3 из 84065 ipm=36 freq stat

Concordance: