Language: Church Slavonic
кумі́ръ
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Кꙋмі́ръ
- (εἴδωλον) = идол. (Исх.20:4; 3Цар.11:33): С еврейского буквально значит „резное" (изображение). Это слово преимущественно относится к дереву и камню, хотя применяется и к литому металлическому изображению (Исх.40:19), потому что оно отделывалось резцом. В финск. яз. kumartau – кланяться, поклоняться. (Фил. раз. Я. Грота, т. II, стр. 435).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) кумі́ръ - существительное, мужской род, неодушевленность .
wordforms:
1) кумі́ръ - единственное число, именительный падеж от кумі́ръ.
2) кумі́ръ - единственное число, винительный падеж от кумі́ръ.
3) кумі̂ръ - множественное число, родительный падеж от кумі́ръ.
Lemma кумі́ръ
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼кумі́ръ - существительное, мужской род, неодушевленность. N1t
| sg | pl | du | |
| nom | кумі́ръ | ||
| acc | кумі́ръ | кумі́ры , куми́ры | |
| gen | кумі́ра | кумі̂ръ , кумі́рѡвъ , куми́рѡвъ | |
| dat | кумі́ру | кумі́рѡмъ | |
| ins | кумі́рми , кумі̂ры | ||
| loc | кумі́рѣхъ |
Wordforms and parallel greek words:
| кꙋмі́ра | 3 |
| кꙋмі́ры | 25 |
| кꙋмі̑ръ | 5 |
| кꙋмі́рѡмъ | 13 |
| кꙋмі́ръ | 5 |
| кꙋмі́рѣхъ | 6 |
| кꙋмі́рꙋ | 1 |
| кꙋмі́рѡвъ | 5 |
| кꙋмі̑ры | 2 |
| кꙋмі́рми | 2 |
Concordance: