да́ти

= дать; дати славу Богу = покаяться (Иер. 13:16): дадите Господу Богу вашему славу, прежде даже не смеркнется, т.е. покайтеся, пока есть время, покамест не застигла вас смерть. (Ин. 9:24): даждь славу Богу, т.е. признайся в вине своей, и скажи истину, ибо ты предстоишь пред всеведущим Богом. Дати душу = умереть, вольную смерть принять (Мк. 10:45): дати душу свою избавленiе за многи. Дати дѣланiе = потрудиться (Лк. 12:58). Дати плещи = обратить тыл, обратиться в бегство (Зах. 7:11). Дати образъ = показать, как должно делать или поступать (Ин. 13:15). Дати свѣтъ = светить (Мк. 13:24). Дати рогъ = допустить возвыситься, усилиться (1Макк. 2:48). Дати на щитъ = отдать в плен. Нест. 266 (Невост.). Корень слова дати в санскр. яз., где да, daj – дать, давать. (Матер. изд. Ак. н. т. 2).