Language: Church Slavonic
краегра́діе
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Краегра́дїе
городская крепость, кремль, ἄκρα, ἀκρόπολις: и҆ созда̀ то́й градъ ѻ҆́колѡ ѿ краегра́дїѧ и построил он вокруг крепости посад (2Цар.5:9); и҆ ѿкры́ютъ сокровє́ннаѧ домѡ́въ краегра́дїѧ даві́дова и они вскроют подвалы домов Давидовой крепости (Ис.22:9); и҆ возвы́сити стѣ́ны і҆ерꙋсали́мскїѧ, и҆ воздви́гнꙋти высотꙋ̀ ве́лїю междꙋ̀ краегра́дїемъ и҆ гра́домъ, є҆́же бы ѿлꙋчи́ти ѻ҆́ное ѿ гра́да и надстроить (городские) стены Иерусалима и воздвигнуть высокую стену между крепостью и городом, чтобы отделить ее от города (1Мак.12:36); тща́тельнѣ бо под̾ са́мымъ краегра́дїемъ оу҆чи́лище поста́ви и с большим удовольствием у самой священной стены построил гимнасий (2Мак.4:12).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Краегра́дїе
(ἀκρόπολις) = предместье; крепость (3 Цар. 9:15; Ис.22:9; 1 Макк.12:36; 2 Цар.5:9; 2 Макк.4:12, 28).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) краегра́діе - существительное, средний род, неодушевленность .
wordforms:
1) краегра́діе - единственное число, именительный падеж от краегра́діе.
2) краегра́діе - единственное число, винительный падеж от краегра́діе.
Lemma краегра́діе
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼краегра́діе - существительное, средний род, неодушевленность. N2i
| sg | pl | du | |
| nom | краегра́діе | ||
| acc | краегра́діе | ||
| gen | краегра́дія | ||
| dat | краегра́дію | ||
| ins | краегра́діемъ | ||
| loc | краегра́діи |
Wordforms and parallel greek words:
| краегра́дїи | 9 |
| краегра́дїѧ | 14 |
| краегра́дїе | 12 |
| краегра́дїемъ | 3 |
Concordance: