DHonorare

Language: Church Slavonic

я́вѣ

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:

ꙗ҆́вѣ

ясно, открыто, σαφῶς: и̂ сокровє́ннаѧ человѣ́кѡвъ ꙗвѣ предвѣ́дый и утаенное в людях ясно знающий наперед (млв утр 5).

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:

Ѧ҆вѣ

= истинно, явно, открыто. Санскр. avis (А. Гильфердинг0.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) я́вѣ(1432) - наречие .

wordforms:

1) я́вѣ(1432) - от я́вѣ.

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

я́вѣ (1432) - наречие

Wordforms and parallel greek words:

ꙗ҆́вѣ

Concordance:

Lemmas:

я́вѣ

→

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты	1	из 27698	ipm=36	freq	stat
Библия	37	из 659667	ipm=56	freq	stat
— Ветхий завет	14	из 534139	ipm=26	freq	stat
—— Пятикнижие Моисеево	4	из 111095	ipm=36	freq	stat
—— Исторические книги	4	из 220044	ipm=18	freq	stat
—— Учительные книги	3	из 84065	ipm=36	freq	stat
—— Пророческие книги	3	из 118935	ipm=25	freq	stat
— Новый завет	23	из 125528	ipm=183	freq	stat
—— Евангелие	12	из 58878	ipm=204	freq	stat
—— Деяния	3	из 16941	ipm=177	freq	stat
—— Послания святого апостола Павла	8	из 34362	ipm=233	freq	stat
—— Евангелие и Деяния	15	из 75819	ipm=198	freq	stat
—— Послания	8	из 41322	ipm=194	freq	stat

Concordance:

Lemmas:

я́вѣ

→

In subcorpus: Show more ▼

Библия	1	из 659667	ipm=2	freq	stat
— Новый завет	1	из 125528	ipm=8	freq	stat
—— Послания святого апостола Павла	1	из 34362	ipm=29	freq	stat
—— Послания	1	из 41322	ipm=24	freq	stat

Concordance: