Language: Church Slavonic

ѕѣлѡ́

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ѕѣло̀
- (см. Словарь, стр. 208); хорут. зел, зла, зло – сильный; санскр. sara – отличный, сила (А. Гильфердинг).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Зѣло́
- (др. рус., иногда ꙁило) = 1) сильно, очень, весьма (Пс. 161:7); 2) точно, тщательно (Пс. 118:4); 3) совершенно; 4) прекрасно (Пс. 138:14). Умножите вено зело (Быт. 34:12) – назначьте большое приданое. Истину зело (Пс. 118:138) – совершенную истину. Укорени быша зело (Сир. 11:6) – подверглись крайнему бесчестью.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemmas:

1) ѕѣло́(28) - средний род, неодушевленность N2t.

2) ѕѣлѡ́(1558) - наречие .

wordforms:

1) ѕѣлѡ́(1553), ѕѣло́(4), ѕѣ́лѡ(1) - от ѕѣлѡ́.

Lemma ѕѣлѡ́

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

ѕѣлѡ́ (1558) - наречие

Wordforms and parallel greek words:

ѕѣлѡ̀ 4 σφοδρῶς (1)

Concordance:

Wordform ѕѣлѡ̀

Lemmas:

лемма не указана 492
ѕѣлѡ́ 4

Parallel greek words:

σφοδρῶς (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 4 из 27700 ipm=144 freq stat
Библия 492 из 659667 ipm=746 freq stat
— Ветхий завет 464 из 534139 ipm=869 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 84 из 111095 ipm=756 freq stat
—— Исторические книги 265 из 220044 ipm=1204 freq stat
—— Учительные книги 52 из 84065 ipm=619 freq stat
—— Пророческие книги 63 из 118935 ipm=530 freq stat
— Новый завет 28 из 125528 ipm=223 freq stat
—— Евангелие 22 из 58878 ipm=374 freq stat
—— Деяния 1 из 16941 ipm=59 freq stat
—— Соборные послания 2 из 6960 ipm=287 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 2 из 34362 ipm=58 freq stat
—— Откровение 1 из 8387 ipm=119 freq stat
—— Евангелие и Деяния 23 из 75819 ipm=303 freq stat
—— Послания 4 из 41322 ipm=97 freq stat

Concordance: