Language: Church Slavonic
ще́дрый
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ще́дрый
1. милосердный, οίκτίρμων: ще́дръ и̂ ми́лостивъ гдⷵь милосерден и милостив Господь (Пс.102:8); сꙋдїѝ ще́драгѡ ча́ю, и̂ чл҃вѣколюби́вагѡ твоегѡ̀ сн҃а, чⷵтаѧ жду милосердного Судью и человеколюбивого, Пречистая, Сына Твоего! (гл 6 вт Повеч К, 9 н); согрѣши́хъ пред̾ тобо́ю ѻч҃е ще́дрый согрешил я пред Тобою, Отче милосердный (БСын кд); 2. роскошный, обильный, μεγαλοπρεπής: на погребе́нїе ихъ ще́дрѡ препода́ша и на их погребение они обильно подавали (2Мак.4:49). Русск. щедрый незави́стный.
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ще́дрый
- (συμπάϑης) = сострадательный (И. 5 п. 6, 3); санскр. sidhra = благочестивый человек (употреб. в Ведах с значением защитник) (А. Гильфердинг). Микуцкий более основательно слово щедрый производит от санскр. кор. sked, греч. σκεδάννυμμι – рассыпаю, раскидываю; щедрый – собст. тот, кто разбрасывает именье. (Матер. для слов. Микуцк., вып. II).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) ще́дрый - прилагательное .
wordforms:
1) ще́дрый - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от ще́дрый.
2) ще́дрый - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от ще́дрый.
Lemma ще́дрый
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼ще́дрый - прилагательное. A1t
| m | f | n | |||||||
| sg | pl | du | sg | pl | du | sg | pl | du | |
| brev | |||||||||
| nom | ще́дръ | ще́дри | ще́дра | ще́дро | |||||
| acc | ще́дръ , ще́дра | ще́дра , ще́дро | |||||||
| gen | ще́дра | ще́дра | |||||||
| ins | ще́дрою | ||||||||
| voc | ще́дре | ||||||||
| plen | |||||||||
| nom | ще́дрый | ще́драя | щє́дрыя | ще́дрое | |||||
| acc | ще́дрый , ще́драго | щє́дрыя | щє́дрыя | ще́дрое | |||||
| gen | ще́драгѡ | ще́дрыя | ще́драгѡ | ||||||
| dat | ще́дрому | ще́дрому | |||||||
| ins | ще́дрою | ||||||||
| comp, brev | |||||||||
| comp, plen | |||||||||
Wordforms and parallel greek words:
| ще́дръ | 19 | οἰκτίρμων (4) |
| ще́дрый | 2 | |
| ще́драго | 1 | |
| ще́дре | 4 | οἰκτίρμων (1) οἰκτίρμον (2) |
Concordance: