Language: Church Slavonic

ѡскверни́ти

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ѡ҆скверни́ти
(ѡ҆скверню̀)
1. осквернить, βεβηλόω: и̂ ко ѻ̂лтарю̀ да не прибли́житсѧ, ꙗкѡ поро́къ имать: и̂ да не ѡ̂скверни́тъ свѧти́лища бг҃а своегѡ̀ и к алтарю пусть он не приближается, ибо имеет порок, и да не осквернит святилища Бога своего (Лев.21:23); 2. объявить скверным, нечистым, μιαίνω: и̂ ѹзритъ жре́цъ ꙗзвꙋ… и̂ ѡ̂скверни́тъ є̂го́ жре́цъ и священник осмотрит язву… и объявит его нечистым (Лев.13:30).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) ѡскверни́ти(522) - глагол, совершенный вид, переходность V21n.

wordforms:

1) ѡскверни́ти(27) - инфинитив от ѡскверни́ти.

Lemma ѡскверни́ти

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

ѡскверни́ти (522) - глагол, совершенный вид, переходность. V21n

Wordforms and parallel greek words:

ѡ҆сквернѝ 16
ѡ҆скверни́ша 29
ѡ҆скверни́лъ 5
ѡ҆скверни́вый 1
ѡ҆скверни́те 4
ѡ҆скверни́тъ 18
ѡ҆скверни́ти 13
ѡ҆скверни́ши 2
ѡ҆сквернитѐ 4
ѡ҆сквернѧ́тъ 13
ѡ҆скверне́ны 1
ѡ҆скверне́ныѧ 1
ѡ҆скверне́на 10
ѡ҆скверне́нъ 3
ѡ҆скверни́хъ 1
ѡ҆скверне́нныхъ 1
ѡ҆скверню̀ 4
ѡ҆скверне́но 3
ѡ҆скверни́ла 2
ѡ҆сквернє́нѣ 1
ѡ҆скверне́ни 1
ѡ҆скверни́ли 1
ѡ҆скверни́сте 5
ѡ҆сквернє́на 2
ѡ҆скверне́нное 1
ѡ҆скверне́ный 1
ѡ҆скверни́хомъ 1
ѡ҆скверне́нѣмъ 1
ѡ҆сквернє́ны 1
ѡ҆скверне́нꙋю 1
ѡ҆сквернє́нымъ 1
ѡ҆сквернє́ныѧ 1
ѡ҆скверне́нный 1

Concordance:

Wordform ѡ҆скверни́ти

Lemmas:

ѡскверни́ти 13

In subcorpus: Show more ▼

Библия 13 из 659667 ipm=20 freq stat
— Ветхий завет 10 из 534139 ipm=19 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 3 из 111095 ipm=27 freq stat
—— Исторические книги 4 из 220044 ipm=18 freq stat
—— Учительные книги 1 из 84065 ipm=12 freq stat
—— Пророческие книги 2 из 118935 ipm=17 freq stat
— Новый завет 3 из 125528 ipm=24 freq stat
—— Евангелие 2 из 58878 ipm=34 freq stat
—— Деяния 1 из 16941 ipm=59 freq stat
—— Евангелие и Деяния 3 из 75819 ipm=40 freq stat

Concordance: